S4C TV Guide & Listings (New Zealand Timezone)

S4C is Wales's national Welsh-language channel showcasing drama, sport, children’s content and cultural programming for Welsh speakers. See what's on S4C today in the New Zealand timezone with full listings and upcoming programmes.

Times shown in the New Zealand timezone.

Tonight's highlights

7:00 PM Heno Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

7:30 PM Newyddion S4C Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

8:00 PM Pobol y Cwm Caiff Iolo fraw pan mae'n cwrdd â dirprwy newydd yr ysgol. Daw Eileen i wybod am dwyll Sioned. Iolo is surprised to meet the new deputy headmaster. Eileen finds out about Sioned...

8:25 PM Rownd a Rownd Mae Arthur yn nerfus am ei ddêt gyda Marjorie, ac mae Lowri a Philip yn dathlu newyddion da. Arthur is nervous about his date with Marjorie, and Lowri and Philip celebrate some ...

Channels

BBC One (BBC1) BBC Two (BBC2) ITV1 ITV1 Anglia ITV1 Anglia West ITV1 Border ITV1 Central East ITV1 Central West ITV1 Granada ITV1 Meridian East ITV1 Meridian North ITV1 Meridian South ITV1 North ITV1 Tyne Tees ITV1 Wales ITV1 West Country ITV1 West ITV1 Yorkshire East ITV1 Yorkshire West STV Central STV North UTV Channel 4 Channel 5 BBC Three (BBC3) Film4 BBC Four CBeebies BBC News BBC ALBA ITV2 ITV3 ITV4 E4 More4 GREAT! movies Sky Arts RTÉ One Al Jazeera English BBC Parliament BBC Scotland Blaze Bloomberg TV Europe CBBC Challenge Challenge (IE) Channel 4+1 Court TV Dave ja vu DMAX DMAX+1 Drama+1 E4 Extra E4+1 Eden Eden+1 Euronews English Film4+1 Food Network Food Network+1 GREAT! action GREAT! action+1 GREAT! mystery GREAT! mystery+1 GREAT! romance GREAT! tv GREAT! tv+1 ITV Quiz ITV1+1 ITV1+1 Granada ITV1+1 Meridian ITV1+1 Midlands ITV2+1 ITV3+1 ITV4+1 LBC News Legend Legend Xtra Legend Xtra+1 London Live More4+1 Movies24 Movies24+ Newsmax TV PBS America Quest Red+1 Quest+1 Really Really+1 Rewind TV RTÉ Kids Jr RTÉ News RTÉ One+1 RTÉ Two RTÉ Two+1 S4C Sky Arts (IE) Sky Mix (IE) Sky News STV Central+1 STV North+1 Talking Pictures TV TG4 TLC TLC+1 True Crime True Crime Xtra True Crime+1 Virgin Media Four Virgin Media One Virgin Media One+1 Virgin Media Three Virgin Media Two W+1 Yesterday+1

Dates

Yesterday Today Wed 23 Sep Thu 24 Sep Fri 25 Sep Sat 26 Sep Sun 27 Sep

S4C Schedule — Today

Programming hasn’t started yet.

The first program is at 6:00 AM (6:00 AM UK Time )

6:00 AM

Byd Carlo Bach — 06:00

Carlo'r Ditectif 'Sanau

Mae Carlo angen hosan i wneud pyped llaw arall. Ond i ble mae'r ail hosan wedi diflannu? Carlo needs a sock to make a puppet for the other hand. But where has the sock disappe...

Runtime: 10 min

6:10 AM

Popi'r Gath — 06:10

Cath y Gofod

Mae Lleucs eisiau rhoi llythyr i'w harwr: Cath Roced! Lleucs wants to give a letter to her hero: Cath Roced!

Runtime: 10 min

6:20 AM

Ne-wff-ion — 06:20

Pennod 5

Ar y Newffion heddiw, mae cennin yn bwysig iawn i Gymru, ond beth mae'r statws PGI newydd yn ei olygu? Today: what does the new PGI status mean for leeks, about what about light...

Runtime: 15 min i Available on iPlayer

6:35 AM

Sion y Chef — 06:35

Ble mae Elis?

Mae Mario'n gofalu am Elis, ci Sam Spratt, ond cyn pen dim mae'r ci bach yn rhedeg i ffwrdd. A ddaw Mario o hyd iddo cyn i Sam ddychwelyd? Mario has been left in charge of Sam S...

