BBC ALBA TV Guide & Listings (New Zealand Timezone)

BBC ALBA celebrates Scottish Gaelic culture with live sport, music, documentaries and family shows in the language of the Highlands and Islands. See what's on BBC ALBA today in the New Zealand timezone with full listings and upcoming programmes.

Times shown in the New Zealand timezone.

7:00 PM Dùbhlain DIY (Instructions Not Included) Judges set two upcycling-themed challenges to the next three couples as they put their DIY skills to the test.
7:30 PM SpeakGaelic Neil Mitchison chats to Joy in the studio and Calum Maclean meets a storyteller to find out more about what makes a good tale.
8:00 PM An Là Naidheachdan ionadail, nàiseanta is eadar-nàiseanta gach là cuide ri fiosrachadh coimhearsnachd bho BBC ALBA. Local, national and international news and information from BBC ALBA.
8:30 PM Mach à Seo! Ramsay cycles along part of the Crinan canal and heads to Kilmartin Glen. Ramsay air baidhseagail ri taobh Chanal Chrìonain agus ann an Gleann Chille Mhàrtainn.
Channels
BBC One (BBC1) BBC Two (BBC2) ITV1 ITV1 Anglia ITV1 Anglia West ITV1 Border ITV1 Central East ITV1 Central West ITV1 Granada ITV1 Meridian East ITV1 Meridian North ITV1 Meridian South ITV1 North ITV1 Tyne Tees ITV1 Wales ITV1 West Country ITV1 West ITV1 Yorkshire East ITV1 Yorkshire West STV Central STV North UTV Channel 4 Channel 5 BBC Three (BBC3) Film4 BBC Four CBeebies BBC News BBC ALBA ITV2 ITV3 ITV4 E4 More4 GREAT! movies Sky Arts RTÉ One Al Jazeera English BBC Parliament BBC Scotland Blaze Bloomberg TV Europe CBBC Challenge Challenge (IE) Channel 4+1 Court TV Dave ja vu DMAX DMAX+1 Drama+1 E4 Extra E4+1 Eden Eden+1 Euronews English Film4+1 Food Network Food Network+1 GREAT! action GREAT! action+1 GREAT! mystery GREAT! mystery+1 GREAT! romance GREAT! tv GREAT! tv+1 ITV Quiz ITV1+1 ITV1+1 Granada ITV1+1 Meridian ITV1+1 Midlands ITV2+1 ITV3+1 ITV4+1 LBC News Legend Legend Xtra Legend Xtra+1 London Live More4+1 Movies24 Movies24+ Newsmax TV PBS America Quest Red+1 Quest+1 Really Really+1 Rewind TV RTÉ Kids Jr RTÉ News RTÉ One+1 RTÉ Two RTÉ Two+1 S4C Sky Arts (IE) Sky Mix (IE) Sky News STV Central+1 STV North+1 Talking Pictures TV TG4 TLC TLC+1 True Crime True Crime Xtra True Crime+1 Virgin Media Four Virgin Media One Virgin Media One+1 Virgin Media Three Virgin Media Two W+1 Yesterday+1
Dates
Yesterday Today Fri 14 Aug Sat 15 Aug Sun 16 Aug Mon 17 Aug Tue 18 Aug

BBC ALBA Schedule — Today

12:00 AM

Alba Today — 00:00

Alba Today
Sealladh ùr bho Alba. A new view from Scotland.
6:00 AM

Alba Today — 06:00

Alba Today
Sealladh ùr bho Alba. A new view from Scotland.
5:00 PM

Bing — 17:00

Siuthad, Teàrlaidh
Tha Teàrlaidh air chèilidh air Bing ach cha tig aca air aontachadh air geama. Charlie is visiting today, but he and Bing can’t agree on what to play.
Runtime: 10 min
5:10 PM

Bing — 17:10

Spèileabord
Tha Bing a’ faicinn Pando anns a’ phàirc air spèilebord ‘s tha e fhèin son feuchainn. While at the park, Bing spots Pando on his new skateboard and decides he wants a go.
Runtime: 5 min
5:15 PM

Abadas — 17:15

Sgàilean/Umbrella
The Abadas have made a den in the house and are having a lot of fun playing in the rain. Today's word has something to do with keeping dry, too. What could it be?
Runtime: 15 min
5:30 PM

Cleasan Ataidh & Tilidh/The Adventures of Abney & Teal — 17:30

Spotan/Spots
Abney and Teal are painting all sorts of things, but Neep won't take part. Soon everyone joins in with Neep instead.
Runtime: 10 min
5:40 PM

’S E Iasg a Th’Annam (I’m a Fish) — 17:40

Capall-mara
Tha an Capall-mara ag innse dhuinn cho romansach ’s a tha iad. The Seahorse tells us how romantic they are.
Runtime: 5 min
5:45 PM

Peataichean/Pets — 17:45

Episode 2
Eilidh Cormack meets young pet owners who show how they care for, play and interact with their pets at home. Here, Eilidh is joined by Florence and her guinea pigs, Buttercup and Bluebell.
Runtime: 5 min
5:50 PM

Stòiridh — 17:50

Sligeanach an aghaidh Geàrr: An Ath-rèis!
Niall Iain Dòmhnallach a' leughadh Sligeanach an aghaidh Geàrr: An Ath-rèis! Niall Iain Macdonald reads Sligeanach an aghaidh Geàrr: An Ath-rèis!
Runtime: 10 min
6:00 PM

