S4C TV Guide & Listings (Germany Timezone)
S4C is Wales's national Welsh-language channel showcasing drama, sport, children’s content and cultural programming for Welsh speakers. See what's on S4C on Wednesday 08 April 2026 in the Germany timezone with full listings and upcoming programmes.
Times shown in the Germany timezone.
Channels
BBC One (BBC1)
BBC Two (BBC2)
ITV1
ITV1 Anglia
ITV1 Anglia West
ITV1 Border
ITV1 Central East
ITV1 Central West
ITV1 Granada
ITV1 Meridian East
ITV1 Meridian North
ITV1 Meridian South
ITV1 North
ITV1 Tyne Tees
ITV1 Wales
ITV1 West Country
ITV1 West
ITV1 Yorkshire East
ITV1 Yorkshire West
STV Central
STV North
UTV
Channel 4
Channel 5
BBC Three (BBC3)
Film4
BBC Four
CBeebies
BBC News
BBC ALBA
ITV2
ITV3
ITV4
E4
More4
GREAT! movies
Sky Arts
RTÉ One
Al Jazeera English
BBC Parliament
BBC Scotland
Blaze
Bloomberg TV Europe
CBBC
Challenge
Challenge (IE)
Channel 4+1
Court TV
Dave ja vu
DMAX
DMAX+1
Drama+1
E4 Extra
E4+1
Eden
Eden+1
Euronews English
Film4+1
Food Network
Food Network+1
GREAT! action
GREAT! action+1
GREAT! mystery
GREAT! mystery+1
GREAT! romance
GREAT! tv
GREAT! tv+1
ITV Quiz
ITV1+1
ITV1+1 Granada
ITV1+1 Meridian
ITV1+1 Midlands
ITV2+1
ITV3+1
ITV4+1
LBC News
Legend
Legend Xtra
Legend Xtra+1
London Live
More4+1
Movies24
Movies24+
Newsmax TV
PBS America
Quest Red+1
Quest+1
Really
Really+1
Rewind TV
RTÉ Kids Jr
RTÉ News
RTÉ One+1
RTÉ Two
RTÉ Two+1
S4C
Sky Arts (IE)
Sky Mix (IE)
Sky News
STV Central+1
STV North+1
Talking Pictures TV
TG4
TLC
TLC+1
True Crime
True Crime Xtra
True Crime+1
Virgin Media Four
Virgin Media One
Virgin Media One+1
Virgin Media Three
Virgin Media Two
W+1
Yesterday+1
Dates
S4C Schedule — Wed 08 Apr
Programming hasn’t started yet.
The first program is at ( UK Time )
Y Pitws Bychain — 06:00
Breuddwyd Macsen
Mae'n amser gwely, ond mae'r Pitws Bychain yn darganfod Macsen yn sboncio ar ei ffon sboncio - wrth gysgu! It's bedtime but The Wee Littles discover Jeremy bouncing on a pogo-st...
Runtime:
5 min
Twt — 06:05
Celwydd Golau
Mae straeon Twt yn mynd yn rhy bell ac yn arwain at broblemau i'w ffrindiau yn yr harbwr. Twt's storytelling gets out of hand and creates some problems for his friends in the ha...
Runtime:
10 min
Guto Gwningen — 06:15
Hanes Y Gwningen Gyflym
Mae mynd â golch Mrs Tigi Dwt ati ar eu go-cart newydd yn troi'n antur i Guto a'i ffrindiau. When the rabbits deliver MrsTigi Dwt's laundry, on their new go-cart it turns into a...
Runtime:
15 min
Pentre Papur Pop — 06:30
Y Palas Coll
Ar yr antur popwych heddiw mae Huwcyn yn mynd a'i ffrindiau i weld hen balas coll! On today's poptastic adventure, Huwcyn is taking the friends to see a long-lost palace!
