S4C TV Guide & Listings (Canada Timezone)
S4C is Wales's national Welsh-language channel showcasing drama, sport, children’s content and cultural programming for Welsh speakers. See what's on S4C on Wednesday 10 December 2025 in the Canada timezone with full listings and upcoming programmes.
Times shown in the Canada timezone.
Heads up: you're viewing listings from Wednesday 10 December 2025. Jump to today's schedule.
Channels
BBC One (BBC1)
BBC Two (BBC2)
ITV1
ITV1 Anglia
ITV1 Anglia West
ITV1 Border
ITV1 Central East
ITV1 Central West
ITV1 Granada
ITV1 Meridian East
ITV1 Meridian North
ITV1 Meridian South
ITV1 North
ITV1 Tyne Tees
ITV1 Wales
ITV1 West Country
ITV1 West
ITV1 Yorkshire East
ITV1 Yorkshire West
STV Central
STV North
UTV
Channel 4
Channel 5
BBC Three (BBC3)
Film4
BBC Four
CBeebies
BBC News
BBC ALBA
ITV2
ITV3
ITV4
E4
More4
GREAT! movies
Sky Arts
RTÉ One
Al Jazeera English
BBC Parliament
BBC Scotland
Blaze
Bloomberg TV Europe
CBBC
Challenge
Challenge (IE)
Channel 4+1
Court TV
Dave ja vu
DMAX
DMAX+1
Drama+1
E4 Extra
E4+1
Eden
Eden+1
Euronews English
Film4+1
Food Network
Food Network+1
GREAT! action
GREAT! action+1
GREAT! mystery
GREAT! mystery+1
GREAT! romance
GREAT! tv
GREAT! tv+1
ITV Quiz
ITV1+1
ITV1+1 Granada
ITV1+1 Meridian
ITV1+1 Midlands
ITV2+1
ITV3+1
ITV4+1
LBC News
Legend
Legend Xtra
Legend Xtra+1
London Live
More4+1
Movies24
Movies24+
Newsmax TV
PBS America
Quest Red+1
Quest+1
Really
Really+1
Rewind TV
RTÉ Kids Jr
RTÉ News
RTÉ One+1
RTÉ Two
RTÉ Two+1
S4C
Sky Arts (IE)
Sky Mix (IE)
Sky News
STV Central+1
STV North+1
Talking Pictures TV
TG4
TLC
TLC+1
True Crime
True Crime Xtra
True Crime+1
Virgin Media Four
Virgin Media One
Virgin Media One+1
Virgin Media Three
Virgin Media Two
W+1
Yesterday+1
Dates
Wed 10 Dec
Yesterday
Today
Sat 16 May
Sun 17 May
Mon 18 May
Tue 19 May
Wed 20 May
Thu 21 May
Fri 22 May
S4C Schedule — Wed 10 Dec
Programming hasn’t started yet.
The first program is at 6:00 AM (6:00 AM UK Time )
6:00 AM
Brethyn & Fflwff — 06:00
Brethyn a Fflwff
Mae Flwff yn chwarae gêm chasio gyda'r Pry-cop. Ond ai chwarae mae'r Pry-cop neu rhedeg i ffwrdd? An unwitting spider becomes the focus for Fluff's game of chase!
Runtime:
5 min
6:05 AM
Twm Twrch — 06:05
Cwpwrdd dillad Tanwen
Mae Mrs Tanwen Twrch wedi cael cynnig hen gwpwrdd dillad Miss Petalau. Mrs Tanwen Twrch has been offered Miss Petalau's old wardrobe.
Runtime:
15 min
6:20 AM
Annibendod — 06:20
Blodau Bela
Mae Bela wrth ei bodd yn garddio ac yn falch tu hwnt o'i blodau lliwgar. Pan aiff rhai ar goll, mae'n gwybod pwy sydd ar fai - Anni! Bella's colourful flowers go missing - who's...
6:30 AM
Joni Jet — 06:30
Un I Rannu...
Wedi i Jason ddyfeisio Pelydr Gwrth-Ddisgyrchiant ma Jetboi'n benderfynol mai ei declyn personol o fydd hwn. Jason invents an Anti-Gravity Ray and Jet-boy wants to make it his p...
