S4C TV Guide & Listings (Germany Timezone)

S4C is Wales's national Welsh-language channel showcasing drama, sport, children’s content and cultural programming for Welsh speakers. See what's on S4C on Wednesday 19 November 2025 in the Germany timezone with full listings and upcoming programmes.

Times shown in the Germany timezone.

Heads up: you're viewing listings from Wednesday 19 November 2025. Jump to today's schedule.
Channels
BBC One (BBC1) BBC Two (BBC2) ITV1 ITV1 Anglia ITV1 Anglia West ITV1 Border ITV1 Central East ITV1 Central West ITV1 Granada ITV1 Meridian East ITV1 Meridian North ITV1 Meridian South ITV1 North ITV1 Tyne Tees ITV1 Wales ITV1 West Country ITV1 West ITV1 Yorkshire East ITV1 Yorkshire West STV Central STV North UTV Channel 4 Channel 5 BBC Three (BBC3) Film4 BBC Four CBeebies BBC News BBC ALBA ITV2 ITV3 ITV4 E4 More4 GREAT! movies Sky Arts RTÉ One Al Jazeera English BBC Parliament BBC Scotland Blaze Bloomberg TV Europe CBBC Challenge Challenge (IE) Channel 4+1 Court TV Dave ja vu DMAX DMAX+1 Drama+1 E4 Extra E4+1 Eden Eden+1 Euronews English Film4+1 Food Network Food Network+1 GREAT! action GREAT! action+1 GREAT! mystery GREAT! mystery+1 GREAT! romance GREAT! tv GREAT! tv+1 ITV Quiz ITV1+1 ITV1+1 Granada ITV1+1 Meridian ITV1+1 Midlands ITV2+1 ITV3+1 ITV4+1 LBC News Legend Legend Xtra Legend Xtra+1 London Live More4+1 Movies24 Movies24+ Newsmax TV PBS America Quest Red+1 Quest+1 Really Really+1 Rewind TV RTÉ Kids Jr RTÉ News RTÉ One+1 RTÉ Two RTÉ Two+1 S4C Sky Arts (IE) Sky Mix (IE) Sky News STV Central+1 STV North+1 Talking Pictures TV TG4 TLC TLC+1 True Crime True Crime Xtra True Crime+1 Virgin Media Four Virgin Media One Virgin Media One+1 Virgin Media Three Virgin Media Two W+1 Yesterday+1
Dates
Wed 19 Nov Yesterday Today Thu 02 Apr Fri 03 Apr Sat 04 Apr Sun 05 Apr Mon 06 Apr Tue 07 Apr Wed 08 Apr

S4C Schedule — Wed 19 Nov

Y Tralalas — 06:00

Yr Ardd
Mae Harmoni, Melodi a Bop yn mynd i'r ardd i gael hwyl yn yr haul! Maen nhw'n cwrdd ag anifeiliaid yr ardd hefyd. Harmony, Melody and Bop go to the garden to have fun in the sun!
Runtime: 5 min

Twt — 06:05

Celwydd Golau
Mae straeon Twt yn mynd yn rhy bell ac yn arwain at broblemau i'w ffrindiau yn yr harbwr. Twt's storytelling gets out of hand and creates some problems for his friends in the ha...
Runtime: 15 min

Ein Byd Bach Ni — 06:20

Periw
Heddiw: ymweliad â gwlad sy'n llawn coedwigoedd glaw trofannol a mynyddoedd hudol: Periw. Peru: We learn about the history of the Incas, about 'Machu Picchu' & an animal called ...
Runtime: 10 min

Pentre Papur Pop — 06:30

Llwybr Beics-pop
Ma Mabli ofn disgyn oddi ar ei beic newydd - a fydd hi'n gallu gorffen beicio gyda'i ffrindiau? Mabli worries she might fall off her new bike - will she finish the bike trail wi...
Runtime: 10 min

Fferm Fach — 06:40

Pys
Mae Leisa angen pysen i chwarae gêm bêl-droed gyda gwelltyn. Mae Hywel, y ffermwr hud, yma i helpu. Hywel, the magical farmer, shows Leisa where the peas are hiding on the farm.
Runtime: 15 min i Available on iPlayer