Runtime:
15 min
Sigldigwt — 06:45
Pennod 11
Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Heddiw cawn gwrdd â Dilys y cocyrpw ac Aneira a'i chrwbanod. Today we meet Dilys the cockerpoo and Aneira and her tortoises.
Odo — 07:00
Ffrindiau Dychmygol
Pan mae Anna a Rwdi yn cweryla a ddim isie bod yn ffrindie, maent yn dewis cael ffrindiau dychmygol newydd o'r enw Rol ac Aled. Anna and Rudi create imaginary friends.
Runtime:
10 min
Joni Jet — 07:10
Rhaglen Mocfen
Mae Moc Samson yn gwneud rhaglen ddogfen ar y Jet-lu. Ai bod yn arwr sy'n bwysig, neu'r gydnabyddiaeth? Moc Samson is making a documentary on the Jet-lu.
Nos Da Cyw — 07:20
Eira Cynnes
Sh! Mae'r haul yn mynd i'w wely ac mae'n amser i ni gael stori fach cyn cysgu. Heddiw cawn stori am eira cynnes. The sun sets and it's time for a story. Today's story is about w...
Runtime:
10 min
Blwi — 07:30
Dadi Robot
Dyw Blwi a Bingo ddim eisiau tacluso'r 'stafell chwarae, felly mae Dadi Robot yn gwneud. Blwi and Bingo don't want to tidy the playroom, so they get Dadi Robot to do it for them.
Runtime:
10 min
Waw! — 07:40
Waw! - Swigod
Ymunwch â Awi a chriw Waw, y tro hwn swigod sy'n cael sylw ac mae'r arbrofion yn byrlymu! Join Awi and the Waw Crew, this time, Bubbles get the attention and the experiments are...
Runtime:
20 min
Cymylaubychain — 08:00
Diwrnod Golchi
Mae'n ddiwrnod golchi, ond does dim golwg o'r Glaw! Tybed a all Fwffa Cwmwl helpu'r Cymylaubychain i orffen y golch? It's washing day but where's Rain? Can the little clouds do ...
Runtime:
10 min
Digbi Draig — 08:10
Digbi - nid Draig
Mae Digbi yn poeni nad ydy e'n dda iawn am fod yn ddraig. Dydy e ddim yn gallu hedfan nac anadlu tân fel Gruffudd Goch. Digbi is worried he's no good at being a dragon.
Jen a Jim — 08:20
U - Utgorn ac Uwd
Mae'r criw yn dod ar draws arth fach drist. Mae gan yr arth bentwr o lyfrau. Tybed a fydd darllen stori'n codi calon yr arth fach? Will reading a story help to cheer up a sad li...
Chwedlau Tinga Tinga — 08:35
Pam fod Estrys yn stwffio ei
Heddiw cawn glywed pam mae Estrys yn stwffio ei phen yn y pridd. Colourful stories from Africa about the animals of the world. Today we find out why Ostrich sticks her head in t...
Runtime:
10 min
Deian a Loli — 08:45
....Siwan Siwpyr Smart
Mae'r teulu'n mwynhau chwarae gêm o gardiau archarwyr ac er mwyn parhau i chwarae, mae'r efeilliaid yn rhewi eu rhieni! The twins freeze their parents so they can carry on playi...
Cywion Bach — 09:00
Drwm
Dere ar antur geiriau gyda'r Cywion Bach. Ar raglen heddiw, 'drwm' yw'r gair arbennig. Come on a word adventure! Today's programme is full of noise as 'drwm' (drum) is the speci...
Runtime:
10 min
Mari, Hari a'r Byd Tanddwr — 09:10
Siarc
Mae dau archwiliwr tanddwr yn ymuno â nhw wrth iddyn nhw cyfarch eu ffrind Sioned y siarc. Today, they are joined by two ocean explorers as they discover all about Sioned the to...
Runtime:
5 min
Fferm Fach — 09:15
Garlleg
Mae Hywel y ffermwr hud yn tywys Betsan ar antur i Fferm Fach i ddod o hyd i arlleg fel bod hi'n gallu pobi bara garlleg. Hywel and Betsan seek garlic so that she can bake garli...