Runtime:
15 min
6:45 AM
Jen a Jim — 06:45
Ff- Y Fflamingo Coll
Mae Cyw a Llew wedi cael gwahoddiad gan eu ffrind y Fflamingo ond yn anffodus, allan nhw ddim gwneud pen na chynffon ohoni! Cyw and Llew are confused by an invitation from Flami...
Runtime:
15 min
7:00 AM
Nos Da Cyw — 07:00
Cyw 16 - Nos Da Cyw
Sh! Mae'r haul yn mynd i'w wely ac mae'n amser i ni gael stori fach cyn cysgu. Heddiw Rebecca Wilson sy'n darllen stori, Miriam y Menorah. Today Rebecca Wilson reads Miriam y Me...
Runtime:
5 min
7:05 AM
Crawc a'i Ffrindiau — 07:05
Trychineb a hanner
Pan ma Crawc yn achosi ton enfawr i ddymchwel gwâl y dyfrgwn Pwti sy'n achub y dydd. Everyone's too busy to play with Toad so he foolishly opens the lockgate in order to propel ...
Runtime:
15 min
7:20 AM
Dreigiau Cadi — 07:20
Barcud
Tra bo Crugwen yn llenwi cerbyd gyda chacennau, mae troed Cef wedi'i ddal yn y rhaff yn y wagen. While Crugwen fills a carriage with cakes, Cef's foot is caught in the rope in t...
Runtime:
15 min
7:35 AM
Pentre Papur Pop — 07:35
Clwb Pop 5!
Mae Help Llaw wedi adeiladu llwyfan i fand! All Mai-Mai a'i band weithio gyda'i gilydd i gyfansoddi cân anhygoel? On today's poptastic adventure, Help Llaw has crafted a band s...
Runtime:
10 min
7:45 AM
Byd Tad-Cu — 07:45
Pam bod y mor yn hallt?
Mae Seth yn holi 'Pam bod y môr yn blasu o halen?'. Wrth gwrs, mae gan Tad-cu ateb dwl a do-niol am greadur drygionus o'r enw Clobwyn! Today, Seth asks 'Why is the sea salty?'.
8:00 AM
Byd Carlo Bach — 08:00
Carlo'n Dymuno
Mae Carlo eisiau bod yn frenin. Ond pwy yw'r dewin sydd am wireddu ei freuddwydion? Carlo wants to be King. But who is the wizard that is going to grant him his wishes?
Runtime:
10 min
8:10 AM
Sion y Chef — 08:10
Codi Hwyl
Mae Magi'n benderfynol o wneud ei blawd ei hun drwy gael y felin i weithio unwaith eto ond mae drôn Jac Jôs yn gwneud smonach o bethau. Today, Magi's determined to make her own ...
Runtime:
10 min
8:20 AM
Jambori — 08:20
Pennod 5
Ymunwch â Jam ar daith llawn synau, cerddoriaeth a lluniau - gyda hwyaid yn dawnsio yn y bath, drws hudol yn y parc, a chath yn coginio cacen! Welcome to a new series of Jamborî!
Runtime:
10 min
8:30 AM
Octonots — 08:30
a Dirgelwch yr Octofad
Ar ôl i'r Octofad fynd i drafferthion mae'r unig ffordd i gael y darn newydd sydd ei angen yw trwy ymweld â'r hen Octofad. On a visit to the old Octopad the Octonauts discover s...
8:40 AM
Ahoi! — 08:40
Ysgol y Dderwen
A fydd criw o forladron bach Ysgol y Dderwen yn llwyddo i helpu Ben Dant a Cadi i drechu Capten Cnec a chipio'r ynys nôl? Can Ysgol y Dderwen's pirates succeed in helping Ben Da...
9:00 AM
Shwshaswyn — 09:00
Sgleiniog
Mae Seren yn darganfod papur disglair wedi ei adael yn y parc, ac mae'r Capten yn mynd ar y llithren. Seren finds shiny paper in the park, and the Captain discovers the joys of ...
Runtime:
5 min
9:05 AM
Twt — 09:05
Sinema Farina
Mae criw'r harbwr yn penderfynu cynhyrchu eu ffilm eu hunain. Tybed beth fydd y stori a pwy fydd y sêr? The harbour gang decide to create their own film. Do they have a story in...
