S4C TV Guide & Listings (Canada Timezone)
S4C is Wales's national Welsh-language channel showcasing drama, sport, children’s content and cultural programming for Welsh speakers. See what's on S4C tomorrow in the Canada timezone with full listings and upcoming programmes.
Times shown in the Canada timezone.
Channels
BBC One (BBC1)
BBC Two (BBC2)
ITV1
ITV1 Anglia
ITV1 Anglia West
ITV1 Border
ITV1 Central East
ITV1 Central West
ITV1 Granada
ITV1 Meridian East
ITV1 Meridian North
ITV1 Meridian South
ITV1 North
ITV1 Tyne Tees
ITV1 Wales
ITV1 West Country
ITV1 West
ITV1 Yorkshire East
ITV1 Yorkshire West
STV Central
STV North
UTV
Channel 4
Channel 5
BBC Three (BBC3)
Film4
BBC Four
CBeebies
BBC News
BBC ALBA
ITV2
ITV3
ITV4
E4
More4
GREAT! movies
Sky Arts
RTÉ One
Al Jazeera English
BBC Parliament
BBC Scotland
Blaze
Bloomberg TV Europe
CBBC
Challenge
Challenge (IE)
Channel 4+1
Court TV
Dave ja vu
DMAX
DMAX+1
Drama+1
E4 Extra
E4+1
Eden
Eden+1
Euronews English
Film4+1
Food Network
Food Network+1
GREAT! action
GREAT! action+1
GREAT! mystery
GREAT! mystery+1
GREAT! romance
GREAT! tv
GREAT! tv+1
ITV Quiz
ITV1+1
ITV1+1 Granada
ITV1+1 Meridian
ITV1+1 Midlands
ITV2+1
ITV3+1
ITV4+1
LBC News
Legend
Legend Xtra
Legend Xtra+1
London Live
More4+1
Movies24
Movies24+
Newsmax TV
PBS America
Quest Red+1
Quest+1
Really
Really+1
Rewind TV
RTÉ Kids Jr
RTÉ News
RTÉ One+1
RTÉ Two
RTÉ Two+1
S4C
Sky Arts (IE)
Sky Mix (IE)
Sky News
STV Central+1
STV North+1
Talking Pictures TV
TG4
TLC
TLC+1
True Crime
True Crime Xtra
True Crime+1
Virgin Media Four
Virgin Media One
Virgin Media One+1
Virgin Media Three
Virgin Media Two
W+1
Yesterday+1
Dates
S4C Schedule — Tomorrow
Programming hasn’t started yet.
The first program is at 6:00 AM (6:00 AM UK Time )
6:00 AM
Yr Whws — 06:00
Brain Clyfar
Mae'r Whws yn gweld dwy fran yn gwneud pethau ac yn sylweddoli bod y brain yn defnyddio offer i gael bwyd. The Woohoos see two crows doing unusual things and realise their intel...
6:10 AM
Blero'n Mynd i Ocido — 06:10
Ffa Ffermwr Ffred
Mae pawb yn Ocido'n teimlo'n flinedig iawn felly mae Blero'n darganfod sut mae bwyd yn rhoi egni i ni. Everyone in Ocido is feeling very tired, Blero learns how food gives us en...
Runtime:
10 min
6:20 AM
Misho — 06:20
Mynd i'r Parti
Yn y bennod hon, rydym yn archwilio pryder ynghylch mynd i barti. In this episode, we explore anxiety surrounding attending a party.
Runtime:
15 min
6:35 AM
Pentre Papur Pop — 06:35
Drysfa Ddryslyd
Ar yr antur popwych heddiw mae Huwcyn wedi adeiladu drysfa tylwyth teg rhyfeddol! When his friends get lost in the maze, will Huwcyn be able to guide them out again?
Runtime:
10 min
6:45 AM
Sigldigwt — 06:45
Pennod 4
Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Heddiw cawn gwrdd â Caradog y ceiliog a Marged a'i chwningen. Today we meet Caradog the cockerel and Marged and her rabbit.
