S4C TV Guide & Listings (Germany Timezone)
S4C is Wales's national Welsh-language channel showcasing drama, sport, children’s content and cultural programming for Welsh speakers. See what's on S4C on Monday 12 October 2026 in the Germany timezone with full listings and upcoming programmes.
Times shown in the Germany timezone. How to watch BBC iPlayer in Germany
Heads up: you're viewing listings from Monday 12 October 2026. Jump to today's schedule.
Channels
BBC One (BBC1)
BBC Two (BBC2)
ITV1
ITV1 Anglia
ITV1 Anglia West
ITV1 Border
ITV1 Central East
ITV1 Central West
ITV1 Granada
ITV1 Meridian East
ITV1 Meridian North
ITV1 Meridian South
ITV1 North
ITV1 Tyne Tees
ITV1 Wales
ITV1 West Country
ITV1 West
ITV1 Yorkshire East
ITV1 Yorkshire West
STV Central
STV North
UTV
Channel 4
Channel 5
BBC Three (BBC3)
Film4
BBC Four
CBeebies
BBC News
BBC ALBA
ITV2
ITV3
ITV4
E4
More4
GREAT! movies
Sky Arts
RTÉ One
Al Jazeera English
BBC Parliament
BBC Scotland
Blaze
Bloomberg TV Europe
CBBC
Challenge
Challenge (IE)
Channel 4+1
Court TV
Dave ja vu
DMAX
DMAX+1
Drama+1
E4 Extra
E4+1
Eden
Eden+1
Euronews English
Film4+1
Food Network
Food Network+1
GREAT! action
GREAT! action+1
GREAT! mystery
GREAT! mystery+1
GREAT! romance
GREAT! tv
GREAT! tv+1
ITV Quiz
ITV1+1
ITV1+1 Granada
ITV1+1 Meridian
ITV1+1 Midlands
ITV2+1
ITV3+1
ITV4+1
LBC News
Legend
Legend Xtra
Legend Xtra+1
London Live
More4+1
Movies24
Movies24+
Newsmax TV
PBS America
Quest Red+1
Quest+1
Really
Really+1
Rewind TV
RTÉ Kids Jr
RTÉ News
RTÉ One+1
RTÉ Two
RTÉ Two+1
S4C
Sky Arts (IE)
Sky Mix (IE)
Sky News
STV Central+1
STV North+1
Talking Pictures TV
TG4
TLC
TLC+1
True Crime
True Crime Xtra
True Crime+1
Virgin Media Four
Virgin Media One
Virgin Media One+1
Virgin Media Three
Virgin Media Two
W+1
Yesterday+1
Dates
S4C Schedule — Mon 12 Oct
Programming hasn’t started yet.
The first program is at 6:00 AM (6:00 AM UK Time )
6:00 AM
Yr Whws — 06:00
Planhigyn Bwystfil Pedwar Pen
Mae'r dail ar blanhigyn newydd Gelert yn cau o hyd a'r nifer o bryfaid yn hedfan o'i gwmpas yn lleihau - pam? The Woohoos start to wonder if there is a connection between flies ...
6:10 AM
Blero'n Mynd i Ocido — 06:10
Blero'n Methu Cysgu
Mae'n noson Hwyl-nos Arbennig yn Ocido, ond mae 'na swn yn cadw Blero'n effro. Mae Blero'n trio achub yr wyl nos. Its the Great Ocido Sleepover, but there's a loud noise keeping...
6:20 AM
Timpo — 06:20
Drip Drip Drip
Rhaglen animeiddio i blant. Animated programme for children.
Runtime:
10 min
6:30 AM
Pentre Papur Pop — 06:30
Raswyr Lawr Allt
Ar yr antur popwych heddiw mae'n ddiwrnod rasio yn Pentre Papur Pop ac mae Pip wedi dewis y cwrs! On today's poptastic adventure, it's the annual Pop Paper City go-kart race.
