S4C TV Guide & Listings (Canada Timezone)
S4C is Wales's national Welsh-language channel showcasing drama, sport, children’s content and cultural programming for Welsh speakers. See what's on S4C on Monday 19 January 2026 in the Canada timezone with full listings and upcoming programmes.
Times shown in the Canada timezone.
Heads up: you're viewing listings from Monday 19 January 2026. Jump to today's schedule.
Channels
BBC One (BBC1)
BBC Two (BBC2)
ITV1
ITV1 Anglia
ITV1 Anglia West
ITV1 Border
ITV1 Central East
ITV1 Central West
ITV1 Granada
ITV1 Meridian East
ITV1 Meridian North
ITV1 Meridian South
ITV1 North
ITV1 Tyne Tees
ITV1 Wales
ITV1 West Country
ITV1 West
ITV1 Yorkshire East
ITV1 Yorkshire West
STV Central
STV North
UTV
Channel 4
Channel 5
BBC Three (BBC3)
Film4
BBC Four
CBeebies
BBC News
BBC ALBA
ITV2
ITV3
ITV4
E4
More4
GREAT! movies
Sky Arts
RTÉ One
Al Jazeera English
BBC Parliament
BBC Scotland
Blaze
Bloomberg TV Europe
CBBC
Challenge
Challenge (IE)
Channel 4+1
Court TV
Dave ja vu
DMAX
DMAX+1
Drama+1
E4 Extra
E4+1
Eden
Eden+1
Euronews English
Film4+1
Food Network
Food Network+1
GREAT! action
GREAT! action+1
GREAT! mystery
GREAT! mystery+1
GREAT! romance
GREAT! tv
GREAT! tv+1
ITV Quiz
ITV1+1
ITV1+1 Granada
ITV1+1 Meridian
ITV1+1 Midlands
ITV2+1
ITV3+1
ITV4+1
LBC News
Legend
Legend Xtra
Legend Xtra+1
London Live
More4+1
Movies24
Movies24+
Newsmax TV
PBS America
Quest Red+1
Quest+1
Really
Really+1
Rewind TV
RTÉ Kids Jr
RTÉ News
RTÉ One+1
RTÉ Two
RTÉ Two+1
S4C
Sky Arts (IE)
Sky Mix (IE)
Sky News
STV Central+1
STV North+1
Talking Pictures TV
TG4
TLC
TLC+1
True Crime
True Crime Xtra
True Crime+1
Virgin Media Four
Virgin Media One
Virgin Media One+1
Virgin Media Three
Virgin Media Two
W+1
Yesterday+1
Dates
Mon 19 Jan
Yesterday
Today
Wed 22 Apr
Thu 23 Apr
Fri 24 Apr
Sat 25 Apr
Sun 26 Apr
Mon 27 Apr
Tue 28 Apr
S4C Schedule — Mon 19 Jan
Programming hasn’t started yet.
The first program is at 6:00 AM (6:00 AM UK Time )
6:00 AM
Olobobs — 06:00
Sanau
Mae'r Olobobs yn gwneud Oct-hosanau i helpu codi calon Bobl gyda sioe bypedau arbennig iawn.The Olobobs make Socktopuss to help cheer Bobble up with a very special puppet show.
Runtime:
5 min
6:05 AM
Sam Tân — 06:05
Cyffro Cadetiaid
Mae'r Cadetiaid Iau yn mynd ar ddiwrnod hyfforddi yn y goedwig. The Junior Cadets go on a training day in the woods.
6:20 AM
Jen a Jim — 06:20
Amser Ysgol Bysgod Bach
Mae'n ddiwrnod cynta'r tymor yn ysgol 'Dan Dwr' ond mae un o'r disgyblion ar goll! It's the first day of the school term 'Under Water' but one of the students is missing!
Runtime:
15 min
6:35 AM
Chwedlau Tinga Tinga — 06:35
Pam fod Chwyddwiber...
Straeon lliwgar o Affrica am anifeiliaid y byd. Heddiw cawn ddysgu pam mae Chwyddwiber yn colli ei groen. Today we hear why Puffadder sheds his skin.
Runtime:
10 min
6:45 AM
Byd Tad-Cu — 06:45
Pam Nod Ni'n Chwerthin?