Blero'n Mynd i Ocido — 09:30
Micro-Ocido
Mae Sim a Sam wedi darganfod dinas goll Micro Ocido ond mae 'na broblem, Mae'n rhaid i Blero achub y ddinas. Sim and Sam have discovered the lost city of Micro Ocido but there's...
Runtime:
15 min
Annibendod — 09:45
Bwgan Brain
Mae Gwyneth wedi gweu siwmper i Maldwyn ond ma'r plant yn credu ei fod yn siwtio bwgan brain yn well. Gwyneth has knitted a jumper for Maldwyn but the kids think it better suits...
Y Pitws Bychain — 10:00
Ba-na-na-be?
Mae'r Pitws yn crwydro drwy'r goedwig pan mae banana yn disgyn o'r awyr. Dy' nhw erioed wedi gweld un o'r blaen! The Wee Littles are walking a forest trail when a banana falls f...
Runtime:
5 min
Twt — 10:05
Chwilen Newydd Twt
Mae'r Harbwr Feistr wedi dysgu dawns newydd, y Salsa, a chyn hir, mae trigolion yr harbwr yn dawnsio - pawb heblaw am Lewis. The Harbour Master gets everyone dancing the Salsa!
Guto Gwningen — 10:15
Hanes yr Arwr Annisgwyl
Mae Guto Gwningen yn gwahodd Tomi Broch i fynd gyda nhw i ardd Mr Puw, ond fe gafodd e sioc! Guto invites Tomi Broch along for a garden raid and gets more than he bargained for.
Runtime:
15 min
Pentre Papur Pop — 10:30
Chwedl y Bensel Aur
Ar yr antur popwych heddiw mae'r ffrindiau yn dysgu am saith rhyfeddod Pentre Papur Pop! On today's poptastic adventure, the friends are learning about the seven wonders of Pop ...
Sigldigwt — 10:45
Pennod 10
Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Heddiw cawn gwrdd â llygod bach a Gwen a'i neidr. Gwesty Sigldigwt is open! Today we meet some little mice and Gwen and her snake.
Odo — 11:00
Yr Igian!!
Caiff Gwersyll Maes y Mes ei droi i anrhefn lwyr gan epidemig o igian gan y gwiwerod. Camp is thrown into chaos by hiccupping squirrels.
Runtime:
10 min
Joni Jet — 11:10
Cyfnewid Cyrff
Mae Joni a Jini yn cyfnewid cyrff ar ddamwain! Gyda drwgweithredwyr angen eu dal, maen nhw'n dysgu meistroli eu sgiliau ei gilydd! Joni and Jini accidentally switch bodies!
Runtime:
10 min
Nos Da Cyw — 11:20
Y Falwn Aer Poeth
Sh! Mae'r haul yn mynd i'w wely ac mae'n amser i ni gael stori fach cyn cysgu. Heddiw cawn stori am y falwn aer poeth. Today's story is about the hot air balloon.
Runtime:
10 min
Blwi — 11:30
Ysbyty
Mae angen help Doctor Blwi pan mae Dad yn cael pelydr-x annisgwyl gan Nyrs Bingo. Doctor Blwi is needed for assistance when Dad gets a very curious x-ray from Nurse Bingo.
Runtime:
10 min
Waw! — 11:40
Waw! - Ffrithiant
Mae Awi a chriw 'Waw' yn sylwi ar bopeth sy'n 'waw' yn y byd o'n cwmpas. Heddi, mae'r criw yn darganfod mwy am olwynion a ffrithiant. The crew discover more about wheels and fri...
Runtime:
20 min
Newyddion S4C — 12:00
Wed, 08 Apr 2026 12:00
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.
Runtime:
5 min
Dim Cwsg i Quinnell — 12:05
Pennod 4
Tro hwn, mae Scott yn godro ar fferm ger Pen-y-bont ac yn creu wisgi yn Nistyllfa Aber Falls, Abergwyngregyn. Scott milks on a farm near Bridgend and creates whiskey at AberFall...