Runtime: 15 min

6:50 AM

Ein Byd Bach Ni — 06:50

Dwfn

Heddiw, edrychwn ar ba mor ddwfn yw'r ddaear, ac ar y llefydd mwyaf dwfn fel y Ffos Mariana yn y Cefnfor Tawel. Today: depth! We visit the Krubera Cave in Georgia & learn about ...

Runtime: 5 min i Available on iPlayer

6:55 AM

Nos Da Cyw — 06:55

Bolgi a'r Matres Caled

Mae'n amser i ni gael stori fach cyn cysgu, heddiw cawn stori am Bolgi a'r matres caled. Let's get ready for a bedtime story, today's story is about Bolgi and the hard mattress.

Runtime: 10 min

7:05 AM

Blwi — 07:05

Aros y Nos

Mae cyfnither Blwi a Bingo'n aros y nos, sy'n golygu bydd y tair yn cael aros i fyny'n hwyr! A sleepover with their cousin means Bluey and Bingo get to stay up late!

Runtime: 5 min

7:10 AM

Dreigiau Cadi — 07:10

Calan Gaeaf

Mae'r dreigiau yn profi eu Calan Gaeaf cyntaf ac mae'r cyfan yn dipyn o sypreis i'r dreigiau bach. The dragons experience their first Halloween and it's all a surprise for the l...

Runtime: 15 min i Available on iPlayer

7:25 AM

Ger a Gu — 07:25

Adar o'r Unlliw

Mae'n Wyl y Blodau ym Mhorthoer ac mae pawb yn troi'n gystadleuol - hydnoed y robin goch. Grwmbaltwnc is getting competitive during 'Porthoer In Bloom', but so are the local rob...

Runtime: 15 min

7:40 AM

Parc Glan Gwil — 07:40

Pennod 21

Mae Cai Caffi'n trefnu noson byrgyrs yn y caffi, ond mae Sioned Siop yn cael trafferth gyda'r popty a does dim modd eu coginio. Cai Caffi organises a burger night in the cafe.

Runtime: 20 min i Available on iPlayer

8:00 AM

Cymylaubychain — 08:00

Y Lliw Cywir

Mae Bobo Gwyrdd wrth ei fodd yn garddio, felly mae'n siomedig i weld bod ei ffa'n llipa. Bobo Gwyrdd is disappointed when his beans go floppy. He needs sun and a rainbow to help...

Runtime: 10 min

8:10 AM

Tomos a'i Ffrindiau — 08:10

Antur

Mae Tomos, Cana a Nia yn ceisio dod o hyd i ffordd i Persi fynd ar 'rollercoaster'. Tomos, Cana and Nia try to find a way for Persi to go on a rollercoaster.

Runtime: 10 min

8:20 AM

Byd Tad-Cu — 08:20

Arnofio

Pam bod pethau'n arnofio?'. Dyna mae Ela am wybod heddiw. Mae gan Tad-cu stori sili arall i'w rannu am bysgod anweledig. Today, Tadcu is on hand to tell a silly story about invi...

Runtime: 15 min

8:35 AM

Octonots — 08:35

a'r Berdys Mantis

Rhaid i'r Octonots rwystro dau ferdysyn mantis rhag ymladd cyn i'w crafangau cryfion chwalu'r Octofad. The Octonauts must stop two mantis shrimps fighting before they destroy th...

Runtime: 10 min

8:45 AM

Annibendod — 08:45

Ysgytlaeth

Mae Gwyneth Gwrtaith yn benderfynol o ymlacio ond mae swn ymhob man! Gwyneth Gwrtaith is determined to relax but noises from all directions disturb her peace!

Runtime: 15 min i Available on iPlayer

9:00 AM

Y Tralalas — 09:00

Yr Ardd

Mae Harmoni, Melodi a Bop yn mynd i'r ardd i gael hwyl yn yr haul! Maen nhw'n cwrdd ag anifeiliaid yr ardd hefyd. Harmony, Melody and Bop go to the garden to have fun in the sun!

Runtime: 5 min

9:05 AM

Digbi Draig — 09:05

Y Llun

Mae Betsi yn pledio ar Abel i adael iddi fynd â pharsel i Digbi er mwyn ymddiheuro iddo. Betsi pleads with Abel to let her deliver Digbi's parcel so she can apologise to him.

Runtime: 10 min i Available on iPlayer

9:15 AM

Bendibwmbwls — 09:15

Ysgol Rhydypennau

Heddiw, bydd Ben Dant yn ymuno á disgyblion Ysgol Rhydypennau i greu trysor penigamp. Today, Ben Dant joins the pupils of Ysgol Rhydypennau to create a superb treasure.