'Pam bod ni'n chwerthin'? Mae Tad-cu yn adrodd stori hurt bost am drigolion y dre mwyaf diflas yn y byd, Aberdiflas, ble doedd neb byth yn chwerthin. Today, Lewis asks 'why do w...
Runtime:
15 min
7:00 AM
Cywion Bach — 07:00
Cadair
Cadair fach, cadair fawr, cadair siglo. Ie, Cadair yw'r gair. Dere ar antur geiriau gyda'r Cywion Bach. Little chair, big chair, rocking chair. Yes, Cadair (Chair) is today's word.
Runtime:
10 min
7:10 AM
Pablo — 07:10
Yn y Cymylau
Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd a heddiw mae'n mynd ar ei wyliau. Flying is fun, but the airport is a bit overwhelming. The animals help Pablo work out exactly what ...
Runtime:
10 min
7:20 AM
Misho — 07:20
....Mynd at y Doctor
Y teimlad o fod ofn sydd dan sylw heddiw, ac mae Dr Aw yn ei gwneud hi'n anodd iawn i blentyn bach fynd i weld y Doctor. Series that looks at situations that can worry small chi...
Runtime:
15 min
7:35 AM
Guto Gwningen — 07:35
Antur Fawr y Dylluan
Mae Guto yn defnyddio model o Dylluan i ddychryn Hen Ben ond mae'n dychryn y gwiwerod hefyd! Guto uses a model Owl to scare off Hen Ben but he ends up scaring the squirrels too!
7:45 AM
Parc Glan Gwil — 07:45
Pennod 4
Mae Tref Trefn wedi trefnu noson gyda band enwog yn Parc Glan Gwil - ond alla nhw ddim dod! Trefn Trefn has organised an evening with a famous band in Parc Glan Gwil - but they ...
8:00 AM
Anifeiliaid Bach y Byd — 08:00
Pennod 33
Dewch ar antur gyda ni i gwrdd ac anifeiliaid bach y byd. Y tro hwn cawn ddysgu mwy am y Racwn a'r Gwyfyn. In this programme we meet the Racoon and the Moth.
Runtime:
10 min
8:10 AM
Stiw — 08:10
Beic Stiw
Mae Stiw'n dysgu nad pethau newydd ydy'r pethau gorau bob amser, wrth i hen feicTaid fynd yn gyflymach na beic newydd sbon Elsi. Stiw learns that new things aren't always better...
Runtime:
10 min
8:20 AM
Caru Canu a Stori — 08:20
Heno Heno
Am y tro cyntaf erioed, mae Pws y gath yn penderfynu bod yn ddewr a chrwydro ymhellach na gwaelod y stryd. Pus the cat decides to be brave and wander beyond the end of the street.
Runtime:
15 min
8:35 AM
Sion y Chef — 08:35
Mango Dda Wir
Mae hyder Siôn yn suddo pan mae Myrddin - chef sy'n arbenigo mewn ryseitiau mango - yn cyrraedd y pentref. Myrddin arrives with his Marvellous Mango Roadshow!
Runtime:
10 min
8:45 AM
Ne-wff-ion — 08:45
Pennod 11
Ceiniog a Niwc - dau air, ond un ystyr. Lwsi sy'n edrych ar yr amrywiaeth o eiriau ni'n defnyddio mewn gwahanol ardaloedd. Lwsi looks at the variety of words we use in different...
9:00 AM
Og Y Draenog Hapus — 09:00
Tywydd Stormus
Mae'r cymylau'n gas ac yn grac uwchben yr Afon Lawen heddiw a mae'n gwneud Og a'i ffrindiau deimlo'n ofnus iawn. The growlie clouds over Afon Lawen are making Og and friends ver...
Runtime:
5 min
9:05 AM
Twm Twrch — 09:05
Twrchtila
Mae Senora Maria yn agor y caffi heddiw - ond pan mae Twm Twrch yn bwyta gormod o'r tsili poeth, be sy'n digwydd iddo? When Twm Twrch eats too much of the hot chilli, disaster s...
Runtime:
15 min
9:20 AM
Ein Byd Bach Ni — 09:20
Mongolia
Bydd taith heddiw'n mynd â ni i Fongolia sydd yn Asia - gwlad sy'n bell iawn o'r arfordir sy'n gartref i'r anialwch Gobi. We go to Mongolia where native people called Nomads liv...
