S4C TV Guide & Listings (Spain Timezone)

S4C is Wales's national Welsh-language channel showcasing drama, sport, children’s content and cultural programming for Welsh speakers. See what's on S4C today in the Spain timezone with full listings and upcoming programmes.

Times shown in the Spain timezone. How to watch BBC iPlayer in Spain

Tonight's highlights

7:00 PM Heno Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

7:30 PM Newyddion S4C Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

8:00 PM Pobol y Cwm Yn ystod ffair hydref y Deri, mae Madame Saphire yn edrych mewn i ddyfodol rhai o drigolion Cwmderi. The residents of Cwmderi receive an insight into their future from Madame Sa...

8:25 PM Rownd a Rownd Mae camweddau Dylan yn cyrraedd yn un pentwr wrth i Amy gyrraedd yr ysgol. Dylan's sins find him out as Amy turns up for an interview at the school.

Channels

BBC One (BBC1) BBC Two (BBC2) ITV1 ITV1 Anglia ITV1 Anglia West ITV1 Border ITV1 Central East ITV1 Central West ITV1 Granada ITV1 Meridian East ITV1 Meridian North ITV1 Meridian South ITV1 North ITV1 Tyne Tees ITV1 Wales ITV1 West Country ITV1 West ITV1 Yorkshire East ITV1 Yorkshire West STV Central STV North UTV Channel 4 Channel 5 BBC Three (BBC3) Film4 BBC Four CBeebies BBC News BBC ALBA ITV2 ITV3 ITV4 E4 More4 GREAT! movies Sky Arts RTÉ One Al Jazeera English BBC Parliament BBC Scotland Blaze Bloomberg TV Europe CBBC Challenge Challenge (IE) Channel 4+1 Court TV Dave ja vu DMAX DMAX+1 Drama+1 E4 Extra E4+1 Eden Eden+1 Euronews English Film4+1 Food Network Food Network+1 GREAT! action GREAT! action+1 GREAT! mystery GREAT! mystery+1 GREAT! romance GREAT! tv GREAT! tv+1 ITV Quiz ITV1+1 ITV1+1 Granada ITV1+1 Meridian ITV1+1 Midlands ITV2+1 ITV3+1 ITV4+1 LBC News Legend Legend Xtra Legend Xtra+1 London Live More4+1 Movies24 Movies24+ Newsmax TV PBS America Quest Red+1 Quest+1 Really Really+1 Rewind TV RTÉ Kids Jr RTÉ News RTÉ One+1 RTÉ Two RTÉ Two+1 S4C Sky Arts (IE) Sky Mix (IE) Sky News STV Central+1 STV North+1 Talking Pictures TV TG4 TLC TLC+1 True Crime True Crime Xtra True Crime+1 Virgin Media Four Virgin Media One Virgin Media One+1 Virgin Media Three Virgin Media Two W+1 Yesterday+1

S4C Schedule — Today

Programming hasn’t started yet.

The first program is at 6:00 AM (6:00 AM UK Time )

6:00 AM

Olobobs — 06:00

Bocs Bwyd

Mae'r Olobobs ar eu ffordd i gyfarfod Deno, Norbet a Lemon am ginio yn y goedwig. Mae gan bawb focs bwyd heblaw am Lemon. The Olobobs have lunch in the forest, but Lemon hasn't ...

Runtime: 5 min

6:05 AM

Abadas — 06:05

Ffynnon

Mae'r Abadas yn chwarae môrladron ar y traeth. The Abadas are having a pirate adventure at the beach. Hari is first mate and Seren a pirate parrot!

Runtime: 15 min

6:20 AM

Dreigiau Cadi — 06:20

Chef Cef

Pan nad oes unrhyw ffordd o goginio selsig, mae'r Chef Cef yn dod i'r adwy!When there's no way of cooking sausages it's Chef Cef come to the rescue!

Runtime: 10 min

6:30 AM

Sion y Chef — 06:30

Casglu Cnau Coco

Mae cnau coco'n arwain at noson o fwyd a cherddoriaeth calypso. Coconuts prove to be the key ingredient for a night of calypso food and music.

Runtime: 15 min

6:45 AM

Fferm Fach — 06:45

Gwymon

Mae Hywel y ffermwr hud yn tywys Leisa ar antur i lan y môr i ddysgu iddi amdan gwymon. Hywel, the magical farmer, takes Leisa on an adventure to the seaside to teach her about ...