Heno — 12:30
Tue, 07 Apr 2026
Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.
Runtime:
30 min
Teulu Shadog: Tymhorau'r Flwyddyn — 13:00
Teulu Shadog:Tymhorau'r Flwyddyn
Caiff Meinir gyfle i ddianc o'r fferm gyda Sioned a Dafydd wrth iddynt gystadlu yn yr eisteddfod leol. A special heifer and calf make record price at Welshpool mart's annual hei...
Garddio a Mwy — 13:30
Pennod 1
Cyfres Newydd, ac yn y rhaglen gyntaf mae Meinir, Sioned ag Adam hefo'u gilydd ym Mhont y Twr! Meinir revisits Bodnant's camellias; Adam visits Farmyard nursery; Sioned makes a...
Runtime:
30 min
Newyddion S4C — 14:00
Wed, 08 Apr 2026 14:00
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.
Runtime:
5 min
Prynhawn Da — 14:05
Wed, 08 Apr 2026
Cyfres gylchgrawn gydag eitemau am lyfrau, coginio, ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ffilm da!. Magazine series including features on fashion, style, antiques ...
Runtime:
55 min
Newyddion S4C — 15:00
Wed, 08 Apr 2026 15:00
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.
Runtime:
5 min
Y Wal — 15:05
Y Ffindir a Rwsia
Cyfres Newydd. Lisa Jên sy'n mynd ar daith i olrhain straeon pobl sy'n byw ar y ffin rhwng Y Ffindir a Rwsia.New Series. The Stories of people living on the border of Finland an...
Runtime:
55 min
Odo — 16:00
Drewdod Mawr
Mae yna ddrewdod mawr yn ymestyn dros Wersyll Maes y Mes. Ar ol dod o hyd i wahanol bethau gwrtaith y Prif Swyddog Plu sy ar fai. A terrible stink descends on Forest Camp.
Runtime:
10 min
Pentre Papur Pop — 16:10
Crwb-bop
Ar yr antur popwych heddiw mae Huwcyn yn darganfod Crwb-bop ar y traeth! On today's poptastic adventure, Huwcyn find a Crwb-bop on the beach!
Egin Bach — 16:25
Pili-palod Swil...
Mae Mili'n trio dangos i Tera sut i wneud ffrindiau gyda pili-palod, a Septo'n cael cystadleuaeth syllu gyda chorrach carreg. Milli tries to show Tera how to make friends with b...
Runtime:
5 min
Joni Jet — 16:30
Cuddfan Lili Lafan
Mae Joni a Jini yn dysgu gwers am fod yn or-hyderus wrth geisio atal Lili Lafant rhag defnyddio pwer y ddinas gyfan. Today, Joni and Jini learn a lesson about being overconfident.
Runtime:
10 min
Waw! — 16:40
Waw! - Arnofio a Suddo
Beth sy'n arnofio a beth sy'n suddo a pham? Dewch i ddarganfod mwy gyda Awi a'r criw. What floats and what sinks and why? Come and discover more in the company of Awi and crew.
Runtime:
20 min
Y Doniolis — 17:00
Yr Ocsiwn
Y tro hwn, mae'r Doniolis yn cynnal ocsiwn ac yn llwyddo i werthu darn gwerthfawr iawn i Mrs Rowlands. The Doniolis hold an auction and manage to sell a valuable piece to Mrs Ro...
Runtime:
10 min
Prys a'r Pryfed — 17:10
Gem a Hanner
Mae Lloyd ac Abacus yn chwilio am lecyn tawel braf i chwarae eu hoff gêm fwrdd. Lloyd and Abacus finally find the perfect place to play a game - but forget to take gravity into ...
