S4C TV Guide
S4C is Wales's national Welsh-language channel showcasing drama, sport, children’s content and cultural programming for Welsh speakers. See what's on S4C on Sunday 23 August 2026 with full listings and upcoming programmes.
Channels
BBC One (BBC1)
BBC Two (BBC2)
ITV1
ITV1 Anglia
ITV1 Anglia West
ITV1 Border
ITV1 Central East
ITV1 Central West
ITV1 Granada
ITV1 Meridian East
ITV1 Meridian North
ITV1 Meridian South
ITV1 North
ITV1 Tyne Tees
ITV1 Wales
ITV1 West Country
ITV1 West
ITV1 Yorkshire East
ITV1 Yorkshire West
STV Central
STV North
UTV
Channel 4
Channel 5
BBC Three (BBC3)
Film4
BBC Four
CBeebies
BBC News
BBC ALBA
ITV2
ITV3
ITV4
E4
More4
GREAT! movies
Sky Arts
RTÉ One
Al Jazeera English
BBC Parliament
BBC Scotland
Blaze
Bloomberg TV Europe
CBBC
Challenge
Challenge (IE)
Channel 4+1
Court TV
Dave ja vu
DMAX
DMAX+1
Drama+1
E4 Extra
E4+1
Eden
Eden+1
Euronews English
Film4+1
Food Network
Food Network+1
GREAT! action
GREAT! action+1
GREAT! mystery
GREAT! mystery+1
GREAT! romance
GREAT! tv
GREAT! tv+1
ITV Quiz
ITV1+1
ITV1+1 Granada
ITV1+1 Meridian
ITV1+1 Midlands
ITV2+1
ITV3+1
ITV4+1
LBC News
Legend
Legend Xtra
Legend Xtra+1
London Live
More4+1
Movies24
Movies24+
Newsmax TV
PBS America
Quest Red+1
Quest+1
Really
Really+1
Rewind TV
RTÉ Kids Jr
RTÉ News
RTÉ One+1
RTÉ Two
RTÉ Two+1
S4C
Sky Arts (IE)
Sky Mix (IE)
Sky News
STV Central+1
STV North+1
Talking Pictures TV
TG4
TLC
TLC+1
True Crime
True Crime Xtra
True Crime+1
Virgin Media Four
Virgin Media One
Virgin Media One+1
Virgin Media Three
Virgin Media Two
W+1
Yesterday+1
Dates
S4C Schedule — Sun 23 Aug
Programming hasn’t started yet.
The first program is at 6:00 AM (6:00 AM UK Time )
6:00 AM
Caban Banana Gareth — 06:00
Jocs
Mi fydd Gareth yr Orangutan yn teithio ysgolion Cymru yn trafod amryw bynciau. Wythnos yma, Jôcs yw'r pwnc trafod. This week, Gareth visits schools and jokes are the topic of di...
6:05 AM
Fferm Fach — 06:05
Tomato
Mae angen tomato ar Betsan a Leisa ar gyfer pizza maent yn ei wneud felly mae Hywel y ffermwr hud yn eu helpu. Betsan and Leisa need a tomato to put on a homemade pizza and visi...
6:20 AM
Blwi — 06:20
Y Grafanc
Dyw Blwi a Bingo ddim yn cael unrhyw lwc yn ennill gwobr ar beiriant Y Grafanc Hud. Blwi and Bingo are not doing very well playing The Magic Claw machine, they've won nothing!
Runtime:
5 min
6:25 AM
Parc Glan Gwil — 06:25
Pennod 4
Mae Tref Trefn wedi trefnu noson gyda band enwog yn Parc Glan Gwil - ond alla nhw ddim dod! Trefn Trefn has organised an evening with a famous band in Parc Glan Gwil - but they ...
6:40 AM
Ein Byd Bach Ni — 06:40
Gwlad Belg
Heddiw bydd yr antur yn mynd â ni i gyfandir Ewrop ac i Wlad Belg. Yma, byddwn ni'n dysgu am brifddinas Brwsel a'i phwysigrwydd i wleidyddiaeth Ewrop, We are in Belgium eating c...
Runtime:
10 min
6:50 AM
Ahoi! — 06:50
Ysgol y Castell
A fydd y criw o forladron o Ysgol y Castell yn llwyddo i helpu Ben Dant a Cadi i drechu Capten Cnec a chipio'r ynys nôl? Can the little pirates from Ysgol y Castell help Ben Dan...