Runtime:
10 min
9:30 AM
Joni Jet — 09:30
Joni Ar Wib
Mae rhywbeth yn bod ar y Jet-faneg, sy'n achosi i Joni symud yn gynt na gweddill y byd. Something is wrong with the Jet-glove, which causes Joni to move faster than the rest of ...
9:40 AM
Cacamwnci — 09:40
Pennod 7
Mae Cacamwnci nôl gyda sgetsys dwl a doniol! Cacamwnci is back, with Iestyn Ymestyn,Tesni Trwsio Pobeth, Dani Rheolaeth, Plismon Preis, Vanessa drws nesa and Delyth Dylwythen.
10:00 AM
Olobobs — 10:00
Parti Haf
Mae'r haul yn tywynnu yn y Goedwig ac mae'r Olobobs a'u ffrindiau'n cael parti haf! The sun is shining in the Olobob Forest and the Olobobs and their friends are having a summer...
Runtime:
5 min
10:05 AM
Sam Tân — 10:05
Dirprwy Jams
Mae Jams yn gofyn a gofyn i Malcolm os allith e fod yn ddirprwy iddo, ac mae Jams yn datrys "Pwy wnaeth ddwyn y brechdanau?". James keeps asking Malcolm whether he can be his de...
10:15 AM
Jen a Jim — 10:15
Y Pili Pala
Mae Siani Flewog, un o ffrindiau Plwmp a Deryn wedi bod ar goll ers awr, ond pa mor hir yw awr? Siani Flewog is missing. She's been gone a full hour, but how long is an hour?
Runtime:
15 min
10:30 AM
Chwedlau Tinga Tinga — 10:30
Pam fod gan Galago Lygaid Mawr
Straeon lliwgar o Affrica am anifeiliaid y byd. Colourful stories from Africa about the animals of the world. Today we hear why Bushbaby has big eyes.
Runtime:
15 min
10:45 AM
Byd Tad-Cu — 10:45
Adar yn Trydar
Mae Nel yn gofyn 'Pam bod adar yn trydar?' ac mae Tad-cu'n ateb gyda stori sili ond annwyl iawn am gogydd Eidalaidd o'r enw Vincenzo a'i pizza's anarferol. Nel asks: why do bird...
Runtime:
15 min
11:00 AM
Cywion Bach — 11:00
Lori
Dere ar antur geiriau gyda'r Cywion Bach wrth iddyn nhw ddysgu'r gair -Lori. Bîp Bîp! Come on a word adventure with the Cywion Bach as they learn a special word- Lori. Beep Bee...
Runtime:
10 min
11:10 AM
Pablo — 11:10
Lona'r Llew
Heddiw mae 'na gardigan oren sy'n edrych yn ddychrynllyd iawn. Mae'r anifeiliaid i gyd ofn y bwystfil hefyd, heblaw am Lona, sydd mor ddewr a llew. There's a scary monster in Pa...
Runtime:
10 min
11:20 AM
Misho — 11:20
Torri Gwallt
Cyfres sy'n edrych ar bob math o sefyllfaoedd all godi pryder i blentyn bach. What's the worry today? Well, Sioni Snips makes it very difficult for a small child to go for a hai...
Runtime:
10 min
11:30 AM
Guto Gwningen — 11:30
Hanes Trychineb Dili Minllyn
Mae Mrs Minlllyn yn camddeall cyngor Guto ac yn ceisio cael cynhwysion o ardd Mr Puw. Mrs Minllyn misunderstands Guto's advice and tries to get ingredients from Mr Puw's garden.
11:45 AM
Parc Glan Gwil — 11:45
Pennod 4
Mae Tref Trefn wedi trefnu noson gyda band enwog yn Parc Glan Gwil - ond alla nhw ddim dod! Trefn Trefn has organised an evening with a famous band in Parc Glan Gwil - but they ...
12:00 PM
Newyddion S4C — 12:00
Mon, 19 Jan 2026 12:00
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime:
5 min
12:05 PM
Sain Ffagan — 12:05
Pennod 6
Wedi 6 mis o waith adnewyddu, mae'n bryd i'r sgaffald ddod lawr oddi ar Dwr y Cloc. Gardener Ceri is having fun cleaning the floorboards at Kennixton Farm by stamping herbs into...
