S4C TV Guide & Listings (United States Timezone)
S4C is Wales's national Welsh-language channel showcasing drama, sport, children’s content and cultural programming for Welsh speakers. See what's on S4C on Tuesday 20 January 2026 in the United States timezone with full listings and upcoming programmes.
Times shown in the United States timezone.
Heads up: you're viewing listings from Tuesday 20 January 2026. Jump to today's schedule.
Channels
BBC One (BBC1)
BBC Two (BBC2)
ITV1
ITV1 Anglia
ITV1 Anglia West
ITV1 Border
ITV1 Central East
ITV1 Central West
ITV1 Granada
ITV1 Meridian East
ITV1 Meridian North
ITV1 Meridian South
ITV1 North
ITV1 Tyne Tees
ITV1 Wales
ITV1 West Country
ITV1 West
ITV1 Yorkshire East
ITV1 Yorkshire West
STV Central
STV North
UTV
Channel 4
Channel 5
BBC Three (BBC3)
Film4
BBC Four
CBeebies
BBC News
BBC ALBA
ITV2
ITV3
ITV4
E4
More4
GREAT! movies
Sky Arts
RTÉ One
Al Jazeera English
BBC Parliament
BBC Scotland
Blaze
Bloomberg TV Europe
CBBC
Challenge
Challenge (IE)
Channel 4+1
Court TV
Dave ja vu
DMAX
DMAX+1
Drama+1
E4 Extra
E4+1
Eden
Eden+1
Euronews English
Film4+1
Food Network
Food Network+1
GREAT! action
GREAT! action+1
GREAT! mystery
GREAT! mystery+1
GREAT! romance
GREAT! tv
GREAT! tv+1
ITV Quiz
ITV1+1
ITV1+1 Granada
ITV1+1 Meridian
ITV1+1 Midlands
ITV2+1
ITV3+1
ITV4+1
LBC News
Legend
Legend Xtra
Legend Xtra+1
London Live
More4+1
Movies24
Movies24+
Newsmax TV
PBS America
Quest Red+1
Quest+1
Really
Really+1
Rewind TV
RTÉ Kids Jr
RTÉ News
RTÉ One+1
RTÉ Two
RTÉ Two+1
S4C
Sky Arts (IE)
Sky Mix (IE)
Sky News
STV Central+1
STV North+1
Talking Pictures TV
TG4
TLC
TLC+1
True Crime
True Crime Xtra
True Crime+1
Virgin Media Four
Virgin Media One
Virgin Media One+1
Virgin Media Three
Virgin Media Two
W+1
Yesterday+1
Dates
S4C Schedule — Tue 20 Jan
Programming hasn’t started yet.
The first program is at 6:00 AM (6:00 AM UK Time )
6:00 AM
Blociau Lliw — 06:00
Cymysgu Lliwiau i greu Brown
Mae Brown yn mynd â'r Blociau Lliw ar antur i'r goedwig. Brown takes the Colourblocks exploring in the forest.
Runtime:
5 min
6:05 AM
Tomos a'i Ffrindiau — 06:05
Dilyn yr Enfys
Mae Tomos a Cana yn teithio ar draws Ynys Sodor er mwyn darganfod y wobr ar waelod yr enfys. Thomas and Kana journey across Sodor to find the prize at the end of a rainbow.
Runtime:
15 min
6:20 AM
Dreigiau Cadi — 06:20
Dreigiau Daf
Mae Cadi a'r dreigiau yn mynd i weld eu hoff raglen yn cael ei ffilmio. Cadi and friends go to watch their favourite programme being filmed.
6:30 AM
Digbi Draig — 06:30
Digbi Ditectif
Mae pob math o bethau anghyffredin yn cael eu dwyn ar hyd a lled Pen Cyll. Unusual items are being taken from all over Applecross. Digby decides to track down the mysterious taker.
Runtime:
15 min
6:45 AM
Help Llaw — 06:45
Cadi - Y Clwb Gymnasteg
Mae'r arwydd yn y clwb gymnasteg wedi torri, ac mae angen i Harri fynd draw i helpu Cadi i'w drwsio. The sign in the gymnastics club is broken and Harri needs to go over to help...