Runtime:
15 min
7:00 AM
Caban Banana Gareth — 07:00
Chwaraeon 2
Mae Gareth yr Orangutan yn teithio ysgolion ledled Cymru yn ei Gaban Banana ac yn trafod Chwaraeon gyda'r plant brwdfrydig. Gareth the Orangutan is discussing Sports with the ch...
7:05 AM
Guto Gwningen — 07:05
Hanes y Cyrch Mwyaf Erioed
Pan mae Guto Gwningen yn clywed am ladrad ei dad,mae'n Cynllunio i ddwyn tatws Mr Puw! When Guto Gwningen hears about his father's greatest heist,he embarks on his own, Mr Puw'...
7:20 AM
Anifeiliaid Bach y Byd — 07:20
Pennod 19
Dewch ar antur gyda ni i gwrdd ag anifeiliaid bach y byd. Yn y rhaglen hon, yr hippo a'r camel sy'n cael y sylw. In this programme, we get to know the hippo and the camel.
Runtime:
5 min
7:25 AM
Mojo Swoptops — 07:25
Mojo Swoptop
Mae angen i Mojo a Bo gweithio'n gyflym er mwyn symud pawb o Swopdre cyn i'r frechdan ddrewllyd ffrwydro! They need to clear Swoppiton before Preston's smelly sandwich stinkpl...
Runtime:
15 min
7:40 AM
Dal Dy Ddannedd — 07:40
Ysgol Rhyd y Grug
Timau o Ysgol Rhyd y Grug sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Rhyd y Grug join Pwdryn and Melys to play a series of candyland them...
8:00 AM
Sam Tân — 08:00
Lein Wib y Farn
Heddiw, mae Jams, Mandy a Norman gyda'i gilydd ar Arwr y Mynydd gyda Moose. Today, Jams, Mandy and Norman are together on the Mountain Hero with Moose.
Runtime:
10 min
8:10 AM
Abadas — 08:10
Ty Gwydr
Mae gair newydd Ben, 'ty gwydr' yn gallu bod yn 'glud a chwtshlyd', felly beth yn union yw ty gwydr? Ben's new word is something that could be 'snuggly wuggly', so what is a 'gr...
Runtime:
10 min
8:20 AM
Odo — 08:20
Llyfr Penbandit
Mae Odo yn cefnogi Penbandit i ddilyn ei breuddwyd i fod yn awdur. Odo encourages Camp Leader to pursue her dream of being an author.
Runtime:
10 min
8:30 AM
Twm Twrch — 08:30
Golff
Mae'r Garddwr yn cyflwyno ei hoff gem i Twm Twrch a Dorti, sef Golff... Ond gyda rheolau newydd! The Gardener introduces his favourite game to Twm Twrch and Dorti - golf.
Runtime:
15 min
8:45 AM
Deian a Loli — 08:45
..... a'u Teulu Bach Rhyfedd
Sdim byd yn codi cywilydd ar yr efeilliaid yn fwy na Mam a Dad ar ddiwrnod hel mefus! The two come across a small and large troll while picking strawberries, and learn a valuabl...
9:00 AM
Cywion Bach — 09:00
Cacen
Mae Bip Bip, Pi Po, Bop a Bw wrth eu bodd gyda gair heddiw am ei fod yn felys ac yn flasus! Bip Bip, Pi Po, Bop a Bw love today's word as it's sweet and tasty! Cacen - cake!
Runtime:
10 min
9:10 AM
Pablo — 09:10
Lona'r Llew
Heddiw mae 'na gardigan oren sy'n edrych yn ddychrynllyd iawn. Mae'r anifeiliaid i gyd ofn y bwystfil hefyd, heblaw am Lona, sydd mor ddewr a llew. There's a scary monster in Pa...
Runtime:
10 min
9:20 AM
Ein Byd Bach Ni — 09:20
Kenya
Rhaglen i blant lle da ni'n ymweld a gwledydd y byd i ddysgu am yr hanes, bryd, tirwedd, plant a'r diwylliant yno. Y tro hwn: trip i Kenya. This time: a trip to Kenya.
