S4C TV Guide & Listings (France Timezone)

S4C is Wales's national Welsh-language channel showcasing drama, sport, children’s content and cultural programming for Welsh speakers. See what's on S4C today in the France timezone with full listings and upcoming programmes.

Times shown in the France timezone. How to watch BBC iPlayer in France

Tonight's highlights

7:00 PM Heno Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

7:30 PM Newyddion S4C Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

8:00 PM Pobol y Cwm Mae Mark yn ofni'r gwaethaf pan nad oes ateb yn nhy Megan. Mae Kath a Brynmor yn gwneud penderfyniad mawr. Mark thinks the worst when there is no answer in Megan's house.

8:25 PM Rownd a Rownd Mae Cai yn gwneud penderfyniad pwysig am ei ddyfodol a Dani a Jason yn wynebu gorchwyl anodd. Cai makes an important decision about his future, and Dani and Jason face an emotio...

Channels

BBC One (BBC1) BBC Two (BBC2) ITV1 ITV1 Anglia ITV1 Anglia West ITV1 Border ITV1 Central East ITV1 Central West ITV1 Granada ITV1 Meridian East ITV1 Meridian North ITV1 Meridian South ITV1 North ITV1 Tyne Tees ITV1 Wales ITV1 West Country ITV1 West ITV1 Yorkshire East ITV1 Yorkshire West STV Central STV North UTV Channel 4 Channel 5 BBC Three (BBC3) Film4 BBC Four CBeebies BBC News BBC ALBA ITV2 ITV3 ITV4 E4 More4 GREAT! movies Sky Arts RTÉ One Al Jazeera English BBC Parliament BBC Scotland Blaze Bloomberg TV Europe CBBC Challenge Challenge (IE) Channel 4+1 Court TV Dave ja vu DMAX DMAX+1 Drama+1 E4 Extra E4+1 Eden Eden+1 Euronews English Film4+1 Food Network Food Network+1 GREAT! action GREAT! action+1 GREAT! mystery GREAT! mystery+1 GREAT! romance GREAT! tv GREAT! tv+1 ITV Quiz ITV1+1 ITV1+1 Granada ITV1+1 Meridian ITV1+1 Midlands ITV2+1 ITV3+1 ITV4+1 LBC News Legend Legend Xtra Legend Xtra+1 London Live More4+1 Movies24 Movies24+ Newsmax TV PBS America Quest Red+1 Quest+1 Really Really+1 Rewind TV RTÉ Kids Jr RTÉ News RTÉ One+1 RTÉ Two RTÉ Two+1 S4C Sky Arts (IE) Sky Mix (IE) Sky News STV Central+1 STV North+1 Talking Pictures TV TG4 TLC TLC+1 True Crime True Crime Xtra True Crime+1 Virgin Media Four Virgin Media One Virgin Media One+1 Virgin Media Three Virgin Media Two W+1 Yesterday+1

Dates

Yesterday Today Wed 14 Oct Thu 15 Oct Fri 16 Oct Sat 17 Oct Sun 18 Oct

S4C Schedule — Today

Programming hasn’t started yet.

The first program is at 6:00 AM (6:00 AM UK Time )

6:00 AM

Byd Carlo Bach — 06:00

Tedi ar y Tonnau

Mae Carlo yn hoffi dangos ei hun weithiau. Ond oes rhywun sydd yn well nag o am wneud triciau? Sometimes Carlo likes to show off - is there anyone better than him at performing ...

Runtime: 10 min

6:10 AM

Popi'r Gath — 06:10

Cricsyn y Canwr

Mae Sioni'n siomedig iawn pan nad yw ei gricsyn yn gallu canu. Sioni is upset that his cricket can't sing but Popi has a good idea to get it singing.

Runtime: 10 min

6:20 AM

Ne-wff-ion — 06:20

Pennod 11

Mae cyryglau ar yr Afon Tywi'n bethau prin erbyn hyn ond bu Newffion yn siarad gydag un sy'n pysgota yno. Today: the discovered treasures in Llyn Tryweryn, and Carwyn and Carwen...