Runtime:
15 min
Y Smyrffs — 17:25
Y Rhestr Anrhydeddau
Mae Smaliwr yn dysgu gwers i Peniog. Wrth iddo gystadlu am deitl dychmygol, mae 'na heriau amhosib o'i flaen. Peniog goes above and beyond to win the imaginary title: Y Fedal T...
Runtime:
10 min
Carlamu — 17:35
Pennod 3
Y tro hwn, mae Maisy yn anelu at gystadleuaeth fawr yn Sioe Frenhinol Cymru. This time, sisters - Harriet and Georgia - show some sibling rivalry in their showjumping competition.
Runtime:
25 min
Cegin Bryn — 18:00
Rhaglen 4
Elaine Jones o Landudno sy'n torchi ei llewys yr wythnos hon wrth iddi gael dosbarth meistr ar goginio pysgod. Elaine Jones gets a masterclass on how to prepare and cook fish.
Runtime:
25 min
Darllediad Etholiadol gan y Ceidwadwyr C — 18:25
Darllediad Etholiadol gan y Ceidwadwyr Cymreig. Election Broadcast by the Welsh Conservatives.
Runtime:
5 min
Rownd a Rownd — 18:30
Tue, 07 Apr 2026
Mae Mel, Ken a Kay ar bigau'r drain ar ôl i Llinos gipio Kynan. Mel, Ken and Kay are in a living nightmare following Llinos and Kynan's disappearance.
Runtime:
30 min
Heno — 19:00
Wed, 08 Apr 2026
Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.
Runtime:
30 min
Newyddion S4C — 19:30
Wed, 08 Apr 2026 19:30
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.
Runtime:
30 min
Pobol y Cwm — 20:00
Wed, 08 Apr 2026
Mae Ows yn mynnu atebion am y gorffennol ac mae Garry'n gobeithio prynu un o fusnesau'r pentref. Ows demands answers about the past while Garry sets his sights on buying a busin...
Runtime:
25 min
Nol o'r Dibyn gyda Iolo Williams — 20:25
Pennod 2
Yn y bennod hon, edrychwn ar nifer o enghreifftiau o ymdrechion cadwraeth, gan gynnwys toeau gwyrdd yr Almaen. A look at city dwellers who save the planet by living with wildlife.
Runtime:
30 min
Newyddion S4C — 20:55
Wed, 08 Apr 2026 20:55
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.
Runtime:
5 min
Anfamol — 21:00
Pennod 1
Wrth baratoi ar gyfer ei diweddglo hapus, mae wyneb cyfarwydd o orffennol Ani yn ymddangos ac yn bygwth difetha popeth. A familiar face from Ani's past threatens to unravel ever...
Runtime:
30 min
Dwr Du: Trychineb y Sea Empress — 21:30
30 mlynedd ers trychineb y Sea Empress yn Sir Benfro i ni'n clywed gan y rai oedd yno. We hear about one of the world's biggest oil-tanker accidents, 30 years after the incident.
Runtime:
1 hr
Ysbyty — 22:30
Ysbyty: Dan Bwysau
Awn i Adran Argyfwng Maelor Wrecsam; cawn olwg onest ar be sy'n achosi eu problemau a sut ma'r ysbyty am ddatrys pethau. We take an unflinching look at Wrexham Maelor's Emergenc...
Watch Live — 23:40
Schedule information is currently being updated.
Runtime:
6 hr 20 min
Frequently Asked Questions
What is on S4C tonight?
Tonight (Wednesday 08 April) on S4C, you can watch Heno, Newyddion S4C, Pobol y Cwm, and Nol o'r Dibyn gyda Iolo Williams. Check the full schedule for more details.
How can I watch S4C live?
You can watch S4C live on the official bbc.co.uk website or app. Use the 'Watch Live' button to go directly to the player.
When does programming end on S4C today?
Today's programming on S4C ends at 06:00 (07:00 your time) with Watch Live.
Is this TV schedule shown in UK time or my local time?
All times shown on this page are automatically converted to your local device timezone for easy viewing, though the original UK broadcast time is also displayed.