Runtime:
10 min
9:30 AM
Joni Jet — 09:30
Potensial
Pan aiff Jet-fam i hedfan efo Jetboi, ceisia Joni wneud popeth y ffordd 'iawn', gan amau ei fod ar brawf. When Jet-mom goes to fly with Jet-boy, Joni tries to do it all the 'rig...
9:40 AM
Cacamwnci — 09:40
Pennod 10
Mae Cacamwnci nôl gyda chymeriadau newydd fel Iestyn Ymestyn, Tesni Trwsio Popeth, Dani Rheolaeth, a'r hen ffefrynnau: Plismon Preis, Vanessa drws nesa a Delyth Dylwythen. Cacam...
10:00 AM
Caban Banana Gareth — 10:00
Tyfy Fyny
Bydd Gareth yr Orangutan yn teithio ysgolion Cymru yn trafod amryw bynciau. Tro ma, Tyfy Fyny yw'r pwnc trafod. Today, Growing Up is the topic of discussion between Gareth and t...
10:05 AM
Guto Gwningen — 10:05
Hanes y Sled Syfrdanol
Mae'r cwningod yn trio dod o hyd i'r ffordd orau o gludo llysiau o ardd Mr Puw yn eu sled. The rabbits are trying to find a way to transport vegetables from Mr Puw's garden in t...
10:20 AM
Anifeiliaid Bach y Byd — 10:20
Pennod 16
Y tro hwn, edrychwn ar anifeiliaid sy'n neidio yn Awstralia, sef y cangarw a'r corryn neidiog. This time, we look at Australia's leaping creatures - the kangaroo and the jumping...
Runtime:
10 min
10:30 AM
Mojo Swoptops — 10:30
Mojo Swoptop
Mae Preston yn cael trafferth gosod y cylch meini, ond a fydd craen Mojo yn gallu helpu? Preston's standing stones aren't standing, can Mojo's crane top take care of that?
Runtime:
10 min
10:40 AM
Dal Dy Ddannedd — 10:40
Ysgol Pontybrenin
Timau o Ysgol Pontybrenin sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Pontybrenin join Pwdryn and Melys to play a series of candyland them...
11:00 AM
Pentre Papur Pop — 11:00
Mr Bob Bag Bwni
Ar yr antur popwych heddiw mae'r ffrindiau yn mwynhau diwrnod allan yn y goedwig! When one of Huwcyn's prized possessions gets lost, the friends must help him find it.
Runtime:
10 min
11:10 AM
Yr Whws — 11:10
Archarwyr Morgrug
Pan ma'r Whws yn gweld morgrug yn cario pethau cymaint yn fwy na nhw, mae nhw'n tybio bod gan y pryfaid uwch-bwerau. The Woohoos see ants carrying items and wonder if they have ...
Runtime:
10 min
11:20 AM
Cymylaubychain — 11:20
Glaw, Glaw, Glaw
Mae'n ddiwrnod glawog, diflas yn y nen heddiw ond yn gyfle da i'r Cymylaubychain hel atgofion am ddiwrnodiau brafiach. It's a wet, miserable day today but remember the happy, be...
Runtime:
10 min
11:30 AM
Sion y Chef — 11:30
Tipyn o Gawl
Mae'n galan gaeaf a thra bod Izzy a Magi'n paratoi parti yn y bwyty, mae Siôn a Jac Jôs yn gwersylla mewn coedwig gyfagos. Siôn and Jac Jôs go camping in the woods to conquer th...
Runtime:
15 min
11:45 AM
Sigldigwt — 11:45
Pennod 10
Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Heddiw cawn gwrdd â llygod bach a Gwen a'i neidr. Gwesty Sigldigwt is open! Today we meet some little mice and Gwen and her snake.
12:00 PM
Newyddion S4C — 12:00
Wed, 23 Sep 2026 12:00
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.