Runtime:
10 min
6:40 AM
Awyr Iach — 06:40
Pennod 3
Heddiw, bydd Meleri yn ymweld á gardd Ysgol Pendalar, bydd Evan ac Idris yn mynd ar daith ystlumod yn y nos, a bydd Huw yn nofio yn y mor gyda Jac. More adventures in the open air.
7:00 AM
Brethyn & Fflwff — 07:00
Un...dau...tri...tynnu!
Mae Brethyn yn ffeindio rhuban ond mae rhywun yn tynnu'r pen arall! Ydy Fflwff bach mor gryf â hynny? Tweedy finds a ribbon but someone is pulling the other end! Is lil Fluff th...
Runtime:
5 min
7:05 AM
Guto Gwningen — 07:05
Hanes Cawlach Benja
Mae Guto wedi upsetio Benja ac yn mynd i ymddiheirio,ond mae Benja wedi diflannu. When Guto accidentally upsets Benja he goes to apologise, only to find his cousin has gone.
Runtime:
10 min
7:15 AM
Anifeiliaid Bach y Byd — 07:15
Pennod 27
Yn y rhaglen hon, anifeiliaid sy'n dda am gydweddu a'u hamgylchedd sy'n cael y sylw - sef y morgathod a'r llewpard. In this programme, we meet the ray and the leopard.
Runtime:
10 min
7:25 AM
Mojo Swoptops — 07:25
Ras at y Trysor
Mae trysor Marchogion Swopdre'n disgwyl! Petai Mojo a Bo ond yn gallu dod o hyd iddo. The treasure of the Knights of Swoppiton awaits! If only Mojo and Bo can find it.
Runtime:
15 min
7:40 AM
Help Llaw — 07:40
Chloe
Mae peiriant golchi llestri wedi torri a'r tê'n hwyr i'r henoed. The dishwasher has broken and the tea is late for the residents of the care home.
Runtime:
20 min
8:00 AM
Sam Tân — 08:00
Coginio Caribi
Pan mae Malcolm yn ymuno gyda "Dynion Gwyllt Pontypandy" i gael barbeciw, mae Pero yn dwyn y cyw iar ac yn achosi difrod mawr. Pero steals the chicken at a BBQ, and causes a lot...
Runtime:
10 min
8:10 AM
Abadas — 08:10
Ceiliog Gwynt
Mae'r Abadas ar y traeth yn rasio cychod papur. Mae angen gwynt ar y cychod ac ar y gair heddiw, 'ceiliog gwynt' hefyd. The Abadas learn how a weather vane needs wind to make it...
Runtime:
10 min
8:20 AM
Odo — 08:20
Yr Ymwelwyr
Mae cant a mil o wiwerod yng Ngwersyll Maes y Mes ac maen nhw'n rhedeg yn wyllt. Yr unig beth allan nhw ddweud yw "sori a diolch". The camp is overrun by over-enthusiastic squir...
8:30 AM
Twm Twrch — 08:30
Cwpwrdd dillad Tanwen
Mae Mrs Tanwen Twrch wedi cael cynnig hen gwpwrdd dillad Miss Petalau. Mrs Tanwen Twrch has been offered Miss Petalau's old wardrobe.
Runtime:
10 min
8:40 AM
Deian a Loli — 08:40
a Trydanni
Er gwaetha ymdrech Mam i gael yr efeilliaid i beidio bod mor wastraffus gyda'r trydan ma'r ddau'n gyndyn o wrando. The two are transported to a new electric world, meeting a new...
Runtime:
20 min
9:00 AM
Cywion Bach — 09:00
Brwsh
Brwsh gwallt, brwsh llawr, brwsh dannedd. Ie 'brwsh' yw'r gair heddiw. Dere ar antur geiriau gyda'r Cywion Bach. 'Brwsh' (brush) is the word today. Come on a word adventure with...
Runtime:
5 min
9:05 AM
Pablo — 09:05
Yn y Sw
Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd, a heddiw mae pawb wedi mynd i'r sw. The zoo is full of fun, and there's also a very special surprise awaiting everyone.