Runtime: 15 min i Available on iPlayer

7:00 AM

Y Pitws Bychain — 07:00

Straeon Gwersylla

Mae'r Pitws, Tada a Llywelyn yn eistedd ger y tân ac yn mwynhau stori Tada am y Bobo-Deuben! The Wee Littles, Pop-Pops & Mumford sit around a campfire at night engrossed in Pop-...

Runtime: 5 min

7:05 AM

Odo — 07:05

Roc a Rol Dwdl (Rhan 1)

Mae hoff fand roc Dwdl yn dod i chwarae ym Maes y Mes ond mae rhaid adeiladu melin wynt er mwyn cynhyrchu trydan i gael y swn iawn. Doodle's favourite grunge band comes to play ...

Runtime: 10 min

7:15 AM

Ein Byd Bach Ni — 07:15

Mecsico

Dewch ar daith rownd y byd. Heddiw, teithiwn i Fecsico. Today we go to Mexico to learn about the history of the Aztecs, Mayans, and the 'Día De Los Muertos' festival; plus we ea...

Runtime: 10 min

7:25 AM

Twm Twrch — 07:25

Y Bwystfil Eira Dyrchrynllyd

Mae eira yng Nghwmtwrch a pawb yn dechrau poeni am Emrys, a ddiflannodd wrth gerdded. It's snowy in Cwmtwrch and everyone is getting concerned for Emrys who disappeared up the m...

Runtime: 15 min

7:40 AM

Waw! — 07:40

Waw! - Aer

Mae Awi a'r criw yn edrych mlaen i ddarganfod mwy am Aer. Air is the theme, Awi and the 'Waw' crew are excited to learn more.

Runtime: 20 min i Available on iPlayer

8:00 AM

Cywion Bach — 08:00

Hwyaden

Mae'r Cywion Bach wrth eu bodd gyda'r gair Hwyaden. Dere i chwarae, chwerthin a dysgu'r gair gwych gyda nhw. Cwac cwac! The Cywion Bach love today's word, Hwyaden (Duck). Quack ...

Runtime: 10 min

8:10 AM

Digbi Draig — 08:10

Gwahoddiad Gwyn

Mae baromedr Abel yn dweud y bydd stormydd eira yn ardal Glenys o'r goedwig. Abel's barometer predicts snowstorms in Glenys's neck of the woods.

Runtime: 10 min

8:20 AM

Anifeiliaid Bach y Byd — 08:20

Pennod 34

Dewch ar antur gyda ni i ddweud helo wrth anifeiliaid bach y byd. Yn y rhaglen hon cawn wybod mwy am yr Hiena a'r Mwnci Udo. This time we get to know the Hyena and the Howler mo...

Runtime: 10 min

8:30 AM

Popi'r Gath — 08:30

Y Gitâr Aur

Dydy Sioni ddim yn gallu chware'r gitâr yn dda felly mae Owi'n awgrymu y dylen nhw fynd i chwilio am y 'Gitâr Aur' yn Anialwch yr Haul Gwallgo'. The friends search for the 'Gold...

Runtime: 15 min

8:45 AM

Awyr Iach — 08:45

Pennod 11

Heddiw: helpu Cerys ar Fferm Gymunedol Abertawe, cwrdd â Ceiron a lot o ieir, sgwtera i'r ysgol, a chwilota yn y pyllau glân môr gyda Florence a Martha. More outdoorsy fun with ...

Runtime: 15 min i Available on iPlayer

9:00 AM

Chwedlau Tinga Tinga — 09:00

Pam fod Cameleon yn Newid Lliw

Straeon lliwgar o Affrica am anifeiliaid y byd. Heddiw cawn glywed pam mae Cameleon yn newid lliw. Today we hear why Chameleon changes colour.

Runtime: 10 min

9:10 AM

Caru Canu a Stori — 09:10

Cysga di fy Mhlentyn Bach

Mae Deris Draig a'i phlant yn cael eu gorfodi i adael eu cartref pan mae pobl yn dechrau adeiladu tai o gwmpas eu hogof. Deris and her children are in a spot of trouble with the...

Runtime: 10 min

9:20 AM

Octonots — 09:20

Yr Octonots a'r Fflamingos

Mae'r Octonots yn brwydro drwy gors i achub fflamingo bach cyn iddo gael ei ddal gan ysglyfaethwyr llwglyd! The Octonauts wade through a swamp to find a lost flamingo chick.

Runtime: 15 min i Available on iPlayer

9:35 AM

Pentre Papur Pop — 09:35

Pwll Llyffantod

Ar yr antur popwych heddiw mae Huwcyn yn gwneud ffrind bach newydd. Ond pan mae Crawcyn angen lle i fyw, all Huwcyn wneud un iddo? On today's pop adventure, Hooper makes a frog...