Runtime:
15 min
7:05 AM
Sam Tân — 07:05
Y Deuawd Dirgel!
Mae Norman a Hanna yn ymchwilio i ddigwyddiadau lleol dirgel. Norman and Hanna investigate mysterious local goings-on.
7:15 AM
Awyr Iach — 07:15
Pennod 4
Heddiw, bydd Huw yn ymuno â Chlwb Achub Bywyd Llanilltud Fawr; cwrddwn â Hollie a Heidi a'u ffrindiau pigog; a bydd Meleri a Ieuan yn chwilio am pob math o adar yn Llanelli. Fre...
Runtime:
15 min
7:30 AM
Blero'n Mynd i Ocido — 07:30
Twr Simsan
Mae Maer Oci am godi twr ac yn penodii Blero'n brif adeiladwr,ond mae problem yn codi. Mayor Oci wants to build a tower and hires Blero as his master builder, but there's a pro...
7:40 AM
Byd Tad-Cu — 07:40
Beth yw Llosgfynydd?
'Beth yw llosgfynydd?' yw cwestiwn Gweni heddiw. Mae gan Tad-cu ateb dwl am Pegi'r Pengwin oedd eisiau bod yn gogydd byd-enwog! Gweni asks 'What is a volcano?' and Grandpa spins...
7:50 AM
Crawc a'i Ffrindiau — 07:50
Pigog mewn picil
Wrth wylio Pigog ar farcud newydd Crawc, mae'r gwencïod yn cael syniad am sut i dorri mewn i'r Crawcdy. Hedge accidentally gives the Weasels an idea of how to get into Toad Hall.
8:05 AM
Annibendod — 08:05
Bwgan Brain
Mae Gwyneth wedi gweu siwmper i Maldwyn ond ma'r plant yn credu ei fod yn siwtio bwgan brain yn well. Gwyneth has knitted a jumper for Maldwyn but the kids think it better suits...
8:15 AM
Mojo Swoptops — 08:15
Mojo Swoptop
Mae Mojo a Bo yn rasio i ddosbarthu bwyd yn gyflymach na Ffilo... yn rhy gyflym o bosib! Mojo and Bo race to deliver food faster than speedy Filo... maybe too fast!
Runtime:
15 min
8:30 AM
Dal Dy Ddannedd — 08:30
Ysgol Dyffryn Y Glowyr
Timau o Ysgol Dyffryn Y Glowyr sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Dyffryn Y Glowyr join Pwdryn and Melys to play some candyland g...
Runtime:
20 min
8:50 AM
Penblwyddi Cyw — 08:50
Sun, 23 Aug 2026
Cyfle i edrych 'nôl dros rai o gyfarchion pen-blwydd yr wythnos. A look back at some of this week's birthday greetings.
Runtime:
10 min
9:00 AM
Y Cosmos — 09:00
Diwedd Y Byd
Sut bydd bywyd ar y ddaear yn dod i ben? Pa fygythiadau sydd i'n byd? How will life on Earth come to an end? What are the threats that could destroy our world?
Runtime:
1 hr
10:00 AM
Radio Fa'ma — 10:00
Rhyl
Tara a Kris sy'n sgwrsio gyda phobl Y Rhyl am brofiadau sydd wedi effeithio ar eu bywydau. The duo chat with the people of Rhyl about experiences which have had an impact on the...
11:00 AM
Garddio a Mwy — 11:00
Pennod 16
Mae Meinir yn ei gardd ym Mhant y Wennol yn sychu blodau'r tymor, ac mae Sioned ag Adam yn ymweld a dwy sioe flodau newydd sbon. This time: dried flowers, seeds, gardening ideas...
Runtime:
30 min
11:30 AM
Cartrefi Cymru — 11:30
Addasiadau
Cyfres yn agor y drws ar hanes pensaernïol Cymru. Y tro hwn, byddwn yn edrych ar Addasiadau. Series exploring Wales' rich architectural history. This time, we focus on Conversions.
Runtime:
30 min
12:00 PM
Natur Cymru — 12:00
Ar Lan y Môr
Iolo Williams sy'n edrych ar yr amrywiaeth o fywyd gwyllt sy'n byw 'Ar Lan y Môr'. Iolo Williams explores the natural habitats along Wales' coast - from undersea life to offsho...