7:00 AM
Egin Bach — 07:00
Mynydd y Bonyn a Antur Malwen
Mae gan Ato a Nano syniadau gwahanol iawn am sut i ddringo bonyn coeden. Atto and Nano have very different ideas about how best to climb to the top of a tree stump,
Runtime:
5 min
7:05 AM
Blero'n Mynd i Ocido — 07:05
Cer i Bobi, Blero
Mae'n ddiwrnod Cer i Bobi yn Ocido,mae Blero'n hyderus ei fod yn gwybod sut i bobi'r gacen orau. It's the Great Ocido Cake Off and Blero is confident that he knows how to bake t...
Runtime:
10 min
7:15 AM
Annibendod — 07:15
Codi Arian
Rhaid meddwl sut i godi arian i brynu offer chwaraeon newydd rhag ofn na fydd Gari Gofalwr yn gallu'i trwsio. A plan is needed to raise money to replace the broken sports equip...
Runtime:
15 min
7:30 AM
Blwi — 07:30
Barbeciw
Mae'n amser cinio yng ngardd gefn Blwi. Ond, mae pob barbeciw angen salad. It's lunchtime in Bluey's back garden. But every barbeque needs a side salad.
Runtime:
10 min
7:40 AM
Dal Dy Ddannedd — 07:40
Ysgol Casnewydd
Timau o Ysgol Casnewydd sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Casnewydd join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed g...
Runtime:
20 min
8:00 AM
Timpo — 08:00
Aderyn Papur
Mae gan Bo waith cartref natur i'w gwbwlhau ond mae'n rhaid iddo ddarganfod aderyn swil iawn. All y tîm fod o gymorth? Bo needs to complete his nature assignment but can't find ...
Runtime:
5 min
8:05 AM
Twt — 08:05
Gwersylla
Mae Twt yn gwersylla dros nos am y tro cyntaf erioed gyda'i ffrindiau. Today is a first for Toot, a camping trip with his friends Caleb, Bethan and Neela.
Runtime:
15 min
8:20 AM
Jambori — 08:20
Pennod 2
Dewch gyda Jam ar daith llawn synau, cerddoriaeth a lluniau lliwgar - bydd cysgodion yn dawnsio a robotiaid yn chwarae. Join Jam on an interesting and colourful musical adventure!
8:30 AM
Octonots — 08:30
Yr Octonots a'r Morfil Unig
Wrth nofio yn y môr, daw'r Octonots ar draws morfil cefngrwm gyda llais rhyfedd. While diving in the ocean, the Octonauts find a humpback whale with a strange voice. Can they he...
Runtime:
10 min
8:40 AM
Ahoi! — 08:40
Ysgol y Castell
Ysgol y Castell sy'n ymuno â Ben Dant a Cadi i herio'r byd y tro 'ma. Ysgol y Castell joins Ben Dant and Cadi for a little adventure.
Runtime:
20 min
9:00 AM
Shwshaswyn — 09:00
Agor a Chau
Heddiw, mae Fflwff yn agor a chau ymbarel, ac mae'r Capten yn gwrando ar gregin yn agor a chau. Today in Shwshaswyn, Seren has a bag full of useful things for a day on the beach.
Runtime:
5 min
9:05 AM
Yr Whws — 09:05
Ffrindiau Heulog
Mae Eli'n credu bod rhai blodau haul yn troi cefnau ar y pabis am nad y'n nhw'n ffrindiau â nhw mwyach. Ellie thinks some sunflowers face away from some poppies because they're ...
Runtime:
10 min
9:15 AM
Fferm Fach — 09:15
Halen
Mae Cai ar antur i Fferm Fach i weld o ble mae'r halen mae'n ei roi ar ei sglods yn dod. Cai goes on an adventure to Fferm Fach to see where the salt that he puts on his chips c...
9:30 AM
Crawc a'i Ffrindiau — 09:30
Chec Dim Mêts
Mae Pigog yn dysgu chwarae gwyddbwyll ond mae'n casáu colli. Cyn bo hir 'does neb eisiau chwarae gyda hi! When Pigog learns to play chess, she fails to win gracefully. Oh-no!