Shwshaswyn — 06:55

Cartre?
Pa gartrefi allwn ni sylwi arnynt yn y parc? Mae malwod yn cario eu cartrefi ar eu cefnau, ac adar yn gallu byw mewn tai adar. What world-of-nature homes can we see in the park?
Runtime: 10 min

Anifeiliaid Bach y Byd — 07:05

Pennod 15
Dewch ar antur gyda ni i gwrdd ag anifeiliaid bach y byd. Heddiw glan y dwr yw'r thema a cawn gip ar fywyd y dyfrgi a gwas y neidr. In this programme we meet the otter and the ...
Runtime: 10 min

Bendibwmbwls — 07:15

Ysgol Bro Preseli
Heddiw, bydd Ben Dant yn ymuno â disgyblion Ysgol Bro Preseli, Crymych, i greu trysor penigamp. Today, Ben Dant joins the pupils of Ysgol Bro Preseli, Crymych to create a superb...
Runtime: 10 min i Available on iPlayer

Sam Tân — 07:25

Jams a'r Bwmpen Enfawr!
Mae'n ddiwrnod sioe Arddangos Llysiau Gorau Pontypandy. Mae'r plant wedi tyfu pwmpen enfawr ond mae Jams a hi yn cael antur a hanner! It's the day of Pontypandy's Best Vegetable...
Runtime: 10 min

Amser Maith Maith yn Ôl — 07:35

Cyrraedd
Heddiw yn 'Amser Maith Maith Yn Ôl', mae neges wedi cyrraedd Llys Llywelyn bod y Tywysog ar ei ffordd! In today's 'Amser Maith Maith yn ôl', a message arrives that the Prince is...
Runtime: 25 min

Cywion Bach — 08:00

Cwch
'Cwch' yw gair arbennig heddiw ac mae'r Cywion Bach yn dysgu mwy am y gair drwy wneud jig-so, chwilota, chwarae a dysgu sut i arwyddo'r gair. 'Cwch' (boat) is the special word t...

Guto Gwningen — 08:05

Hanes Achub yr Aderyn
Mae Mr Cadno yn rhoi aderyn swnllyd mewn cawell er mwyn trio dala Guto a'i ffrindiau. Mr Cadno cages a noisy bird so that he can ambush Guto and his friends without warning.
Runtime: 10 min

Jen a Jim — 08:15

Y Parot Sâl
Mae Jen eisiau chwarae 'nyrsio' a daw ei chyfle pan glywir bod un o anifeiliaid y jwngl yn sâl. Jen wants to play 'nurse' and she gets a chance when one of her jungle friends fa...
Runtime: 15 min

Pablo — 08:30

Llosgfynydd o Gur Pen
Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd. Heddiw nid yw'n gwybod pam fod ei ben yn brifo. Pablo can't work out why his head hurts until Noa realises his symptoms sound like a...
Runtime: 15 min

Help Llaw — 08:45

Alex - Y Stiwdio Dywydd
Mae ymbarel Tanwen, cyflwynydd y tywydd, wedi torri. Mae hi'n gwneud apêl yn fyw ar y teledu ac aiff Harri ac Alex i'w helpu. Tanwen, the weather forecaster's umbrella has broke...
Runtime: 15 min i Available on iPlayer

Caru Canu — 09:00

Aderyn Melyn
Gyda help adar lliwgar, mae'r gân hon yn cynnig cyfle i blant bach ymgyfarwyddo gyda lliwiau. This song gives youngsters an opportunity to familiarise themselves with a variety ...
Runtime: 5 min

Patrôl Pawennau — 09:05

Cwn yn achub gwyl ffilm
Mae Euryn Peryglus yn mynd ar draws ffilmio pawb sydd am gynnig rhywbeth i Wyl Ffilmiau Porth yr Haul. The pups are shooting their Film Festival entry until Euryn Peryglus plays...
Runtime: 10 min

Oli Wyn — 09:15

JCB
Heddiw, mae Jay, ffrind Oli am ddangos i ni sut mae gweithio JCB ar safle adeiladu prysur. Oli's friend Jay shows us how the JCB works on a busy building site.
Runtime: 10 min