Runtime:
15 min
9:20 AM
Ein Byd Bach Ni — 09:20
Siapiau a Phatrymau
Yn y rhaglen yma byddwn yn dysgu am siapiau gwahanol, fel cylch, triongl , petryal ac hecsigon. Today, we learn about patterns in nature, such as spirals, spots and stripes.
9:30 AM
Blero'n Mynd i Ocido — 09:30
Cosi
Mae ieir Ffermwr Ffred wedi dianc,mae'r plu yn gwneud i Llinos Llosgfynydd cosi. Mae angen help Blero. Farmer Ffred's chickens have escaped,their feathers make Llinos Llosgfynyd...
Runtime:
10 min
9:40 AM
Amser Maith Maith yn Ôl — 09:40
Oes Fictoria-Wncwl
Heddiw mae gan Tadcu stori o Oes Fictoria ac ma Ceti yn edrych mlaen at glywed am Ceridwen a'i brawd Gerallt sy'n byw ar Fferm Llwyn yr Eos. Today grandad has a story from Victo...
Runtime:
20 min
10:00 AM
Nos Da Cyw — 10:00
Cyw 16 - Nos Da Cyw
Mae'r haul yn mynd i'w wely ac mae'n amser i ni gael stori fach cyn cysgu. Heddiw Meilir Rhys Williams sy'n darllen stori, Hedyn bach hud. Today Meilir Rhys Williams reads Hedyn...
Runtime:
10 min
10:10 AM
Crawc a'i Ffrindiau — 10:10
Can wirion Glas y Dorlan
Mae cân Glas y Dorlan yn mynd ar nerfau pawb ar wahan i Chîff sy'n ei defnyddio i gael Dwl a Giamocas i ufuddhau iddo. Glas y Dorlan is singing an irritating song to all but Chîff.
Runtime:
10 min
10:20 AM
Dreigiau Cadi — 10:20
Tedi
Mae'r rheilffordd yn cynnal brecwast arbennig Tedis. The railway is holding a special Teddy bears breakfast.
Runtime:
15 min
10:35 AM
Pentre Papur Pop — 10:35
Pop Jurasig!
Ar yr antur popwych heddiw ma'r ffrindiau'n creu deinosor ar gyfer amgueddfa Pentre Papur Pop. On today's poptastic adventure the friends craft a dinosaur for the Pop Paper City...
Runtime:
10 min
10:45 AM
Byd Tad-Cu — 10:45
Pwy wnaeth ddarganfod tan?
'Pwy wnaeth ddarganfod tân?' yw cwestiwn Gweni heddiw. Mae gan Tad-cu ateb dwl a doniol am Ani Cadabra, consuriwr o Oes y Cerrig! Today Gweni asks Tad-cu: 'Who discovered fire?'!
Runtime:
15 min
11:00 AM
Sblij a Sbloj — 11:00
Pennod 5
Yn ystod y rhaglen hon, mae'r ddau ddireidus yn mynd i fowlio 10, gan lwyddo i golli'r lythyren 'i'! The monsters go ten pin bowling - and somehow manage to lose the letter 'i'!
Runtime:
10 min
11:10 AM
Ein Byd Bach Ni — 11:10
Siapan
Dewch ar daith o gwmpas y byd! Heddiw: ymweliad â chyfandir Asia a gwlad Siapan. Yma, byddwn ni'n dysgu am fwyd Siapaneaidd fel swshi ac yn ymweld â'r brifddinas sef Tokyo. This...
Runtime:
10 min
11:20 AM
Shwshaswyn — 11:20
Peintio
Mae Seren yn creu darlun, mae'r Capten yn sylwi ar ddiferion paent ac mae Fflwff yn dysgu sut i stampio siapiau. Seren paints a picture and Fflwff learns to stamp shapes on canvas.
Runtime:
5 min
11:25 AM
Pentre Papur Pop — 11:25
Gwlad Gwychyn Huwcyn
Ar yr antur popwych heddiw mae Huwcyn a Help Llaw yn adeiladu parc themau anhygoel! On today's poptastic adventure, Huwcyn and Help Llaw have built an amazing theme park!