Runtime:
25 min
12:30 PM
Heno — 12:30
Fri, 16 Jan 2026
Gewn ni sgwrs a chan gyda Glain Rhys, a bydd yr actor, Maeve Courtier-Lilley, yn westai i ni. We'll have a chat with Glain Rhys and we'll be joined by the actor, Maeve Courtier-...
Runtime:
30 min
1:00 PM
Jason Mohammad: Stadiymau'r Byd — 13:00
Pennod 3
Pennod olaf. Mae Jason yn profi awyrgylch diwrnod gêm mewn amryw stadiymau eiconig. Final episode. Jason visits iconic stadiums from Wrexham's Racecourse Ground to Mexico's Azte...
2:00 PM
Newyddion S4C — 14:00
Mon, 19 Jan 2026 14:00
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime:
5 min
2:05 PM
Prynhawn Da — 14:05
Mon, 19 Jan 2026
Cyfres gylchgrawn gydag eitemau coginio a ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ddewis llyfr da. Magazine series including features on fashion, style, antiques and ...
Runtime:
55 min
3:00 PM
Newyddion S4C — 15:00
Mon, 19 Jan 2026 15:00
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime:
5 min
3:05 PM
Cyfrinachau'r Llyfrgell — 15:05
Siân Phillips
Yn rhannu cyfrinachau y tro yma y mae seren y llwyfan a'r sgrin sy'n dal i'n swyno yn ei 90au - Siân Phillips. Sharing the library's top secrets this time is the evergreen Siân ...
4:00 PM
Cywion Bach — 16:00
Gwallt
Dere i ganu, chwarae a dysgu am y gair Gwallt gyda'r Cywion Bach. Come and sing, play and learn about the word Gwallt (hair) with the Cywion Bach.
Runtime:
10 min
4:10 PM
Sam Tân — 16:10
Ynys y Deinosoriaid
Mae'r Athro Pickles wedi trefnu "Diwrnod Arbennig ar Ynys y Deinosoriaid", ac mae Norman yn ceisio perswadio Derec bod na ddeinosor ar Ynys Pontypandy! Today, it's all about din...
Runtime:
10 min
4:20 PM
Ein Byd Bach Ni — 16:20
Ynysoedd y Philipinau
Heddiw: ymweliad ag Asia ac Ynysoedd y Philipinau - gwlad sydd wedi ei gwneud o 700 o ynysoedd. We visit the Philippines' capital city Manila and see its unique Jeepney minibuses.
Runtime:
10 min
4:30 PM
Guto Gwningen — 16:30
Hanes Cawlach y Canu
Mae Guto Gwningen yn trio tynnu sylw Mr Cadno oddi wrth glyweliadau cerddorol blynyddol Mr Pysgotwr. Guto Gwningen must distract Mr Cadno from Mr Pysgotwr's annual recital audit...
Runtime:
15 min
4:45 PM
Parc Glan Gwil — 16:45
Pennod 2
Mae hi'n argyfwng ar Sioned Siop - does dim bara wedi cyrraedd ac mae'r gwersyllwyr angen brecwast. It's an emergency for Sioned Siop - no bread has arrived, and the campers nee...
5:00 PM
Bwystfil — 17:00
Pennod 8
Yn union fel ni, mae gan bob bwystfil deulu, ac fe fyddwn ni yn cyfri lawr teuluoedd a rhieni gorau byd yr anifeiliaid. We count down the top ten families and parents in the ani...
Runtime:
10 min
5:10 PM
Y Smyrffs — 17:10
Gwyliwch y Gath
Mae Craca Hyll yn disgyn o dan reolaeth meddwl Archalen ac mae'n rhaid i'r Smyrffs helpu i'w ryddhau. Craca Hyll falls under the control of Archalen: the Smyrffs must help to se...
Runtime:
10 min
5:20 PM
Boom Bang! — 17:20
Ysgol Llwyncelyn
Rhaglen olaf y gyfres lle mae ysgolion yn cystadlu mewn gemau gwyddonol gwyllt. Criw Ysgol Llwyncelyn sy'n cystadlu y tro yma. Ysgol Llwyncelyn compete in the final episode of t...