Joni Jet — 09:25

Dyma Dan Jerus
Mae Joni a Jini yn mynd ar nerfau ei gilydd. Ond wedi noson yng nghwmni eu cefnder annifyr, buan mae pethau'n newid. Joni and Jini get on each other's nerves but soon enough thi...
Runtime: 15 min

Deian a Loli — 09:40

Yn Ol a Mlaen
Cyfres am yr efeilliaid direidus a'u pwerau hudol. Mae Mam di dod adra efo llond bocs o geriach Fodryb Pertuna gan gynnwys fás gwerthfawr. What happens when Aunt Pertuna's vase ...
Runtime: 20 min

Shwshaswyn — 10:00

Ffair
Mae pawb wedi dod â danteithion yn ôl o'r ffair heddiw - candi fflos, cneuen goco ac afal taffi! Everyone's been to the fair today and brought back candy floss, coconut and toff...

Anifeiliaid Bach y Byd — 10:05

Pennod 12
Dewch ar antur gyda ni i gwrdd ag anifeiliaid bach y byd. Yn y rhaglen hon y teigr a'r lynx sy'n cael y sylw. Today we get to know the tiger and the lynx.
Runtime: 10 min i Available on iPlayer

Bendibwmbwls — 10:15

Ysgol Groes-Wen
Heddiw, bydd Ben Dant yn ymuno â disgyblion Ysgol Groes-wen, Caerdydd, i greu trysor penigamp. Today, Ben Dant joins the pupils of Ysgol Groes-wen, Cardiff, to create a superb t...
Runtime: 15 min i Available on iPlayer

Sam Tân — 10:30

Pondis Norman!
Mae Norman wedi cael ofn ar ol gweld ffilm ofnus ac yn credu fod pawb yn troi mewn i sombis! Norman is scared after watching a horror film and believes everyone is turning into ...
Runtime: 10 min i Available on iPlayer

Amser Maith Maith yn Ôl — 10:40

Gadael
Yn rhaglen ola'r gyfres, awn i'r Oesoedd Canol ag i Llys Llywelyn. Today there's plenty of tidying to do in Llys Llywelyn and what are the two mischievous boys, Grwgyn and Gruff...
Runtime: 15 min i Available on iPlayer

Shwshaswyn — 10:55

Côn
Beth yw siâp y gragen sydd gan y Capten? Siâp côn! Beth arall sy'n siâp côn? Corned hufen iâ! What shape is the seashell? A cone! And what else comes in a cone? An ice cream, wo...
Runtime: 10 min i Available on iPlayer

Jen a Jim — 11:05

Castell tywod wedi diflannu!
Mae Llew yn poeni. Adeiladodd gastell tywod hyfryd ar y traeth ond mae wedi diflannu! Llew is upset. He built a lovely sandcastle on the beach but it has disappeared! Where has ...
Runtime: 15 min i Available on iPlayer

Fferm Fach — 11:20

Te
Tra bod Anti Mari yn chwilio am fisgedi i gael â phaned, mae Leisa a Hywel y ffermwr hud ar antur yn Fferm Fach ac yn dysgu mwy am de! Leisa and Hywel the magical farmer learn a...
Runtime: 10 min i Available on iPlayer

Watch Live — 11:30

Schedule information is currently being updated.
Runtime: 5 min

Ty Mêl — 11:35

Morgan yn Twtio
Mae Morgan yn gweld bod sbwriel ymhobman, ac yn ceisio twtio, ond rhywsut mae'n llwyddo i wneud pethau yn waeth. Morgan sees rubbish everywhere, and tries to clear up. Oh dear!
Runtime: 10 min

Byd Tad-Cu — 11:45

Beth yw Llosgfynydd?
'Beth yw llosgfynydd?' yw cwestiwn Gweni heddiw. Mae gan Tad-cu ateb dwl am Pegi'r Pengwin oedd eisiau bod yn gogydd byd-enwog! Gweni asks 'What is a volcano?' and Grandpa spins...
Runtime: 15 min i Available on iPlayer