Runtime:
10 min
9:40 AM
Kim a Cêt a Twrch — 09:40
Pennod 8
Mae Twrch yn dwyn holl synau'r goedwig gyda'r Sugnwr Swn a rhaid i Kim a Cêt ddod o hyd iddo a'i stopio. Kim and Cêt have to stop Twrch from stealing all of the forest's sounds.
10:00 AM
Blociau Lliw — 10:00
Pinc
Mae Pinc hywliog yn cyrraedd Gwlad y Lliwiau. Fun Pink arrives in Colourland.
Runtime:
5 min
10:05 AM
Tomos a'i Ffrindiau — 10:05
Mae Cerddoriaeth Ymhobman
Pan mae Nia, sy'n caru cerddoriaeth, yn sownd ac yn methu mynd i'r cyngerdd, mae Tomos yn dod a'r cyngerdd ati hi! Music-lover Nia gets stranded before a big concert, oh no!
Runtime:
15 min
10:20 AM
Dreigiau Cadi — 10:20
Achos y Bollt Coll
Yn yr iard ym Mhendre, mae Cadi'n sylweddoli ei bod wedi colli bollt bwysig. Mae angen ei ffeindio! In the Pendre yard, Cadi realises that she has lost an important bolt. She mu...
10:35 AM
Digbi Draig — 10:35
Tyfu,Tyfu,Tyfu
Mae Digbi'n darganfod nad yw wedi tyfu yn ystod y flwyddyn. Mae o'n cael ei berswadio gan Betsi i drio un o'i swynion tyfu. Betsi persuades Digbi to try one of her simple growin...
Runtime:
10 min
10:45 AM
Help Llaw — 10:45
Cynan - Penblwydd Nain
Mae Harriet wedi archebu cacen arbennig ar gyfer penblwydd Nain Help Llaw yn 100 oed, ond mae popty'r pobydd wedi torri! Harriet has ordered a special cake, but the baker's oven...
11:00 AM
Egin Bach — 11:00
Hadau'n Troelli...
Mae Tera a Nano'n cael hwyl gyda hedyn sycamorwydden, a Septo'n darganfod ei hoffter o gompostio. Tera and Nano have fun with a sycamore seed, and Zepto discovers his love of co...
Runtime:
10 min
11:10 AM
Blero'n Mynd i Ocido — 11:10
Brwydr y Bwrlwm
Mae Blero'n trio helpu'r gystadleuaeth sy' rhwng Maer Oci a Rheinallt,dwr pefriog pwy sy' orau? Blero tries to help when Mayor Oci and Rheinallt get competitive,whose fizzy wate...
Runtime:
10 min
11:20 AM
Annibendod — 11:20
Hadau Pw Pw
Mae Gwyneth Gwrtaith wedi meddwl am gynllun busnes newydd sbon: gwerthu Hadau Adar Pw Pw Pwerus! Gwyneth Gwrtaith has thought of a new business plan: selling Powerful Poo Seeds!
11:30 AM
Blwi — 11:30
Cysgodion
Mae Coco yn chwarae cysgodion gyda Blwi a Snicyrs, ond mae hi'n trio newid y rheolau. Bluey tries to help Coco understand that sometimes it's more fun if you follow the rules.
Runtime:
10 min
11:40 AM
Dal Dy Ddannedd — 11:40
Ysgol Dyffryn Y Glowyr
Timau o Ysgol Dyffryn Y Glowyr sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Dyffryn Y Glowyr join Pwdryn and Melys to play some candyland g...
Runtime:
20 min
12:00 PM
Newyddion S4C — 12:00
Tue, 20 Jan 2026 12:00
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime:
5 min
12:05 PM
Gwladfa: Gwilym Bowen Rhys — 12:05
Pennod 3
Mae Gwilym yn ymweld â'r Wladfa ym Mhatagonia i ddysgu mwy am hanes y Cymry a ymfudodd yno. Tro hwn, mae Gwilym yn treulio'r diwrnod yn Nhrelew. This time, Gwilym spends the day...
12:30 PM
Heno — 12:30
Mon, 19 Jan 2026
Gewn ni sgwrs a chân gydag Aled Pentremawr; byddwn mewn ocsiwn cwmni Rogers Jones; a bydd Rhodri Owen yng Ngwobrau Cyfryngau Cymru. Rhodri Owen will be at the Welsh Media Awards.