Runtime:
25 min
5:45 PM
Newyddion Ni — 17:45
Mon, 19 Jan 2026
Newyddion i bobl ifanc. News programmes for youngsters.
Runtime:
15 min
6:00 PM
Cartrefi Cymru — 18:00
Tai Edwardaidd
Aled Samuel a Bethan Scorey sy'n edrych ar gartrefi Cymru drwy'r oesoedd. Y tro hwn byddwn yn edrych ar dai o'r cyfnod Edwardaidd. This time we focus on houses from the Edwardia...
6:30 PM
Rownd a Rownd — 18:30
Thu, 15 Jan 2026
Mae Cai yn ceisio trîtio Caitlin, ond tydi'r syrpreis ddim yn un sy'n plesio. Cai tries to treat Caitlin but the surprise doesn't impress her.
Runtime:
30 min
7:00 PM
Heno — 19:00
Mon, 19 Jan 2026
Gewn ni sgwrs a chân gydag Aled Pentremawr; byddwn mewn ocsiwn cwmni Rogers Jones; a bydd Rhodri Owen yng Ngwobrau Cyfryngau Cymru. Rhodri Owen will be at the Welsh Media Awards.
Runtime:
30 min
7:30 PM
Newyddion S4C — 19:30
Mon, 19 Jan 2026 19:30
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime:
30 min
8:00 PM
Gwlad y Basg: Gwilym Bowen Rhys — 20:00
Pennod 3
Mae'r cerddor Gwilym Bowen Rhys yn parhau ar ei siwrne ac yn cyrraedd Donostia lle mae'n dysgu am y gerddoriaeth a'r diwylliant. Gwilym continues his journey in Donostia (San Se...
Runtime:
25 min
8:25 PM
Rhys Patchell: Japan a'r Gic Olaf — 20:25
Pennod 3
Rhaglen yn dilyn y maswr, Rhys Patchell, wrth iddo gymryd y cam mawr i chwarae rygbi proffesiynol yn Japan. We follow as the flyhalf takes the big step to play professional rugb...
8:55 PM
Newyddion S4C — 20:55
Mon, 19 Jan 2026 20:55
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime:
5 min
9:00 PM
Ffermio — 21:00
Mon, 19 Jan 2026
Mae Meinir yn Yr Iseldiroedd yn darganfod mwy am effaith clefyd y tafod glas ar y wlad. We'll be talking to a Welshwoman who is inspiring farmers at the Oxford farming conference.
Runtime:
35 min
9:35 PM
Y Cyfweliad — 21:35
Y Cyfweliad: Bronwen Lewis
Cyfres sgwrsio efo holwyr chwilfrydig awtistig a niwro-wahanol yn cyfweld â'r cerddor Bronwen Lewis. No question is too big when neurodivergent interviewers quiz composer Bronwe...
Runtime:
35 min
10:10 PM
Sgwrs Dan y Lloer — 22:10
Malcolm Allen
Cawn sgwrs gyda Malcolm Allen am y dyddiau da a'r dyddiau tywyll a'i waith gydag Antur Waunfawr. Join us for an intimate conversation with former international footballer Malcol...
Runtime:
30 min
10:40 PM
Troseddau Cymru Gyda Sian Lloyd — 22:40
Llinellau Lladd
Mae Heddlu Gogledd Cymru yn darganfod gang troseddol sy'n defnyddio plentyn i werthu cyffuriau. North Wales Police discover a criminal gang are trafficking a young boy to sell d...
Runtime:
1 hr 5 min
11:45 PM
Watch Live — 23:45
Schedule information is currently being updated.
Runtime:
6 hr 15 min
Frequently Asked Questions
What is on S4C tonight?
Tonight (Monday 19 January) on S4C, you can watch Heno, Newyddion S4C, Gwlad y Basg: Gwilym Bowen Rhys, and Rhys Patchell: Japan a'r Gic Olaf. Check the full schedule for more details.
How can I watch S4C live?
You can watch S4C live on the official bbc.co.uk website or app. Use the 'Watch Live' button to go directly to the player.
When does programming end on S4C today?
Today's programming on S4C ends at 06:00 (01:00 your time) with Watch Live.
Is this TV schedule shown in UK time or my local time?
All times shown on this page are automatically converted to your local device timezone for easy viewing, though the original UK broadcast time is also displayed.