S4C TV Guide & Listings (Germany Timezone)
S4C is Wales's national Welsh-language channel showcasing drama, sport, children’s content and cultural programming for Welsh speakers. See what's on S4C on Sunday 13 September 2026 in the Germany timezone with full listings and upcoming programmes.
Times shown in the Germany timezone.
Channels
BBC One (BBC1)
BBC Two (BBC2)
ITV1
ITV1 Anglia
ITV1 Anglia West
ITV1 Border
ITV1 Central East
ITV1 Central West
ITV1 Granada
ITV1 Meridian East
ITV1 Meridian North
ITV1 Meridian South
ITV1 North
ITV1 Tyne Tees
ITV1 Wales
ITV1 West Country
ITV1 West
ITV1 Yorkshire East
ITV1 Yorkshire West
STV Central
STV North
UTV
Channel 4
Channel 5
BBC Three (BBC3)
Film4
BBC Four
CBeebies
BBC News
BBC ALBA
ITV2
ITV3
ITV4
E4
More4
GREAT! movies
Sky Arts
RTÉ One
Al Jazeera English
BBC Parliament
BBC Scotland
Blaze
Bloomberg TV Europe
CBBC
Challenge
Challenge (IE)
Channel 4+1
Court TV
Dave ja vu
DMAX
DMAX+1
Drama+1
E4 Extra
E4+1
Eden
Eden+1
Euronews English
Film4+1
Food Network
Food Network+1
GREAT! action
GREAT! action+1
GREAT! mystery
GREAT! mystery+1
GREAT! romance
GREAT! tv
GREAT! tv+1
ITV Quiz
ITV1+1
ITV1+1 Granada
ITV1+1 Meridian
ITV1+1 Midlands
ITV2+1
ITV3+1
ITV4+1
LBC News
Legend
Legend Xtra
Legend Xtra+1
London Live
More4+1
Movies24
Movies24+
Newsmax TV
PBS America
Quest Red+1
Quest+1
Really
Really+1
Rewind TV
RTÉ Kids Jr
RTÉ News
RTÉ One+1
RTÉ Two
RTÉ Two+1
S4C
Sky Arts (IE)
Sky Mix (IE)
Sky News
STV Central+1
STV North+1
Talking Pictures TV
TG4
TLC
TLC+1
True Crime
True Crime Xtra
True Crime+1
Virgin Media Four
Virgin Media One
Virgin Media One+1
Virgin Media Three
Virgin Media Two
W+1
Yesterday+1
Dates
S4C Schedule — Sun 13 Sep
Programming hasn’t started yet.
The first program is at 6:00 AM (6:00 AM UK Time )
6:00 AM
Cywion Bach — 06:00
Pysgodyn
Dere ar antur geiriau gyda'r Cywion Bach wrth iddyn nhw fynd am drip i'r acwariwm i ddysgu mwy am air heddiw, 'pysgodyn'. Join Cywion Bach as they go on a trip to the aquarium.
Runtime:
10 min
6:10 AM
Pentre Papur Pop — 06:10
Diwrnod Mabolgampau
Ar yr antur popwych heddiw mae'n ddiwrnod chwaraeon Pentre Papur Pop! On today's poptastic adventure, it's a Pop Paper City sports day! Mai-Mai is the sports day judge!
Runtime:
10 min
6:20 AM
Awyr Iach — 06:20
Pennod 6
Heddiw, bydd Huw a chriw o ffrindiau yn adeiladu rafft, ac fe gawn ni gwrdd a Hetti a'i cheffyl, Bunny. Today, Meleri will be meeting Megan and a lot of pigeons!
6:35 AM
Guto Gwningen — 06:35
Cartref Newydd Hen Ben
Mae Hen Ben yn gadael am saib ond mae Guto'n teimlo bod e dal rhy agos. Hen Ben leaves for some peace, his new roost turns out to be a little too close to home for the rabbits.
6:50 AM
Brethyn & Fflwff — 06:50
Yr Anrheg
Mae Brethyn yn gwneud pyjamas gwlanog arbennig i Fflwff, ond 'dyw Fflwff ddim yn deall beth mae'n olygu i gael anrheg! Today, Fluff has absolutely no idea what it means to recei...
Runtime:
5 min
6:55 AM
Twm Twrch — 06:55
Diwrnod Mawr Dorti
Mae Dorti'n cael diwrnod rhyfedd wrth sylwi fod pawb yn ei hanwybyddu a bod popeth o chwith. Dorti is having a strange day, with everyone ignoring her and everything is going wr...