Runtime:
30 min
1:00 PM
Welsh Whisperer: Ni'n Teithio Nawr — 13:00
Pennod 7
Tro ma: trip i Gwaun Cae Gurwen, Tairgwaith & Cwmgors i ymweld a Chlwb Trotian Dyffryn Aman, Band Pres y Waun a Merched y Wawr Gwaun Gors. A trip to the top of the Swansea & Amm...
Runtime:
30 min
1:30 PM
Ffermio — 13:30
Mon, 19 Jan 2026
Mae Meinir yn Yr Iseldiroedd yn darganfod mwy am effaith clefyd y tafod glas ar y wlad. We'll be talking to a Welshwoman who is inspiring farmers at the Oxford farming conference.
Runtime:
30 min
2:00 PM
Newyddion S4C — 14:00
Tue, 20 Jan 2026 14:00
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime:
5 min
2:05 PM
Prynhawn Da — 14:05
Tue, 20 Jan 2026
Byddwn yn agor drysau'r syrjeri gyda Dr Celyn, a bydd Marion Fenner yn y gornel harddwch. We'll be opening the surgery doors with Dr Celyn, and Marion Fenner with be in the beau...
Runtime:
55 min
3:00 PM
Newyddion S4C — 15:00
Tue, 20 Jan 2026 15:00
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime:
5 min
3:05 PM
6 Gwlad Shane ac Ieuan — 15:05
Pennod 2
Mae cyn-asgellwyr Cymru, Shane Williams a Ieuan Evans, yn parhau eu trip i brif ddinasoedd pencampwriaeth y Chwe Gwlad. This time, the duo enjoy the 'craic' in Dublin and visit ...
Runtime:
55 min
4:00 PM
Egin Bach — 16:00
Syrpreis Gludiog...
MaeTera ac Ato'n ceisio chwarae bat a phêl ac mae Nano'n dod o hyd i bluen goslyd. Tera and Atto try to play bat and ball and Nano finds a tickly feather, but struggles to tickl...
Runtime:
10 min
4:10 PM
Crawc a'i Ffrindiau — 16:10
Cantorion y Coed Gwyllt
Mae Llwyd yn ffeindio hen ddarlun brwnt o gôr eu cyndeidiau ac mae Gwich yn cynnig dechrau côr newydd. Badger finds a painting of the Riverbankers' ancestors choir - inspiration...
Runtime:
10 min
4:20 PM
Blwi — 16:20
Cadw Fyny
Mae Blwi, Bingo a Mam yn mwynhau chwarae 'Cadw Fyny' o gwmpas y ty gyda'u balwn olaf. Bluey, Bingo and Mum are enjoying playing Keepy Uppy around the house with their last ball...
Runtime:
10 min
4:30 PM
Dal Dy Ddannedd — 16:30
Ysgol Gwaelod Y Garth
Timau o Ysgol Gwaelod Y Garth sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Gwaelod Y Garth join Pwdryn and Melys to play candyland themed g...
Runtime:
15 min
4:45 PM
Annibendod — 16:45
Swfenirs
Mae'n ddiwrnod trafod dy wyliau yn yr ysgol heddiw a phawb wedi dod â swfenîr o wyliau neu ddiwrnod bant i'w drafod yn y dosbarth. It's time to share their holiday memories in s...
5:00 PM
SeliGo — 17:00
Y Ddeilan Ola'
Mae'r cymeriadau bach glas yn cael hwyl gyda'r ddeilen ola' ar y goeden. The cute blue characters have fun with the last leaf on the tree.
Runtime:
5 min
5:05 PM
Tekkers — 17:05
Pen y Groes v Tan y Lan
Pwy fydd yn fuddugol - y tîm glas o Ysgol Pen-y-groes neu Ysgol Tan y Lan, y tîm oren? Who will win this week - the blue team from Ysgol Pen-y-groes or Ysgol Tan y Lan - the ora...
Runtime:
25 min
5:30 PM
HE-MAN a Meistri'r Bydysawd — 17:30
He-Man
Description Coming Soon...