Newyddion S4C — 12:00

Wed, 19 Nov 2025 12:00
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime: 5 min

Caeau Cymru — 12:05

Llanfihangel-ar-Arth
Fferm Penlan, ger Llanfihangel-ar-Arth, fydd canolbwynt y rhaglen heddiw. Field names in Llanfihangel-ar-Arth lead Brychan to a burial urn from the Bronze Age, a hanging and a w...
Runtime: 30 min

Heno — 12:35

Tue, 18 Nov 2025
Byddwn yn edrych ymlaen at Sioe Nadolig Cyw ac mae Alun yng Nghaerdydd cyn gêm pêl-droed Cymru yn erbyn Gogledd Macedonia. Alun will be in Cardiff ahead of tonight's football qu...
Runtime: 25 min

3 Lle — 13:00

Eigra Lewis Roberts
Tri lleoliad yng Ngogledd Cymru yw dewis y llenor toreithiog Eigra Lewis Roberts. Writer Eigra Lewis Roberts takes us on a tour of North Wales for her 3 chosen locations, includ...
Runtime: 30 min i Available on iPlayer

Dim Cwsg i Quinnell — 13:30

Pennod 5
Yn y bennod olaf, mae Scott yn Amazon yn Abertawe, ac yng ngwesty mawreddog Portmeirion. In the final episode, Scott is at Amazon in Swansea, and also at the Portmeirion hotel.
Runtime: 30 min

Newyddion S4C — 14:00

Wed, 19 Nov 2025 14:00
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime: 5 min

Prynhawn Da — 14:05

Wed, 19 Nov 2025
Byddwn yn agor y clwb llyfrau gyda Marlyn Samuel a bydd Sharon Leech yn trafod steilio'r cartref ar gyfer y 'dolig. We'll be opening the book club with Marlyn Reech.
Runtime: 55 min

Newyddion S4C — 15:00

Wed, 19 Nov 2025 15:00
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime: 5 min

Ysbyty — 15:05

Ysbyty: Dim Lle
Ffocws ar y broblem o le, wrth i ysbytai'r gogledd droi at drin cleifion yng nghefn ambiwlansys. A look at the problems arising from the lack of space at Ysbyty Gwynedd and Mael...
Runtime: 55 min i Available on iPlayer

Y Tralalas — 16:00

Yr Anialwch
Mae'r Tralalas yn enwi pob anifail sy'n byw yn yr anialwch, ond allwch chi enwi'r planhigyn pigog sy'n tyfu mewn lle poeth a sych fel hyn? The Tralalas explore the hot and dry d...
Runtime: 10 min i Available on iPlayer

Joni Jet — 16:10

Am y Tro Olaf
Mae Co' Bach yn llwyddo i feddu ar bwer y Jet-faneg. Ond, drwy lwc, nid o ddyfeisiadau y daw gwir bwer - ond o'r galon. Co' Bach manages to possess the power of the Jet-glove.
Runtime: 10 min i Available on iPlayer

Bendibwmbwls — 16:20

Ysgol Treferthyr
Heddiw, bydd Ben Dant yn ymuno â disgyblion Ysgol Treferthyr, Cricieth i greu trysor penigamp. Today, Ben Dant joins the pupils of Ysgol Treferthyr, Criccieth to create a superb...
Runtime: 10 min i Available on iPlayer

Patrôl Pawennau — 16:30

Ci mewn cot wlan
Mae wyn bach Al yn dianc o'u corlan dro ar ôl tro. Mae'n rhaid i Fflamia gogio bod yn oen i weld beth sydd yn digwydd. This time, it's up to the Paw Patrol to find some missing ...
Runtime: 15 min i Available on iPlayer

Deian a Loli — 16:45

...yn Fel i Gyd
Mae'n amser brecwast ac mae Loli wedi bwyta'r mêl i gyd, felly rhaid chwilio am fwy! It's breakfast time and Loli has eaten all the honey! So there's no choice but to go looking...
Runtime: 15 min