Runtime:
5 min
12:05 PM
Dim Cwsg i Quinnell — 12:05
Pennod 3
Y tro yma, mae Scott yn pobi mewn becws yn Rhuthun, ac hefyd yn ymweld â Tata Steel yn Llanelli. This time, Scott is up early at a bakery in Ruthin, and also visits Tata Steel i...
12:30 PM
Heno — 12:30
Tue, 22 Sep 2026
Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.
Runtime:
30 min
1:00 PM
Cymry ar Gynfas — 13:00
Trystan Ellis Morris
Yr artist tirluniau Lisa Eurgain Taylor sy'n cwrdd â'r cyflwynydd Trystan Ellis-Morris cyn creu portread ohono. This time, artist Lisa Eurgain Taylor paints Trystan Ellis-Morris.
1:30 PM
Garddio a Mwy — 13:30
Pennod 21
Mae Meinir yn mwynhau toreth o gynnyrch yn yr ardd lysiau, ac mae Helen Scutt yn ymweld â gardd ger y Fenni. Sioned continues to transform a key part of the garden, & Adam is hi...
Runtime:
30 min
2:00 PM
Newyddion S4C — 14:00
Wed, 23 Sep 2026 14:00
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.
Runtime:
5 min
2:05 PM
Prynhawn Da — 14:05
Wed, 23 Sep 2026
Bydd Dr Huw Griffiths yn ymuno â'r Clwb Llyfrau i drafod ei gyfrol newydd am y Cymry yn Rhyfel Cartref America. Dr Huw Griffiths will join us to discuss his new book.
Runtime:
55 min
3:00 PM
Newyddion S4C — 15:00
Wed, 23 Sep 2026 15:00
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.
Runtime:
5 min
3:05 PM
Triathlon Cymru — 15:05
Y Bala
Uchafbwyntiau awr o hyd o gymal ola Cyfres Triathlon Cymru: triathlon pellter Olympaidd Y Bala. Welsh Triathlon Series: final stage highlights. Olympic distance triathlon, Bala.
Runtime:
55 min
4:00 PM
Cywion Bach — 16:00
Pysgodyn
Dere ar antur geiriau gyda'r Cywion Bach wrth iddyn nhw fynd am drip i'r acwariwm i ddysgu mwy am air heddiw, 'pysgodyn'. Join Cywion Bach as they go on a trip to the aquarium.
Runtime:
10 min
4:10 PM
Caban Banana Gareth — 16:10
Lliwiau
Mae Gareth yr Orangutan yn teithio ysgolion Cymru yn trafod amryw bynciau difyr. Wythnos yma, Lliwiau ydi'r pwnc trafod. This week, Colours are the topic of discussion in the sc...
4:15 PM
Sigldigwt — 16:15
Pennod 2
Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Heddiw cawn gwrdd â Meurig y gath a Jini a'u cheffylau. Gwesty Sigldigwt is open! Today we meet Meurig the cat and Jini and her horses.
Runtime:
15 min
4:30 PM
Pablo — 16:30
Y Fflwy
Heddiw: Ai fforc yntau llwy yw'r teclyn mae mam wedi ei roi i Pablo ar gyfer y picnic? Pablo is having a picnic, but he has no idea what to make of the thing mum has given him t...
Runtime:
10 min
4:40 PM
Dal Dy Ddannedd — 16:40
Ysgol Bronllwyn
Timau o Ysgol Bronllwyn sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau llwigar! Teams from Ysgol Bronllwyn join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed g...
5:00 PM
LEGO Dreamzzzz — 17:00
Synau Gwych
Mae Logan yn heintio y Byd Breuddwydion gyda'i 'synau gwych', tra mae Mateo ac Izzie yn archwilio cariad newydd ei tad yn y Byd Byw. Logan infects the dream world with his 'sick...
Runtime:
20 min
5:20 PM
Anifail Perffaith — 17:20
Pennod 4
Mae Dafi Jon yn gyfarwydd ag anifeiliaid ar fferm, ond nawr am ddod o hyd i'w anifail perffaith. Growing up on a farm, Dafi Jon is used to animals - but now wants the perfect pet.