Runtime:
1 hr
1:00 PM
Yr Afon — 13:00
Aled ac Afon Nil
Aled Sam sy'n mynd ar daith o Cairo at darddiad Afon Nil lle mae Ethiopia yn adeiladu argae. Another chance to see Aled Samuel following the Nile through Egypt to its source in ...
Runtime:
1 hr
2:00 PM
Iaith ar Daith — 14:00
Katie Owen
Y DJ Katie Owens a'i mentor, y cyflwynydd amryddawn Huw Stephens, sy'n teithio Cymru gyda'r nôd o helpu Katie i ddysgu Cymraeg. DJ Katie Owen is accompanied by presenter and DJ ...
Runtime:
1 hr
3:00 PM
Priodas Pum Mil — 15:00
Nicky & Adam
Mae thema pêl-droed priodas Nicky ac Adam wedi dewis gan eu plant Kian a Kai sy'n gefnogwyr Manchester United. A football filled wedding celebration for Nicky & Adam from Llanbe...
Runtime:
1 hr
4:00 PM
Arfordir Cymru — 16:00
Angle i Amroth
Mae rhaglen ola'r gyfres yn mynd â ni o Angle hyd at ddiwedd llwybr yr arfordir yn Amroth. The final episode takes us from Angle all the way to the end of the coastal path in Am...
Runtime:
35 min
4:35 PM
Y Fets — 16:35
Pennod 3
Mae wedi bod yn wythnos go anarferol i Dafydd wrth iddo ddelio â llewpard a mwnci. It's been an unusual week for Dafydd the vet with a leopard and a monkey on his client list.
Runtime:
1 hr 5 min
5:40 PM
Cefn Gwlad — 17:40
Brian Castell Howell
Cwrdd â Brian Jones, y gwr diymhongar tu ôl i fusnes bwyd ac arlwyo llwyddiannus Castell Howell. We meet Brian Jones, the modest man behind successful Welsh business, Castell Ho...
Runtime:
1 hr
6:40 PM
7:45 PM
Newyddion S4C — 19:45
Sun, 23 Aug 2026 19:45
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime:
15 min
8:00 PM
Sioe Sir Benfro 2026 — 20:00
Uchafbwyntiau Sioe Sir Benfro 2026. Highlights from the Pembrokeshire County Show 2026.
Runtime:
1 hr
9:00 PM
Cynefin — 21:00
Treffynnon
Mae'r criw yn Nhreffynnon heddiw: cartref Ffynnon Gwenffrewi, un o saith rhyfeddod Cymru, â'i dwr wedi dylanwadu yn drwm ar hanes y dref. This week, Heledd gets a chance to be '...
10:00 PM
Y Babell Lên 2026 — 22:00
Dydd Iau
Tudur Owen sy'n ein tywys drwy arlwy'r Babell Lên. A look at events in the Literary Pavilion with Tudur Owen.
Runtime:
30 min
10:30 PM
Y Babell Lên 2026 — 22:30
Dydd Gwener
Tudur Owen sy'n ein tywys drwy arlwy'r Babell Lên. A look at events in the Literary Pavilion with Tudur Owen.
Runtime:
30 min
11:00 PM
Nol o'r Dibyn gyda Iolo Williams — 23:00
Pennod 1
Yn y bennod hon, edrychwn ar nifer o enghreifftiau o ymdrechion cadwraeth, gan gynnwys cynefinoedd trefol dyfrgwn a'r drudwy yng Nghymru. We look at conservation efforts across ...
Runtime:
35 min
11:35 PM
Watch Live — 23:35
Schedule information is currently being updated.
Runtime:
6 hr 25 min
Frequently Asked Questions
What is on S4C tonight?
Tonight (Sunday 23 August) on S4C, you can watch Newyddion S4C, Sioe Sir Benfro 2026, Cynefin, and Y Babell Lên 2026. Check the full schedule for more details.
How can I watch S4C live?
You can watch S4C live on the official bbc.co.uk website or app. Use the 'Watch Live' button to go directly to the player.
When does programming end on S4C today?
Today's programming on S4C ends at 06:00 with Watch Live.
Is this TV schedule shown in UK time or my local time?
All times shown on this page are automatically converted to your local device timezone for easy viewing, though the original UK broadcast time is also displayed.