7:10 AM
Octonots — 07:10
Yr Octonots a'r Siarc Rhesog
Pan fydd siarc rhesog yn llyncu camera sydd gan Ceri y crwban môr, ac yna yn bygwth Ceri ei hun, mae'n rhaid i Ira a'r Octonots ddod i'w hachub. A turtle needs rescuing from a t...
Runtime:
10 min
7:20 AM
Dreigiau Cadi — 07:20
Moron
Bob blwyddyn mae sioe arbennig yn Abergynolwyn lle gall pobl ddangos y llysiau maen nhw wedi'u tyfu. Eleni, mae Cadi yn cystadlu gyda'i moron. Cadi competes with the carrots she...
7:35 AM
Pablo — 07:35
Trwy Lygaid Gwahanol
Mae Pablo wedi dod o hyd i sbectol goll nain, ond ydi'r sbectol wedi torri? Pablo finds Nain's lost spectacles, but they make the world look fuzzy. Are they broken?
Runtime:
10 min
7:45 AM
Waw! — 07:45
Waw! - Deunyddiau
Ymunwch â Awi a chriw Waw i ddarganfod a rhyfeddu at bob math o ddeunyddiau rhyfeddol. Join Awi and the 'Waw' crew to discover and marvel at all sorts of amazing materials.
Runtime:
20 min
8:05 AM
Joni Jet — 08:05
Dan Jerus Unwaith Eto
Wedi i Dan Jerus gael damwain a difetha tasg Jetboi a Jetferch, rhaid iddynt ddysgu i gydweithio er mwyn dianc wrth Cwstenin. Dan Jerus, Jet-boy & Jet-girl must learn to work to...
Runtime:
10 min
8:15 AM
Annibendod — 08:15
Te Prynhawn
Mae Gwyneth Gwrtaith yn cynnal te prynhawn. Ond mae pethau'n mynd yn anniben iawn pan bod gyrr o wartheg yn ymyrryd. An afternoon tea turns into chaos when a herd of cows turn up.
8:25 AM
Ger a Gu — 08:25
Y Camera Cyflymder
Mae camera cyflymder newydd Grwmbaltwnc i'w weld yn dal Ger yn mynd rhy gyflym ar ei sgwter! Grwmbaltwnc's new speed camera seems to catch Ger breaking the speed limit on his sc...
Runtime:
10 min
8:35 AM
Parc Glan Gwil — 08:35
Pennod 19
Mae Syr Gwil wedi trefnu noson arbennig o driciau hyd gan Hywel Hwyl a'i anifeiliaid. Syr Gwil has organised a special evening of magic tricks by Hywel Hwyl and his animals.
8:50 AM
Penblwyddi Cyw — 08:50
Sun, 13 Sep 2026
Cyfle i edrych 'nôl dros rai o gyfarchion pen-blwydd yr wythnos. A look back at some of this week's birthday greetings.
Runtime:
10 min
9:00 AM
Evan Jones a'r Cherokee — 09:00
Pennod 1
Yr Athro Jerry Hunter sy'n cyflwyno hanes Evan Jones - fu'n byw hefo'r Cherokee am y rhan fwyaf o'i oes. Prof Jerry Hunter tells the story of Welshman Evan Jones who lived with ...
Runtime:
1 hr
10:00 AM
Radio Fa'ma — 10:00
Llanidloes
Pobol Llanidloes sy'n rhannu eu straeon ac yn agor eu calonnau wrth i Tara Bethan a Kris Hughes yrru carafan 'Radio Fa'ma' i'r dref. The people of Llanidloes share their stories...
11:00 AM
Garddio a Mwy — 11:00
Pennod 19
Mae Sioned yn cynllunio pa fylbiau cennin Pedr i'w harchebu, ac mae Adam yn ein cyflwyno i'w ardd newydd sbon. Meinir makes a hanging pot holder, & Rhona Duncan shares houseplan...
Runtime:
30 min
11:30 AM
Y Sîn — 11:30
Y Sin
Mae Fran a Joe yn Aberteifi i gwrdd â phennaeth label gerddoriaeth newydd: Fflach Cymunedol. Fran and Joe visit Lorna Joscelyne's first solo art exhibition in London.
Runtime:
30 min
12:00 PM
Natur Cymru — 12:00
Y Tir Uchel
Yn rhaglen ola'r gyfres bydd Iolo Williams yn edrych ar fyd natur yr ucheldir. Iolo Williams looks at wildlife in upland Wales including peregrines nesting above Rhondda Fawr.