LEGO Dreamzzzz — 17:00

Trysor Trwstan
Pan mae'r Cwsgarwyr yn darganfod lleoliad y Drwglygad Dryswch, mae'n esgor ar helfa drysor. When the dream chasers discover the Eye of Confusion's location, it kicks off a treas...
Runtime: 25 min

Y Goleudy — 17:25

Pennod 2
Ar ôl digwyddiadau'r noson cynt, mae Efa a Bleddyn yn cadw draw o'i gilydd. Efa comes across two new visitors to Brynarfor, Swyn and Taran, who have forgotten who they are.
Runtime: 20 min

Newyddion Ni — 17:45

Wed, 19 Nov 2025
Newyddion i bobl ifanc. News programmes for youngsters.
Runtime: 15 min

Bwrdd i Dri — 18:00

Pobol y Cwm
Mae'r tri chogydd heddiw yn actorion neu'n gyn-actorion ar Pobol Y Cwm. The celebrities taking part in this episode are actors from the Welsh soap opera Pobol Y Cwm.
Runtime: 30 min

Rownd a Rownd — 18:30

Tue, 18 Nov 2025
Mae teulu'r K's yn parhau i ddygymod gyda'u sefyllfa drist. Aiff Rhys nol i weithio yn y garej er gwaethaf protestiadau Trystan a Caitlin. Britney realises how serious drug deal...
Runtime: 30 min

Heno — 19:00

Wed, 19 Nov 2025
Bydd Gwenda Owen yn ymuno â ni am sgwrs â chân ac i ni'n ymweld â Theatr Clwyd ar ei newydd wedd. We'll catch up with Gwenda Owen and we're visiting the newly refurbished Theatr...
Runtime: 30 min

Newyddion S4C — 19:30

Wed, 19 Nov 2025 19:30
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime: 30 min

Pobol y Cwm — 20:00

Wed, 19 Nov 2025
Mae Eileen yn nerfus i weld Bedwyr. A fydd Eleri'n ffynnu yn ei swydd newydd? Mae Kath yn wynebu Brynmor. Eileen goes to meet Bedwyr, Eleri starts her new job, and Kath confront...
Runtime: 25 min

Cartrefi Cymru — 20:25

Tai Newydd
Aled Samuel a'r hanesydd adeiladau, Bethan Scorey, sy'n edrych ar amryw gartrefi yng Nghymru. Y tro hwn, edrychwn ar dai newydd. In this programme, we'll be focusing on newbuilds.
Runtime: 30 min

Newyddion S4C — 20:55

Wed, 19 Nov 2025 20:55
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime: 5 min

Stad — 21:00

Pennod 2
Mae Keith ac Anest yn ceisio achub eu priodas tra bod Neil yn brwydro am ei fywyd. Gyda'i gartref wedi llosgi, mae Ed yn gwneud pederfyniad mawr. With his home gone, Ed makes a ...

Y Byd ar Bedwar — 22:00

Be nesa i Rygbi Cymru?
Cyfres materion cyfoes gyda straeon o Gymru a'r byd. Current affairs series with stories from around Wales and the world.
Runtime: 30 min

Teulu'r Castell — 22:30

Pennod 3
Mae Ffion a Catrin yn cystadlu gyda'u bwgan brain yn Fiesta Llansteffan, a chawn gwrdd â'r teulu estynedig. This time, Ffion and Catrin enter the scarecrow competition at Llanst...
Runtime: 1 hr 5 min i Available on iPlayer

Watch Live — 23:35

Schedule information is currently being updated.
Runtime: 6 hr 25 min
Next Day →

Frequently Asked Questions

What is on S4C tonight?

Tonight (Wednesday 19 November) on S4C, you can watch Heno, Newyddion S4C, Pobol y Cwm, and Cartrefi Cymru. Check the full schedule for more details.

How can I watch S4C live?

You can watch S4C live on the official bbc.co.uk website or app. Use the 'Watch Live' button to go directly to the player.

When does programming end on S4C today?

Today's programming on S4C ends at 06:00 (07:00 your time) with Watch Live.

Is this TV schedule shown in UK time or my local time?

All times shown on this page are automatically converted to your local device timezone for easy viewing, though the original UK broadcast time is also displayed.

Watch S4C Live