Runtime:
15 min
11:40 AM
Ahoi! — 11:40
Ysgol Bro Eirwg a)
Ysgol Bro Eirwg sy'n ymuno â Ben Dant a Cadi i herio'r byd y tro 'ma. Ysgol Bro Eirwg joins Ben Dant and Cadi for a little adventure.
Runtime:
20 min
12:00 PM
Newyddion S4C — 12:00
Wed, 10 Dec 2025 12:00
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime:
5 min
12:05 PM
Caeau Cymru — 12:05
Llithfaen
Caeau a thirwedd godre mynydd Carnguwch ger Llithfaen bydd lleoliad rhaglen ola'r gyfres. Last in series. Brychan visits fields near Lllithfaen uncovering old traditions and unu...
Runtime:
25 min
12:30 PM
Heno — 12:30
Tue, 09 Dec 2025
Bydd Anni Llyn yn cadw cwmni i ni a byddwn yn dal lan gyda Gethin Jones ac Owain Wyn Evans, sy'n serennu yn 'Sleeping Beauty'. We'll catch up with Gethin Jones and Owain Wyn Evans.
Runtime:
30 min
1:00 PM
Hydref Gwyllt Iolo — 13:00
Agos Gartref
Mae Iolo ar dir gwyllt trefol a pharciau, gyda gloÿnnod byw a gweision neidr yn hedfan am y tro olaf, a sgrech y coed yn claddu mes. This time: rutting deer, noisy jackdaws & li...
Runtime:
1 hr
2:00 PM
Newyddion S4C — 14:00
Wed, 10 Dec 2025 14:00
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime:
5 min
2:05 PM
Prynhawn Da — 14:05
Wed, 10 Dec 2025
Byddwn yn agor y clwb llyfrau gyda Bethan Mair a chawn glywed can Carol yr Wyl Ysgol Pen Barras. We'll hear Ysgol Pen Barras' Carol yr Wyl song and we'll open the book club.
Runtime:
55 min
3:00 PM
Newyddion S4C — 15:00
Wed, 10 Dec 2025 15:00
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime:
5 min
3:05 PM
Mike Bubbins - Un Mewn Miliwn — 15:05
Yr Addewid
Mewn cyfres newydd sbon, mae Mike Bubbins ar siwrne i ddysgu Cymraeg. Yn y rhaglen hon, mae'n cyfweld â Syr Gareth Edwards. We follow Mike on his journey to learn Welsh within a...
Runtime:
55 min
4:00 PM
Y Tralalas — 16:00
Dan y Don
'Da chi wedi dychmygu beth sydd o dan y don? Dewch ar antur gyda Harmoni, Melodi a Bop i weld yr holl greaduriaid anhygoel sy'n byw yno. Have you ever wondered what's under the ...
Runtime:
10 min
4:10 PM
Twt — 16:10
Twt Fyny Fry
Mae Bethan a Caleb yn chwarae gyda barcud. Tybed a fydd Twt yn gallu eu helpu? Bethan and Caleb are flying a kite. Will Twt have any success with the kite when he has a go?
Runtime:
10 min
4:20 PM
Bendibwmbwls — 16:20
Ysgol Rhydypennau
Heddiw, bydd Ben Dant yn ymuno á disgyblion Ysgol Rhydypennau i greu trysor penigamp. Today, Ben Dant joins the pupils of Ysgol Rhydypennau to create a superb treasure.
4:30 PM
Pentre Papur Pop — 16:30
Mabli'n Achub y Dydd
Yn antur heddiw mae Mabli yn arch arwr. All hi helpu ei ffrindiau ac achub y dydd? On today's poptastic adventure, Mabli becomes a superhero! Can she help her friends and save ...
Runtime:
15 min
4:45 PM
Deian a Loli — 16:45
...a'r Sbectol
Mae Deian yn gorfod gwisgo sbectol a tydio ddim yn hapus. Di blino ar Loli yn tynnu arno mae'n taflu y sbectol i berfeddion y goedwig. O na! Deian has to wear glasses and is not...
Runtime:
15 min
5:00 PM
LEGO Dreamzzzz — 17:00
Coron Rheoli
Mae darganfod y Goron Rheoli yn haws pan mae'r criw yn cyfarfod Arglwydd yr Anifeiliaid. Finding the Crown of Control is easier than expected when the team meets the King of the...