Runtime:
15 min
9:20 AM
Ein Byd Bach Ni — 09:20
Jamaica
Heddiw, trip i Jamaica - gwlad sy'n enwog am gerddoriaeth reggae, pobl Rastaffariaid a bwyd fel cyw iâr jerk. Today we travel to the island country of Jamaica in the Caribbean Sea.
Runtime:
10 min
9:30 AM
Joni Jet — 09:30
Gwib o'r Gorffennol
Mae Joni'n credu bod Capsiwl Dyffryn Dryswch yn llawn trysor. Ond mae'r dihirod yn hefyd, ac yn benderfynol o'i ddwyn! Joni's convinced that the Dyffryn Dryswch Capsule is full ...
9:40 AM
Kim a Cai a Cranc — 09:40
Pennod 3
Mae Kim a Cai yn penderfynu helpu Cranc i ddod o hyd i gartref. Kim and Cai decide to help Cranc find a home.
10:00 AM
Yr Whws — 10:00
Blodyn Cam Gelert
Mae gan Gelert flodyn mewn pot sy'n edrych yn drist. A ddaw'r Whws o hyd i'r lle perffaith iddo dyfu? Will the Woohoos find the perfect place for Iggy's flower to grow and be ha...
10:10 AM
Blero'n Mynd i Ocido — 10:10
Ciwcymbr y Gofod
Mae hedyn o'r gofod yn glanio'n ddamweiniol yn fferm Ffermwr Ffred,ac mae Blero'n awyddus i helpu. A copycat space seed crash lands on Ffarmwr Ffred's farm,and Blero is keen to ...
Runtime:
10 min
10:20 AM
Timpo — 10:20
Hwyaden yn Hedfan
Rhaglen newydd i blant. New programme for children.
Runtime:
10 min
10:30 AM
Pentre Papur Pop — 10:30
Pawb i Ddweud Caws
Heddiw, mae Mai-Mai yn colli llyfr lluniau arbennig Mabli ond all hi ddefnyddio camera Pip i ailosod y lluniau coll? On today's poptastic adventure, the friends are spring clean...
Runtime:
10 min
10:40 AM
Awyr Iach — 10:40
Pennod 1
Ymunwch gyda Meleri a Huw wrth iddyn nhw grwydro Cymru a chael pob math o antur yn yr awyr agored. Today: a wet and muddy assault course, skateboarding, and the world's fastest ...
11:00 AM
Brethyn & Fflwff — 11:00
Y Gwynt
Mae Brethyn yn dysgu nad yw Flwffiaid yn hoffi'r gwynt! Tweedy learns that Fluffs do not like the wind!
Runtime:
5 min
11:05 AM
Guto Gwningen — 11:05
Hanes y Ddraenoges Ddewr
Mae Guto yn dianc wrth Mrs Tigi Dwt i gasglu mefus ond pan mae e mewn trwbwl mae hi yno i'w helpu. Guto escapes from Mrs Tigi Dwt to go strawberry picking, she then helps him ou...
Runtime:
15 min
11:20 AM
Anifeiliaid Bach y Byd — 11:20
Pennod 24
Y tro hwn: teuluoedd sy'n byw yn y goedwig sy'n cael y sylw a down i nabod teulu'r lemwr a theulu'r dylluan. This time, we meet two families who live in the woods - the lemur an...
Runtime:
5 min
11:25 AM
Mojo Swoptops — 11:25
Cri o'r Car Cebl
Mae angen achub Preston oddi ar gar cebl. Fydd o'n sownd yno am hir tybed? Preston needs rescuing from a cable car!
11:40 AM
Help Llaw — 11:40
Gia Minh
Pan fo toiled yn torri yn nhy gwesty teulu Gia-Minh cyn i VIP pwysig gyrraedd, mae Harri'n mynd i helpu. A toilet breaks in Gia-Minh's family guesthouse before an important VIP ...
Runtime:
20 min
12:00 PM
Newyddion S4C — 12:00
Mon, 12 Oct 2026 12:00
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.