Runtime: 15 min i Available on iPlayer

9:30 AM

Crawc a'i Ffrindiau — 09:30

Hamog

Mae Crawc yn falch iawn o'i hamog newydd ond yn gwrthod gadael i'w ffrindiau gael tro ynddo. Toad shows off his new hammock but refuses to let anyone else have a nap in it.

Runtime: 10 min

9:40 AM

Waw! — 09:40

Waw! - Swn

Swn yw'r thema y tro yma i Awi a chriw waw. The theme this time for Awi and the 'Waw' crew, is sound.

Runtime: 20 min

10:00 AM

Byd Carlo Bach — 10:00

Carlo ar Ynys Bellenig

Mae Carlo'n teithio i ynys sydd yn bell, bell i ffwrdd. Ond mae o'n unig ar ei ben ei hun. Carlo is travelling to an island that is far, far away. But he is lonely all by himself.

Runtime: 10 min

10:10 AM

Popi'r Gath — 10:10

Crwban Crwydrol

Mae Owi'n dod o hyd i fabi crwban sydd wedi colli ei fam. Owi finds a young turtle who has lost its mother.

Runtime: 15 min

10:25 AM

Ne-wff-ion — 10:25

Pennod 3

Ar y Newffion heddiw byddwn ni'n clywed mwy am drychfilod ymhob rhan o Gymru. A beast has been seen roaming around Bala - this, and some more Welsh children's news in Newffion Ni.

Runtime: 15 min i Available on iPlayer

10:40 AM

Sion y Chef — 10:40

Riwbob i Bawb

Mae Siôn awydd gwneud ffwl afal i'r bwyty, ond pan mae Menna'r afr yn bwyta'r afalau rhaid iddo ddod o hyd i gynhwysyn newydd. Siôn wants to make apple fool for his special of t...

Runtime: 10 min

10:50 AM

Ein Byd Bach Ni — 10:50

Y Tymhorau

Yn y rhaglen yma byddwn yn dysgu am y pedwar tymor - y Gwanwyn, yr Haf, tymor yr Hydref a'r Gaeaf. In this programme we'll learn about the four seasons - Spring, Summer, Autumn ...

Runtime: 10 min i Available on iPlayer

11:00 AM

Nos Da Cyw — 11:00

Dymuniad Mawr Deryn

Sh! mae'n amser i ni gael stori fach cyn cysgu. Heddiw cawn stori am ddymuniad mawr Deryn. Sh! let's get ready for a bedtime story. Today's story is about Deryn's big wish.

Runtime: 5 min

11:05 AM

Blwi — 11:05

Yr Antur

Tywysogesau, ceffylau a ffyn hud, mae Bwi a Chloe'n gallu chwarae sawl rôl. Blwi and Chloe can play any role they want with their hoses and magic wands.

Runtime: 10 min

11:15 AM

Dreigiau Cadi — 11:15

Storm Dewi

Mae Storm Dewi wedi cyrraedd y dyffryn, ac mae Cadi'n cael galwad yn dweud fod coeden wedi cwympo. Storm Dewi has arrived, and Cadi gets a call saying that a tree has fallen on ...

Runtime: 15 min i Available on iPlayer

11:30 AM

Ger a Gu — 11:30

Y Lleidr Esgidiau

Mae esgidiau traeth wedi mynd ar goll o du allan i'r siop ac mae Grwmbaltwnc yn beio Ger! Beach shoes have gone missing, some red hair is found at the scene and Grwmbaltwnc blam...

Runtime: 10 min

11:40 AM

Parc Glan Gwil — 11:40

Pennod 20

Mae teulu swnllyd yn cyrraedd Parc Glan Gwil ac yn creu trafferth. Mae'n rhaid i'r criw feddwl am ffordd o'u tawelu. A noisy family arrive in Parc Glan Gwil and create trouble.

Runtime: 20 min i Available on iPlayer

12:00 PM

Newyddion S4C — 12:00

Tue, 22 Sep 2026 12:00

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Runtime: 5 min

12:05 PM

Colleen Ramsey: Bywyd a Bwyd — 12:05

Pennod 2

Yn yr ail raglen cawn weld pa fath o fwydydd mae Colleen a'u theulu yn mwynhau ar y penwythnos. In the second programme Colleen shows us what kind of foods her family enjoy on t...

Runtime: 25 min i Available on iPlayer

12:30 PM

Heno — 12:30

Mon, 21 Sep 2026

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Runtime: 30 min

1:00 PM

Bwrdd i Dri — 13:00

Pobol y Cwm

Mae'r tri chogydd heddiw yn actorion neu'n gyn-actorion ar Pobol Y Cwm. The celebrities taking part in this episode are actors from the Welsh soap opera Pobol Y Cwm.