Runtime:
20 min
5:20 PM
Y Goleudy — 17:20
Pennod 5
Mae Swyn a Taran yn dechrau cofio beth ddigwyddodd iddynt, ond ac yn poeni am yr enaid drwg sy'n teimlo fel bygythiad iddyn nhw a'u ffrindiau. The day of the party and an evil f...
Runtime:
25 min
5:45 PM
Newyddion Ni — 17:45
Wed, 10 Dec 2025
Newyddion i bobl ifanc. News programmes for youngsters.
Runtime:
15 min
6:00 PM
Y Ci Perffaith — 18:00
Pennod 3
Y tro ma, mae'r teulu Evans yn cael cwmni dau gi - un bach ac un mwy mewn maint. Ond pa un fydd eu Ci Perffaith? Today, the Evans family are joined by two dogs, one small and on...
6:30 PM
Rownd a Rownd — 18:30
Tue, 09 Dec 2025
Mae Iestyn yn ei chael hi'n anodd i gadw at ei air i beidio bod yn genfigennus. Mae peryg i'w ymddygiad arwain i le peryglus yn ei berthynas efo Elliw. Iestyn struggles to keep ...
Runtime:
30 min
7:00 PM
Heno — 19:00
Wed, 10 Dec 2025
Cawn sgwrs a chan gyda Lowri Evans. Hefyd, byddwn yn mynychu lansiad y llyfr C'mon Midffild. We'll have a chat and song with Lowri Evans. Also, we'll learn about Felinfach's panto.
Runtime:
30 min
7:30 PM
Newyddion S4C — 19:30
Wed, 10 Dec 2025 19:30
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime:
30 min
8:00 PM
Pobol y Cwm — 20:00
Wed, 10 Dec 2025
Mae llythyr yn cyrraedd Maesyderi i Cheryl. Gydag amheuon rhai o'r pentrefwyr yn cynyddu, sut fydd stag Tom? A letter arrives at Maesyderi addressed to Cheryl. It's the day of T...
Runtime:
25 min
8:25 PM
Y Deis — 20:25
Pennod 3
Gêm gwis gwreiddiol. Yn cystadlu am y Jacpot heno mae timau o Gastell Newydd Emlyn, Caerdydd/Crymych a Bangor/Caernarfon. A quiz show that combines knowledge, strategy, and luck...
Runtime:
30 min
8:55 PM
Newyddion S4C — 20:55
Wed, 10 Dec 2025 20:55
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime:
5 min
9:00 PM
Stad — 21:00
Pennod 5
Does dim lle i neb arall yn nhy'r Ghurkas, ac mae cyd-weithwyr yn anghydweld. A parent's nightmare is realised, and there's something worrying on the cards.
10:00 PM
Tanwen & Ollie — 22:00
Pennod 3
 Neli'n troi'n 1, mae Ollie'n benderfynol o ddysgu Cymraeg; a Tanwen yn trefnu syrpréis i'w chwaer. With Neli turning 1, Ollie is determined to learn Welsh; & Tanwen surprises ...
10:30 PM
Teulu'r Castell — 22:30
Pennod 6
Yn y bennod olaf, ac wedi dwy flynedd o aros, mi gewn ni weld y briodas gyntaf swyddogol yn y castell. Last episode, with a wedding, a taste of beekeeping, and more about Marian...
11:35 PM
Watch Live — 23:35
Schedule information is currently being updated.
Runtime:
6 hr 25 min
Frequently Asked Questions
What is on S4C tonight?
Tonight (Wednesday 10 December) on S4C, you can watch Heno, Newyddion S4C, Pobol y Cwm, and Y Deis. Check the full schedule for more details.
How can I watch S4C live?
You can watch S4C live on the official bbc.co.uk website or app. Use the 'Watch Live' button to go directly to the player.
When does programming end on S4C today?
Today's programming on S4C ends at 06:00 (01:00 your time) with Watch Live.
Is this TV schedule shown in UK time or my local time?
All times shown on this page are automatically converted to your local device timezone for easy viewing, though the original UK broadcast time is also displayed.