Runtime:
5 min
12:05 PM
Cartrefi Cymru — 12:05
Ffermdai
Cyfres lle bydd Aled Samuel a Bethan Scorey yn edrych ar amryw gartrefi yng Nghymru. Yn y rhaglen hon byddwn yn edrych ar Ffermdai. In this programme, we'll be focusing on Farmh...
12:30 PM
Heno — 12:30
Fri, 09 Oct 2026
Cawn olwg ar uchafbwyntiau chwaraeon y penwythnos, tra bydd Rhodri Owen yn ymweld â chegin unigolyn arbennig iawn. Bethzienna Williams will join us for a chat and a performance.
Runtime:
30 min
1:00 PM
Yr Ynys — 13:00
Gwlad yr Iâ
Ar gyrion Cylch yr Arctig, mae ynys ar fin cyllell y byd. Gwlad yr Iâ yw un o lefydd mwyaf tanllyd y ddaear a Catrin Dafydd sy'n teithio yno. Catrin Dafydd samples the wonders o...
Runtime:
1 hr
2:00 PM
Newyddion S4C — 14:00
Mon, 12 Oct 2026 14:00
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.
Runtime:
5 min
2:05 PM
Prynhawn Da — 14:05
Mon, 12 Oct 2026
Cyfres gylchgrawn gydag eitemau am lyfrau, coginio, ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ffilm da!. Magazine series including features on fashion, style, antiques ...
Runtime:
55 min
3:00 PM
Newyddion S4C — 15:00
Mon, 12 Oct 2026 15:00
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.
Runtime:
5 min
3:05 PM
Gronyn Gobaith: Cymry CERN — 15:05
Pennod 1
Stori ryfeddol arbrawf mwya'r byd yn CERN, lle mae ffisegwyr o Gymru yn allweddol. The remarkable story of the biggest physics experiment in the world, where Welsh scientists ar...
Runtime:
55 min
4:00 PM
Brethyn & Fflwff — 16:00
Swnllyd
Mae Fflwff yn darganfod pwer sain pan ma côn edafedd gwag yn cael effaith FAWR ar ei lais bach! Fluff discovers the power of sound, when an empty yarn cone gives his voice a BIG...
Runtime:
10 min
4:10 PM
Joni Jet — 16:10
Joni Ar Wib
Mae rhywbeth yn bod ar y Jet-faneg, sy'n achosi i Joni symud yn gynt na gweddill y byd. Something is wrong with the Jet-glove, which causes Joni to move faster than the rest of ...
4:20 PM
Ein Byd Bach Ni — 16:20
Yr Emiraethau Arbabaidd Unedig
Rhaglen lle da ni'n ymweld a gwledydd y byd i ddysgu am yr hanes, tirwedd, y diwylliant ayb. Y tro hwn: trip i'r Emiraethau Arbabaidd Unedig. This time: a trip to the United Ara...
Runtime:
10 min
4:30 PM
Mojo Swoptops — 16:30
Mojo Swoptop
Mae aderyn sydd ar goll angen help gleider Mojo a Bo i'w gludo adref! A lost bird needs Mojo, and Bo's hang glider, to help it get home!
4:45 PM
Help Llaw — 16:45
Ellia
Mae Harri'n cael galwad o'r salon trin gwallt cyn apwyntiad Nain i ddweud bod y sychwr gwallt wedi torri. Harri gets a call from the salon before Nain's appointment - the hairdr...
Runtime:
15 min
5:00 PM
Criw'r Cwt — 17:00
Y Ras Fawr
Ar ôl darllen 'Y Crwban a'r Ysgyfarnog', mae Deio yn herio Magi i ras i weld a yw'r llyfr yn gywir. Deio wants to race Magi to see if the 'Tortoise and the Hare' story is accurate.
Runtime:
10 min
5:10 PM
Li Ban — 17:10
Y Pen Saer
Beth sy'n digwydd ym myd Li Ban heddiw? What's happening in the Li Ban world today?