Runtime: 30 min

1:30 PM

Ffermio — 13:30

Mon, 21 Sep 2026

Cyfres sy'n edrych ar y byd amaeth, yn cynnwys rai o bynciau llosg y diwydiant. A series exploring the world of agriculture accross Wales.

Runtime: 30 min

2:00 PM

Newyddion S4C — 14:00

Tue, 22 Sep 2026 14:00

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Runtime: 5 min

2:05 PM

Prynhawn Da — 14:05

Tue, 22 Sep 2026

Cyfres gylchgrawn gydag eitemau am lyfrau, coginio, ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ffilm da!. Magazine series including features on fashion, style, antiques ...

Runtime: 55 min

3:00 PM

Newyddion S4C — 15:00

Tue, 22 Sep 2026 15:00

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Runtime: 5 min

3:05 PM

Athrawon — 15:05

Pennod 2

Rydyn ni'n cwrdd ag athrawon newydd Meirin, Alisa a Jeanne. Mae'r disgyblion yn parhau i wthio'r ffiniau. We meet new teachers Meirin, Alisa and Jeanne. Pupils continue to push ...

Runtime: 55 min

4:00 PM

Nos Da Cyw — 16:00

Paentio Ty Cyw

Mae'r haul yn mynd i'w wely ac mae'n amser i ni gael stori. Heddiw cawn stori am baentio ty Cyw. It's time to get ready for a bedtime story, today's story is about painting Cyw'...

Runtime: 10 min

4:10 PM

Ne-wff-ion — 16:10

Pennod 4

Ar y Newffion heddiw mae crwban sydd wedi teithio yr holl ffordd o Fecsico i Fôn. Today's news: a cafe in an old toilet in Cardiff, and one of the reporters gets an unexpected v...

Runtime: 15 min i Available on iPlayer

4:25 PM

Blwi — 16:25

Mae gardd gefn Blwi'n gartref i anifeiliaid bendigedig sy'n cynnwys Dadi Gorila mawr glas. Blwi's backyard zoo is home to wonderful animals including the big blue Daddy Gorilla.

Runtime: 10 min

4:35 PM

Crawc a'i Ffrindiau — 16:35

Diwrnod llawn dop

Mae Dan yn gwneud jam ond mae hi'n benblwydd ar Pwti ac mae Dan yn rhoi potyn o jam i bawb i roi iddo fel anrheg penblwydd. Mole makes his winter supply of jam, but it soon runs...

Runtime: 10 min

4:45 PM

Parc Glan Gwil — 16:45

Pennod 19

Mae Syr Gwil wedi trefnu noson arbennig o driciau hyd gan Hywel Hwyl a'i anifeiliaid. Syr Gwil has organised a special evening of magic tricks by Hywel Hwyl and his animals.

Runtime: 15 min i Available on iPlayer

5:00 PM

Criw'r Cwt — 17:00

Camelion Hir ei Chwsg

Mae Elfis yn ffonio'r Criw. Mae'n poeni am Esther, sy'n meddwl ei bod hi'n 'Sleeping Beauty' ac yn cysgu yng nghanol y ffordd. Elfis is worried about Esther.

Runtime: 15 min

5:15 PM

Grisi a'r Lemingod — 17:15

Dawnsio Gyda'r Eirth

Mae Grisi eisiau defnyddio 'boombox' ar gyfer gwersi dawnsio - mae gan y Lemingod syniadau eraill! Grisi wants to use a boombox for dance lessons - the Lemmings have other ideas!

Runtime: 5 min

5:20 PM

Y Tri Mysgedwr — 17:20

Y Dyddiadur

Mae gweision Miledi yn dwyn dyddiadur Meistr-ar-Arfau enwog, rhodd gan y Brenin i ysgol y Cadetiaid. Milady's henchmen steal a famous diary, a gift from the king to the Cadet sc...

Runtime: 15 min

5:35 PM

Un Cwestiwn — 17:35

Pennod 7

Rhaglen sy'n troi'r fformat cwis ar ei ben. Y cwestiwn cynta' welwch chi yw'r un tyngedfennol: atebwch yn gywir i ennill y wobr fawr! Challenging quiz show, hosted by Iwan Griff...

Runtime: 25 min

6:00 PM

Y Sîn — 18:00

Pennod 4

Mae Joe yn darganfod sut mae prosiect CELF yn rhannu casgliad celf gyfoes y genedl. Francesca visits Ceris Dyfi Jones' first exhibition & enjoys a work by experimental composer ...