Runtime:
5 min
5:25 PM
Gwrach y Rhibyn — 17:25
Pennod 7
Yn cystadlu y tro hwn y mae Ysgol Bro Myrddin, Ysgol Brynrefail, Ysgol Eifionydd, & Ysgol Tryfan. Competing this time are Ysgol Bro Myrddin, Ysgol Brynrefail, Ysgol Eifionydd & ...
Runtime:
20 min
5:45 PM
Newyddion Ni — 17:45
Wed, 23 Sep 2026
Rhaglen newyddion i bobl ifanc. A news programme for youngsters.
Runtime:
15 min
6:00 PM
Trysorau Cymru: Tir, Tai a Chyfrinachau — 18:00
Castell Powis
Yn yr ail bennod, Castell Powis sydd o dan sylw - castell crand yn y canolbarth wedi ei adeiladu gan dywysog Cymreig cyn troi'n dy moethus i'r Herberts. In the second episode: P...
Runtime:
30 min
6:30 PM
Rownd a Rownd — 18:30
Tue, 22 Sep 2026
Mae Arthur yn nerfus am ei ddêt gyda Marjorie, ac mae Lowri a Philip yn dathlu newyddion da. Arthur is nervous about his date with Marjorie, and Lowri and Philip celebrate some ...
Runtime:
30 min
7:00 PM
Heno — 19:00
Wed, 23 Sep 2026
Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.
Runtime:
30 min
7:30 PM
Newyddion S4C — 19:30
Wed, 23 Sep 2026 19:30
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.
Runtime:
30 min
8:00 PM
Pobol y Cwm — 20:00
Wed, 23 Sep 2026
Nid yw Garry'n hapus fod Sion wedi ei gamarwain. Mae Howard yn cael amser anodd wrth geisio cadw dau ben llinyn ynghyd. Garry isn't happy that he's been misled by Sion.
Runtime:
25 min
8:25 PM
Gwalia Aleighcia — 20:25
Pennod 2 - Cantre'r Gwaelod
Bae Ceredigion fydd yn diddori Aleighcia gyda chwedl Cantre'r Gwaelod a hanes brwydr y Gymraeg. Cardigan Bay captivates Aleighcia with the tale of Cantre'r Gwaelod.
Runtime:
30 min
8:55 PM
Newyddion S4C — 20:55
Wed, 23 Sep 2026 20:55
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.
Runtime:
5 min
9:00 PM
Athrawon — 21:00
Pennod 3
Erbyn y tymor hwn, mae'r athrawon newydd yn dechrau magu perthynas gyda'r disgyblion. By this term, the new teachers are starting to build relationships with the pupils.
Runtime:
1 hr
10:00 PM
Rhun ap Iorwerth: Y Tri Mis Cyntaf — 22:00
Dogfen yn dilyn Prif Weinidog newydd Cymru, Rhun ap Iorwerth, cyn ac ar ôl etholiad Senedd Cymru. Documentary following First Minister, Rhun ap Iorwerth, during and after Senedd...
Runtime:
1 hr
11:00 PM
Y Sîn — 23:00
Pennod 1
Mae Fran a Joe yn Aberteifi i gwrdd â phennaeth label gerddoriaeth newydd: Fflach Cymunedol. Fran and Joe visit Lorna Joscelyne's first solo art exhibition in London.
Runtime:
35 min
11:35 PM
Watch Live — 23:35
Schedule information is currently being updated.
Runtime:
6 hr 25 min
Frequently Asked Questions
What is on S4C tonight?
Tonight (Wednesday 23 September) on S4C, you can watch Heno, Newyddion S4C, Pobol y Cwm, and Gwalia Aleighcia. Check the full schedule for more details.
How can I watch S4C live?
You can watch S4C live on the official bbc.co.uk website or app. Use the 'Watch Live' button to go directly to the player.
When does programming end on S4C today?
Today's programming on S4C ends at 06:00 (01:00 your time) with Watch Live.
Is this TV schedule shown in UK time or my local time?
All times shown on this page are automatically converted to your local device timezone for easy viewing, though the original UK broadcast time is also displayed.