Runtime: 15 min

9:50 AM

Byd Tad-Cu — 09:50

Pam bod parotiaid yn lliwgar?

Yn rhaglen heddiw, mae Gweni'n gofyn 'Pam bod parotiaid mor lliwgar?', ac mae gan Tad-cu ateb dwl a doniol am wneuthurwr teganau. Today, Gweni asks 'Why are parrots so colourful?'.

Runtime: 10 min

10:00 AM

Olobobs — 10:00

Plaster

Mae Gyrdi wedi brifo ei goes ar frigyn ac mae'n hercian braidd, felly mae'r Olobobs yn gwneud iddo deimlo'n well drwy roi plastr ar y briw. Gurdy has hurt his leg on a twig - pl...

Runtime: 5 min

10:05 AM

Abadas — 10:05

Ceirios

Mae'r Abadas yn chwarae caffi ac mae gan Hari'r cogydd rywbeth blasus iawn i Ela ei fwyta. It's the restaurant game with the Abadas! Hari and Seren serve up a surprise for Ela t...

Runtime: 15 min

10:20 AM

Dreigiau Cadi — 10:20

Prawf Gyrru

Tra mae'r Dreigiau yn chwarae, mae gan Cadi brawf pwysig i'w wneud ar y rheilffordd. While the Dragons play, Cadi has an important test to do at the railway.

Runtime: 10 min

10:30 AM

Sion y Chef — 10:30

Tipyn o Gawl

Mae'n galan gaeaf a thra bod Izzy a Magi'n paratoi parti yn y bwyty, mae Siôn a Jac Jôs yn gwersylla mewn coedwig gyfagos. Siôn and Jac Jôs go camping in the woods to conquer th...

Runtime: 15 min

10:45 AM

Fferm Fach — 10:45

Garlleg

Mae Hywel y ffermwr hud yn tywys Betsan ar antur i Fferm Fach i ddod o hyd i arlleg fel bod hi'n gallu pobi bara garlleg. Hywel and Betsan seek garlic so that she can bake garli...

Runtime: 15 min i Available on iPlayer

11:00 AM

Y Pitws Bychain — 11:00

Mawredd y Maip

Mae'r Pitws Bychain yn cael swper allan yn yr ardd. Mae Bych yn agor un o'r potiau, ond mae'n wag. The Wee Littles eat outside in the garden. Teensy opens one of the pots, but i...

Runtime: 5 min

11:05 AM

Odo — 11:05

Y Bluen Las

Caiff Odo a Dwdl gipolwg o aderyn glas! Maen nhw'n mynd ar antur fawr i chwilio am yr aderyn glas alle fod yn perthyn i Dwdl?! Odo and Doodle catch a brief glimpse of a blue bird.

Runtime: 10 min

11:15 AM

Ein Byd Bach Ni — 11:15

Gwlad Thai

Dewch ar daith o gwmpas y byd. Heddiw rydyn ni'n ymweld â Gwlad Thai. Today we learn about Thailand - its religion, Buddhism, the food such as Pad Thai, the city of Bangkok, and...

Runtime: 10 min

11:25 AM

Twm Twrch — 11:25

Mwd Milain

Mae Twm Twrch yn egluro i bawb yng Nghwmtwrch fod pobl yn ymolchi bob dydd gan nad ydyn nhw'n hoffi bryntni a mwd. The moles get frightened as they start to believe that mud is ...

Runtime: 15 min

11:40 AM

Waw! — 11:40

Waw! - Lliwiau

Lliwiau sy'n cael sylw Awi a chriw Waw y tro yma. The attention turns to colours this time, in the company of Awi and the 'Waw' crew.

Runtime: 20 min i Available on iPlayer

12:00 PM

Newyddion S4C — 12:00

Tue, 03 Nov 2026 12:00

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Runtime: 5 min

12:05 PM

Ffasiwn Drefn — 12:05

Pennod 2

Yr wythnos hon, cwpwrdd dillad Rhian Williams o Gaerdydd sy'n cael ei drawsnewid. This week, we'll be decluttering and transforming Rhian Williams' wardrobe at her home in Cardiff.

Runtime: 25 min i Available on iPlayer

12:30 PM

Heno — 12:30

Mon, 02 Nov 2026

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Runtime: 30 min

1:00 PM

Colleen Ramsey: Bywyd a Bwyd — 13:00

Hyder i Coginio

Tro hwn mae Colleen yn rhannu ryseitiau a dulliau coginio i roi hyder i bobol sy'n meddwl nad ydynt yn medru coginio. Colleen shares simple recipes for those who think they can'...