Runtime: 30 min

6:30 PM

Gwalia Aleighcia — 18:30

Pennod 1 - Y Fenai

Mae Aleighcia Scott yn olrhain hanesion Y Fenai ym Miwmares a Chaernarfon. Aleighcia Scott traces the history of the Menai Strait at Beaumaris and Caernarfon.

Runtime: 30 min

7:00 PM

Heno — 19:00

Tue, 22 Sep 2026

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Runtime: 30 min

7:30 PM

Newyddion S4C — 19:30

Tue, 22 Sep 2026 19:30

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Runtime: 30 min

8:00 PM

Pobol y Cwm — 20:00

Tue, 22 Sep 2026

Caiff Iolo fraw pan mae'n cwrdd â dirprwy newydd yr ysgol. Daw Eileen i wybod am dwyll Sioned. Iolo is surprised to meet the new deputy headmaster. Eileen finds out about Sioned...

Runtime: 25 min

8:25 PM

Rownd a Rownd — 20:25

Tue, 22 Sep 2026

Mae Arthur yn nerfus am ei ddêt gyda Marjorie, ac mae Lowri a Philip yn dathlu newyddion da. Arthur is nervous about his date with Marjorie, and Lowri and Philip celebrate some ...

Runtime: 30 min

8:55 PM

Newyddion S4C — 20:55

Tue, 22 Sep 2026 20:55

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Runtime: 5 min

9:00 PM

Am Le i Fyw — 21:00

Zara ac Ian

Mae Zara'n ffonio'r swyddog, gan ei bod hi angen rhywle i aros ar frys. Mae angen cartref ar Ian ar ôl iddo adael rehab. We gain access to a local authority's homelessness service.

Runtime: 1 hr

10:00 PM

Clwb Rygbi SRC — 22:00

Pennod 2

Clwb Rygbi: Darllediadau gemau Super Rygbi Cymru. Coverage of Super Rygbi Cymru fixtures.

Runtime: 30 min

10:30 PM

Y Cosmos — 22:30

Yr Eiliad Gyntaf Erioed

Mae'r rhaglen hon yn dilyn y gyfres o ddigwyddiadau rhyfeddol ddigwyddodd yn yr eiliad gyntaf mewn hanes. The remarkable events that took place in the first ever second in history.

Runtime: 1 hr 5 min

11:35 PM

Watch Live — 23:35

Schedule information is currently being updated.

Runtime: 6 hr 25 min

Next Day →

Coming up tomorrow

Tomorrow on S4C — 23 September 2026

6:00 AM

Yr Whws

Mae'r Whws yn gweld dwy fran yn gwneud pethau ac yn sylweddoli bod y brain yn defnyddio offer i gael bwyd. The Woohoos see two crows doing unusual things and realise their intel...
6:10 AM

Blero'n Mynd i Ocido

Mae pawb yn Ocido'n teimlo'n flinedig iawn felly mae Blero'n darganfod sut mae bwyd yn rhoi egni i ni. Everyone in Ocido is feeling very tired, Blero learns how food gives us en...
6:20 AM

Misho

Yn y bennod hon, rydym yn archwilio pryder ynghylch mynd i barti. In this episode, we explore anxiety surrounding attending a party.
6:35 AM

Pentre Papur Pop

Ar yr antur popwych heddiw mae Huwcyn wedi adeiladu drysfa tylwyth teg rhyfeddol! When his friends get lost in the maze, will Huwcyn be able to guide them out again?
6:45 AM

Sigldigwt

Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Heddiw cawn gwrdd â Caradog y ceiliog a Marged a'i chwningen. Today we meet Caradog the cockerel and Marged and her rabbit.
7:00 AM

Caban Banana Gareth

Mae Gareth yr Orangutan yn teithio ysgolion ledled Cymru yn ei Gaban Banana ac yn trafod Chwaraeon gyda'r plant brwdfrydig. Gareth the Orangutan is discussing Sports with the ch...

See full S4C schedule for tomorrow →

Frequently Asked Questions

What is on S4C tonight?

Tonight (Tuesday 22 September) on S4C, you can watch Heno, Newyddion S4C, Pobol y Cwm, and Rownd a Rownd. Check the full schedule for more details.

How can I watch S4C live?

You can watch S4C live on the official bbc.co.uk website or app. Use the 'Watch Live' button to go directly to the player.

When does programming end on S4C today?

Today's programming on S4C ends at 06:00 (17:00 your time) with Watch Live.

Is this TV schedule shown in UK time or my local time?

All times shown on this page are automatically converted to your local device timezone for easy viewing, though the original UK broadcast time is also displayed.

Watch S4C Live