Runtime:
30 min
6:00 PM
Cysgu o Gwmpas — 18:00
Grove Arberth
Sir Benfro yw'r stop nesaf i Beti a Huw, ac hynny yng ngwesty'r Grove yn Narberth. This time, the duo enjoy a feast from soil to plate at the Grove Hotel in Narberth.
Runtime:
25 min
6:25 PM
Darllediad Gwleidyddol Plaid Cymru — 18:25
Darllediad gwleidyddol gan Plaid Cymru. Political broadcast by Plaid Cymru.
Runtime:
5 min
6:30 PM
Sgwrs Dan y Lloer — 18:30
Malcolm Allen
Cawn sgwrs gyda Malcolm Allen am y dyddiau da a'r dyddiau tywyll a'i waith gydag Antur Waunfawr. Join us for an intimate conversation with former international footballer Malcol...
Runtime:
30 min
7:00 PM
Heno — 19:00
Tue, 20 Jan 2026
Rhydian Meilyr ac Elan Meirion fydd yn cadw cwmni i ni yn y stiwdio. Hefyd, bydd eitem ar steil Claudia Winkleman. We'll be at Meirion Ginsberg's exhibition.
Runtime:
30 min
7:30 PM
Newyddion S4C — 19:30
Tue, 20 Jan 2026 19:30
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime:
30 min
8:00 PM
Pobol y Cwm — 20:00
Tue, 20 Jan 2026
Mae'n ddiwrnod emosiynol yng Nghwmderi ar ddiwrnod gwylnos Cheryl. Sioc i Colin pan sylweddola fod Britt wedi deud celwydd wrtho. It's an emotional day as Cwmderi holds a wake f...
Runtime:
25 min
8:25 PM
Rownd a Rownd — 20:25
Tue, 20 Jan 2026
Llwyddai gelwyddau Caitlin a Cai ynglyn â natur y ddamwain achosi trafferthion mawr i'r ddau. Caitlin and Cai's lies about the accident creates a lot of difficulties for them.
Runtime:
30 min
8:55 PM
Newyddion S4C — 20:55
Tue, 20 Jan 2026 20:55
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime:
5 min
9:00 PM
Y Cyfweliad — 21:00
Y Cyfweliad: Elin Fflur
Cyfres sgwrsio efo holwyr chwilfrydig awtistig a niwro-wahanol yn cyfweld â'r cyflwynydd Elin Fflur. New series. No question is too big when neurodivergent interviewers quiz Eli...
Runtime:
35 min
9:35 PM
Cymru ar Gyffuriau — 21:35
Ketamine
Mae Zahra Errami'n gweld gwir effaith ketamine, ac yn holi pam bod K mor boblogaidd. Zahra Errami dives into K's rise from rave to hospital - uncovering ketamine's true impact.
Runtime:
25 min
10:00 PM
Con Jones: Twyllwr Gorau'r Byd? — 22:00
Pennod 2
"Twyllwr gorau'r byd" - y Cymro Kenner Elias Jones - ac mae'r heddlu'n parhau i chwilio amdano. This story of Welshman Kenner Elias Jones, dubbed by US Immigration "The World's ...
Runtime:
1 hr
11:00 PM
Y Fets — 23:00
Pennod 2
Y tro yma, mae yna gwn a neidr yn profi'n llond llaw. Mae hefyd angen llawdriniaeth ar Billy'r bulldog. Jac the King Charles spaniel and a couple of rams travel to the practice ...
Runtime:
35 min
11:35 PM
Watch Live — 23:35
Schedule information is currently being updated.
Runtime:
6 hr 25 min
Frequently Asked Questions
What is on S4C tonight?
Tonight (Tuesday 20 January) on S4C, you can watch Heno, Newyddion S4C, Pobol y Cwm, and Rownd a Rownd. Check the full schedule for more details.
How can I watch S4C live?
You can watch S4C live on the official bbc.co.uk website or app. Use the 'Watch Live' button to go directly to the player.
When does programming end on S4C today?
Today's programming on S4C ends at 06:00 (01:00 your time) with Watch Live.
Is this TV schedule shown in UK time or my local time?
All times shown on this page are automatically converted to your local device timezone for easy viewing, though the original UK broadcast time is also displayed.