Runtime: 30 min i Available on iPlayer

1:30 PM

Cefn Gwlad — 13:30

Paul Williams

Paul Williams a'r teulu, Clyncoch, Cwrtnewydd - yn godro dan ganu a gyda gwên! Paul Williams and family, Clyncoch, Cwrtnewydd - dairy farmers doing it with a song and a smile!

Runtime: 30 min

2:00 PM

Newyddion S4C — 14:00

Tue, 03 Nov 2026 14:00

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Runtime: 5 min

2:05 PM

Prynhawn Da — 14:05

Tue, 03 Nov 2026

Cyfres gylchgrawn gydag eitemau am lyfrau, coginio, ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ffilm da!. Magazine series including features on fashion, style, antiques ...

Runtime: 55 min

3:00 PM

Newyddion S4C — 15:00

Tue, 03 Nov 2026 15:00

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Runtime: 5 min

3:05 PM

Am Dro! — 15:05

Pennod 3

Awn 'Am Dro' y tro hwn i Lanaelhaearn a Threfor, o Borthmadog i Fae Samson, i Riwsaeson ac i Foel Drygarn. Meurig, Hayley, Sion and Meinir lead the walks on 'Am Dro' this week.

Runtime: 55 min

4:00 PM

Dreigiau Cadi — 16:00

Hufen Iâ Da

Pan mae problem gyda rheiliau poeth, a all y Dreigiau eu hoeri mewn pryd? When there's a problem with hot rails, can the Dragons cool them down in time?

Runtime: 10 min

4:10 PM

Odo — 16:10

Cor y Wig

Pennod hwyliog sy'n dangos talentau cerddorol y Banditos a rhai o'u rhieni. An all-musical episode in which Odo, Doodle and all the campers sing and dance their way through a mo...

Runtime: 10 min

4:20 PM

Fferm Fach — 16:20

Asbaragws

Mae Betsan eisiau gwybod mwy am asparagws, felly mae Hywel y ffermwr hud yn ei thywys i Fferm Fach i ddangos iddi sut mae'n cael ei dyfu. Betsan wants to discover more about asp...

Runtime: 15 min i Available on iPlayer

4:35 PM

Sion y Chef — 16:35

Noson Arbennig Mama Polenta

Mae'n ben-lwydd priodas ar Mama Polenta ac Alf ac mae Siôn wedi cynnig coginio cyri a reis, ond mae bochdew Mario wedi bod yn cnoi'r reis! Oh no! Mario's pet hamster has been at...

Runtime: 15 min i Available on iPlayer

4:50 PM

Annibendod — 16:50

Ysgytlaeth

Mae Gwyneth Gwrtaith yn benderfynol o ymlacio ond mae swn ymhob man! Gwyneth Gwrtaith is determined to relax but noises from all directions disturb her peace!

Runtime: 10 min i Available on iPlayer

5:00 PM

Mwy o Stwnsh Sadwrn — 17:00

Pennod 13

Cyfle i ail fyw gemau a holl lols y penwythnos. More Stwnsh Sadwrn, and a chance to re-live the weekend's games and lols.

Runtime: 25 min

5:25 PM

Criw'r Cwt — 17:25

Carma Camelion

Pan mae Magi yn sylweddoli bod Esther wedi rhewi ei thafod i'w smwddi, mae'r Criw yn ei rhyddhau. Esther has frozen her tongue to her smoothie. Can the Coop Troop help?

Runtime: 10 min

5:35 PM

Grisi a'r Lemingod — 17:35

Trysor Arth

Pan ddarganfyddir map trysor, mae Grisi a'r Lemingod yn benderfynol o ddod o hyd i drysor. When a treasure map is discovered, Grisi and the Lemmings are determined to find treas...

Runtime: 10 min

5:45 PM

Byd Rwtsh Dai Potsh — 17:45

Cyfrifiadur Drwg

Mae John yn ffeindio cyfrifiadur o'r enw Nel mewn sgip ond mae gan Nel feddwl ei hun ac mae'n llwytho fideo gogleisiol o Beti a'i rhannu ar y we. George finds a computer named V...

Runtime: 15 min

6:00 PM

Cartrefi Cymru — 18:00

Y Gelli Gandryll

Aled Samuel a'r hanesydd adeiladau,Dr Bethan Scorey sy'n edrych ar gartrefi ac adeiladau yn Y Gelli Gandryll. We visit homes, buildings and Booth's bookshop in the market town o...