Bogaisean is Gumbalan/Bottersnikes and Gumbles — 18:00

Dùd Ag Obair
Tha galar a’ dol mun cuairt is tha a h-uile neach tinn – ach Dùd a-mhàin. There is an illness doing the rounds, and everyone is sick – all except for Dùd.
Runtime: 10 min
6:10 PM

Bogaisean is Gumbalan/Bottersnikes and Gumbles — 18:10

Magnaiteachd Ghumbal
Tha Troig air a bhith glacte ro thric ann am magnat nam Bògaisean ach tha plan’ aige! Troig has been stuck once too often in the Bògaisean’s magnet, but he has a plan!
Runtime: 15 min
6:25 PM

Seonaidh | Shaun the Sheep — 18:25

Trang ag Obair | Men at Work
Children's series. The farmer discovers he's sprung a leak and calls the water board. The flock are thrilled by the opportunity to have some watery fun.
Runtime: 10 min
6:35 PM

An Saoghal Droil aig Pol Ploc/The Rubbish World of Dave Spud — 18:35

Aodann Onarach/An Honest Face
A sweet thief has been reported in Grimsby and the suspect looks strikingly like Dave.
Runtime: 10 min
6:45 PM

An Saoghal Droil aig Pol Ploc/The Rubbish World of Dave Spud — 18:45

Sgòthag/Little Fluffy Cloud
Dave and Anna nurse a poorly, polluted cloud back to health and teach it how to fly again.
Runtime: 15 min
7:00 PM

Dùbhlain DIY (Instructions Not Included) — 19:00

Meadhanan/Upcycling
Judges set two upcycling-themed challenges to the next three couples as they put their DIY skills to the test.
Runtime: 30 min
7:30 PM

SpeakGaelic — 19:30

SpeakGaelic: Series 4 - 17
Neil Mitchison chats to Joy in the studio and Calum Maclean meets a storyteller to find out more about what makes a good tale.
Runtime: 30 min i Available on iPlayer
8:00 PM

An Là — 20:00

Naidheachdan ionadail, nàiseanta is eadar-nàiseanta gach là cuide ri fiosrachadh coimhearsnachd bho BBC ALBA. Local, national and international news and information from BBC ALBA.
Runtime: 30 min
8:30 PM

Mach à Seo! — 20:30

Episode 2
Ramsay cycles along part of the Crinan canal and heads to Kilmartin Glen. Ramsay air baidhseagail ri taobh Chanal Chrìonain agus ann an Gleann Chille Mhàrtainn.
Runtime: 30 min
9:00 PM

Na Sgiobairean mu Dheireadh/The Last Captains — 21:00

Episode 7
Teine sa chaladh a’ toirt clisgeadh air a’ chabhlach agus Adam a’ cur a cheann an geall air an tùna. A harbour fire rocks the fleet as Adam risks everything on tuna.
Runtime: 45 min
9:45 PM

Rudan Beaga Bòidheach/Life’s Little Things — 21:45

NÀDAR | NATURE
Tha Niamh a’ socrachadh gus tlachd fhaighinn às na rudan beaga ann an nàdar. Niamh tries to slow down to appreciate the little things in nature.
Runtime: 15 min i Available on iPlayer
10:00 PM

Seòid a' Chidsin - The Kitchen Coves — 22:00

Episode 2
Tha na seòid a’ feuchainn air biadh à Iapan, a leithid stèigean Wagyu, Bradan Teriyaki agus Coiridh Katsu. The lads cook Japanese dishes, including a western-style katsu curry.
Runtime: 30 min
10:30 PM

Sar Sgeoil — 22:30

Open the Door
Cathy MacDonald on Catherine Carswell’s groundbreaking classic novel, set in Glasgow. Cathy Dhòmhnallach a-mach air an nobhail ùrail aig Catherine Carswell, ann an Glaschu.
Runtime: 1 hr
11:30 PM

Dàna | Scotland's Wild Side — 23:30

Gleann Nibheis | Glen Nevis
Tha Coinneach MacFhraing a’ siubhal gu ruige Gleann Nibheis. Tha e a’ dol a shreap sgeir air a bheil ‘Storm’. Coinneach MacFhraing travels to Glen Nevis to take on a climb called ‘Storm’
Runtime: 30 min
Next Day →

Tomorrow on BBC ALBA — 14 August 2026

See full BBC ALBA schedule for tomorrow →

Frequently Asked Questions

What is on BBC ALBA tonight?

Tonight (Thursday 13 August) on BBC ALBA, you can watch Dùbhlain DIY (Instructions Not Included), SpeakGaelic , An Là, and Mach à Seo!. Check the full schedule for more details.

How can I watch BBC ALBA live?

You can watch BBC ALBA live on the official bbc.co.uk website or app. Use the 'Watch Live' button to go directly to the player.

When does programming end on BBC ALBA today?

Today's programming on BBC ALBA ends at 00:00 (11:00 your time) with Dàna | Scotland's Wild Side.

Is this TV schedule shown in UK time or my local time?

All times shown on this page are automatically converted to your local device timezone for easy viewing, though the original UK broadcast time is also displayed.

Watch BBC ALBA Live