Runtime:
1 hr
1:00 PM
Triathlon Cymru — 13:00
Y Barri
Uchafbwyntiau pumed cymal Cyfres Triathlon Cymru a ras sbrint o dre glan y mor Y Barri. Welsh Triathlon Series: 5th stage highlights. A sprint race from the seaside town of Barry.
Runtime:
1 hr
2:00 PM
Cyfrinachau'r Llyfrgell — 14:00
Cerys Matthews
Yn rhannu cyfrinachau'r llyfrgell y tro yma y mae'r cerddor a'r darlledwr Cerys Matthews. Sharing the Library's best kept secrets this time is musician and broadcaster Cerys Mat...
3:00 PM
Llanw — 15:00
Byw Gyda'r Llanw
O drigolion glannau'r Fenai i ffermwyr Connemara, o bysgotwyr yn Tseina i jocis yn Iwerddon - mae nhw i gyd mewn ras yn erbyn y llanw. A look at people's lives that are governed...
Runtime:
1 hr
4:00 PM
Y Fets — 16:00
Pennod 5
Mae gofid am Mazlo'r ci bach deufis oed ac mae ysbaddu pedwar Alpaca yn profi'n dipyn o sialens i Dafydd. Dafydd battles to castrate a herd of feisty Alpacas and a puppy needs h...
Runtime:
1 hr 5 min
5:05 PM
Rhun ap Iorwerth: Y Tri Mis Cyntaf — 17:05
Dogfen yn dilyn Prif Weinidog newydd Cymru, Rhun ap Iorwerth, cyn ac ar ôl etholiad Senedd Cymru. Documentary following First Minister, Rhun ap Iorwerth, during and after Senedd...
Runtime:
1 hr
6:05 PM
Ffermio — 18:05
Mon, 07 Sep 2026
Cyfres sy'n edrych ar y byd amaeth, yn cynnwys rai o bynciau llosg y diwydiant. A series exploring the world of agriculture accross Wales.
Runtime:
35 min
6:40 PM
Pobol y Cwm — 18:40
Sun, 13 Sep 2026
Cipolwg yn ôl dros ddigwyddiadau'r wythnos yng Nghwmderi. Omnibus edition looking back at the events in Cwmderi over the past week. With on-screen English subtitles.
Runtime:
1 hr 5 min
7:45 PM
Newyddion S4C — 19:45
Sun, 13 Sep 2026 19:45
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime:
15 min
8:00 PM
Dechrau Canu Dechrau Canmol — 20:00
Dechrau Canu, Dechrau Canmol
Ymunwch â Nia Roberts mewn cyfres newydd lle byddwn yn dathlu hanes addysg Gymraeg yng Nghwm Rhondda. Join Nia Roberts for a new series of Dechrau Canu Dechrau Canmol.
Runtime:
1 hr
9:00 PM
Cynefin — 21:00
Cleddau
Y tro hwn: ardal y Cleddau. Heledd sy'n ymchwilio bywyd gwyllt Ynys Sgogwm, a Iestyn sy'n dysgu mwy am yr afonynydd lleol. Sion follows the stories of famous Cleddau pirates and...
10:00 PM
Am Le i Fyw — 22:00
David a Chris
Mae David a Mr Miller yn oedrannus ac yn dioddef o broblemau iechyd. Mae'r swyddogion yn trio ffeindio cartrefi newydd iddyn nhw. Homelessness officers try to David and Mr Mille...
Runtime:
1 hr
11:00 PM
Nol o'r Dibyn gyda Iolo Williams — 23:00
Pennod 4
Yn y rhaglen hon, edrychwn ar foch daear ym Mhorthcawl; draenogod dinas Berlin; a'r dolffiniaid trwyn potel yn Aberdeen. A look at European citizens who co-exist with wildlife i...
Runtime:
35 min
11:35 PM
Watch Live — 23:35
Schedule information is currently being updated.
Runtime:
6 hr 25 min
Frequently Asked Questions
What is on S4C tonight?
Tonight (Sunday 13 September) on S4C, you can watch Newyddion S4C, Dechrau Canu Dechrau Canmol, Cynefin, and Am Le i Fyw. Check the full schedule for more details.
How can I watch S4C live?
You can watch S4C live on the official bbc.co.uk website or app. Use the 'Watch Live' button to go directly to the player.
When does programming end on S4C today?
Today's programming on S4C ends at 06:00 (07:00 your time) with Watch Live.
Is this TV schedule shown in UK time or my local time?
All times shown on this page are automatically converted to your local device timezone for easy viewing, though the original UK broadcast time is also displayed.