Runtime: 30 min

6:30 PM

Y Deis — 18:30

Pennod 3

Cwis llawn gwybodaeth, strategaeth a bach o lwc! Yn cystadlu am y Jacpot mae timau o Gaernarfon, Rhydaman a Nantycaws/Llanrug. Quiz that combines knowledge, strategy and luck!

Runtime: 30 min

7:00 PM

Heno — 19:00

Tue, 03 Nov 2026

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Runtime: 30 min

7:30 PM

Newyddion S4C — 19:30

Tue, 03 Nov 2026 19:30

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Runtime: 30 min

8:00 PM

Pobol y Cwm — 20:00

Tue, 03 Nov 2026

Yn ystod ffair hydref y Deri, mae Madame Saphire yn edrych mewn i ddyfodol rhai o drigolion Cwmderi. The residents of Cwmderi receive an insight into their future from Madame Sa...

Runtime: 25 min

8:25 PM

Rownd a Rownd — 20:25

Tue, 03 Nov 2026

Mae camweddau Dylan yn cyrraedd yn un pentwr wrth i Amy gyrraedd yr ysgol. Dylan's sins find him out as Amy turns up for an interview at the school.

Runtime: 30 min

8:55 PM

Newyddion S4C — 20:55

Tue, 03 Nov 2026 20:55

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Runtime: 5 min

9:00 PM

Pitts Stop America — 21:00

Pennod 3

Mae'r brodyr Pitts yn teithio i Washington D.C., ac yn ymuno mewn stomp barddonol gyda rhai o feirdd y ddinas. The brothers travel to Washington D.C. and perform with a group of...

Runtime: 55 min

9:55 PM

Bar Hansh — 21:55

Pennod 3

Mae syrpreis yn siglo'r criw cyn i ambell i farn godi'r tensiwn yn Zante. A surprise shakes up the group before a few home truths raise tensions in Zante.

Runtime: 30 min

10:25 PM

Clwb Rygbi SRC — 22:25

Pennod 8

Uchafbwyntiau gemau Super Rygbi Cymru. Highlights of Super Rygbi Cymru fixtures.

Runtime: 30 min

10:55 PM

Gronyn Gobaith: Cymry CERN — 22:55

Pennod 2

Stori ryfeddol arbrawf mwya'r byd yn CERN, lle mae ffisegwyr o Gymru yn allweddol. The remarkable story of the biggest physics experiment in the world, where Welsh scientists ar...

Runtime: 1 hr 5 min

Coming up tomorrow

Tomorrow on S4C — 4 November 2026

12:00 AM

Watch Live

Schedule information is currently being updated.
6:00 AM

Y Tralalas

Mae Harmoni, Melodi a Bop yn mynd ar y trên heddiw. Allwch chi gofio swn y trên er mwyn canu gyda nhw ar y daith? Harmoni, Melodi and Bop are riding on a train today.
6:05 AM

Pablo

Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd ac nid yw'n hoffi pethau newydd. When mum buys a new sofa, Pablo's not happy until the animals persuade him to that it's just like th...
6:20 AM

Twt

Mae HP yn edrych ymlaen yn fawr iawn at weld y sioe tan gwyllt, ond mae ganddo gyfrinach; mae'n ofn y swn mawr. HP is scared of loud noises. Will he enjoy the fireworks display?
6:30 AM

Blero'n Mynd i Ocido

Mae Blero'n diodde' o binnau bach yn ei draed, sy'n creu helynt yng nghystadleuaeth Sefyll yn Stond Ocido. Blero gets pins and needles and causes chaos at the musical statues co...
6:45 AM

Amser Maith Maith yn Ôl

Stori o Oes y Tuduriaid sydd gan Tadcu i Ceti heddiw yn 'Amser Maith Maith yn ôl'. Grandad has a story from Tudor times.

Frequently Asked Questions

What is on S4C tonight?

Tonight (Tuesday 03 November) on S4C, you can watch Heno, Newyddion S4C, Pobol y Cwm, and Rownd a Rownd. Check the full schedule for more details.

How can I watch S4C live?

You can watch S4C live on the official bbc.co.uk website or app. Use the 'Watch Live' button to go directly to the player.

When does programming end on S4C today?

Today's programming on S4C ends at 00:00 (01:00 your time) with Gronyn Gobaith: Cymry CERN.

Is this TV schedule shown in UK time or my local time?

All times shown on this page are automatically converted to your local device timezone for easy viewing, though the original UK broadcast time is also displayed.

Watch S4C Live