Runtime:
10 min
5:20 PM
Taclo'r Tywydd — 17:20
Ysgol Bodhyfryd
Ysgol Bodhyfryd sy'n ceisio taclo'r tywydd ond all Morus y Gwynt ac Ifan y Glaw eu hatal? Ysgol Bodhyfryd face wild weather challenges but can villains Morus and Ifan stop them?
Runtime:
25 min
5:45 PM
Newyddion Ni — 17:45
Mon, 12 Oct 2026
Rhaglen newyddion i bobl ifanc. A news programme for youngsters.
Runtime:
15 min
6:00 PM
Bwyd Epic Chris — 18:00
Pennod 4
Mae Chris yn teithio i Sir y Fflint er mwyn coginio gwledd ar gyfer The Good Life Experience. Chris swaps Caernarfon for Flintshire to headline at The Good Life Experience.
Runtime:
30 min
6:30 PM
Rownd a Rownd — 18:30
Thu, 08 Oct 2026
Mae'n ddiwrnod erchyll i Dani a Jason wrth iddynt fynd ar frys i'r ysbyty. It's an awful day for Dani and Jason as they have to make an emergency trip to the hospital.
Runtime:
30 min
7:00 PM
Heno — 19:00
Mon, 12 Oct 2026
Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.
Runtime:
30 min
7:30 PM
Newyddion S4C — 19:30
Mon, 12 Oct 2026 19:30
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.
Runtime:
30 min
8:00 PM
Y Byd ar Bedwar — 20:00
AI Pwy sy'n Twyllo?
Ymchwiliwn i fyd tywyll sgamiau AI, ac fe gwrddwn â menyw sydd wedi colli miloedd o bunnoedd. We investigate the dark world of AI scams, meeting a business owner who's a victim ...
Runtime:
25 min
8:25 PM
Cegin Clwyd Bryn Williams — 20:25
Pennod 2: Cimwch
Cyfres newydd gyda Bryn Williams nol yn ei gartref genedigol, a'r ardal ysbrydolodd ei angerdd dros fwyd. Bryn Williams returns to Clwyd to share the best in seasonal local food.
Runtime:
30 min
8:55 PM
Newyddion S4C — 20:55
Mon, 12 Oct 2026 20:55
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.
Runtime:
5 min
9:00 PM
Cefn Gwlad — 21:00
Myrddin James
Mae Mari gyda Myrddin James Llangeitho, sy'n angerddol am ei deulu, ei filltir sgwar, a'i foch! Mari visits Myrddin James, Llangeitho who's passionate about his family, hometown...
Runtime:
35 min
9:35 PM
Terfysg yn y Bae — 21:35
Ail-ddarllediad i nodi Mis Hanes Pobl Ddu: Dogfen a fydd yn hoelio sylw ar Derfysgoedd Hil Caerdydd 1919. Sean Fletcher discovers the hidden bloody history of the 1919 Cardiff R...
Runtime:
1 hr
10:35 PM
Iaith ar Daith — 22:35
Chris Coleman
Y tro hwn gyda chyn-reolwr tîm pel-droed Cymru, Chris Coleman, a'r cyn-beldroediwr Owain Tudur Jones. Former Welsh football manager Chris Coleman and ex footballer Owain Tudur J...
Runtime:
1 hr 5 min
11:40 PM
Watch Live — 23:40
Schedule information is currently being updated.
Runtime:
6 hr 20 min
Frequently Asked Questions
What is on S4C tonight?
Tonight (Monday 12 October) on S4C, you can watch Heno, Newyddion S4C, Y Byd ar Bedwar, and Cegin Clwyd Bryn Williams. Check the full schedule for more details.
How can I watch S4C live?
You can watch S4C live on the official bbc.co.uk website or app. Use the 'Watch Live' button to go directly to the player.
When does programming end on S4C today?
Today's programming on S4C ends at 06:00 (07:00 your time) with Watch Live.
Is this TV schedule shown in UK time or my local time?
All times shown on this page are automatically converted to your local device timezone for easy viewing, though the original UK broadcast time is also displayed.