Runtime: 15 min i Available on iPlayer

6:35 AM

Sion y Chef — 06:35

Pop! Sbonc! Ffilm Sionc!

Mae Sinema Sbonc yn digwydd ar sgwâr Pentre Braf, ond mae peiriant gwneud popgorn Jac Jôs yn difa'r sgrîn, a'r hwyl ar ben - am y tro. Jac Jôs' popcorn maker ruins the kids' fav...

Runtime: 15 min i Available on iPlayer

6:50 AM

Ein Byd Bach Ni — 06:50

Lliwiau Natur

Yn y bennod yma byddwn yn dysgu am sut mae'r enfys yn ffurfio, be sy'n neud y gwair yn wyrdd, am fwydydd lliwgar, a llawer mwy. We learn about the 'Aurora Borealis' - the Northe...

Runtime: 10 min

7:00 AM

Nos Da Cyw — 07:00

Y Llythyren Goll

Mae'r haul yn mynd i'w wely ac mae'n amser i ni gael stori fach. Heddiw cawn stori am y llythyren goll. Let's get ready for a bedtime story, today's story is about the missing l...

Runtime: 5 min

7:05 AM

Blwi — 07:05

Plant

Mae siwrne i'r siopau yn troi'n lletchwith i Dad pan mae Blwi a Bingo'n penderfynu chwarae. A quick trip to the shops proves tricky for Dad, when Bingo and Blwi want to play a ...

Runtime: 10 min

7:15 AM

Dreigiau Cadi — 07:15

Achos y Bollt Coll

Yn yr iard ym Mhendre, mae Cadi'n sylweddoli ei bod wedi colli bollt bwysig. Mae angen ei ffeindio! In the Pendre yard, Cadi realises that she has lost an important bolt. She mu...

Runtime: 15 min i Available on iPlayer

7:30 AM

Ger a Gu — 07:30

Banana i Bawb o Bobl y Byd

Mae Grwmbaltwnc yn siwr ei bod hi wedi gweld banana enfawr wrth gerdded Pwmp ar y traeth! Grwmbaltwnc is sure she saw an enormous banana while walking Pwmp on the beach!

Runtime: 15 min

7:45 AM

Parc Glan Gwil — 07:45

Pennod 24

Mae un teulu blêr iawn wedi gadael llanast mawr yn y ty gwyliau. Mae ei lanhau yn lot mawr o waith i Misha Mop a Glynwen Glanhau. A messy family has left a big mess in the holid...

Runtime: 15 min i Available on iPlayer

8:00 AM

Cymylaubychain — 08:00

Enfys Mewn Cwlwm

Mae Enfys wedi llwyddo i glymu ei hun yn gwlwm ac felly mae'n rhaid i'r Cymylaubychain ei helpu gyda'r gwaith. Rainbow is in a knot and needs some help.

Runtime: 10 min

8:10 AM

Tomos a'i Ffrindiau — 08:10

Dirgelwch y Deinosor

Mae Tomos a'r injans eraill yn cynllunio eu danfoniad o esgyrn T-Rex sydd newydd eu darganfod. Tomos and the other engines plan their delivery of some newly discovered T-Rex bones.

Runtime: 10 min

8:20 AM

Byd Tad-Cu — 08:20

Ble mae'r Mynydd Uchaf?

'Ble mae'r mynydd uchaf?' Mae Tad-cu'n adrodd stori am Goronwy Gwych, Planed Craig Fach a Chystadleuaeth Adeiladu Mynydd Rhyng-Galactig! Today, Hari asks where is the highest mo...

Runtime: 15 min

8:35 AM

Octonots — 08:35

Yr Octonots a'r Pysgod Caeth

Mae bwa ar fin dymchwel gan fygwth y creaduriaid ar y riff oddi tani, felly mae'r Octonots yn ceisio symud y trigolion. The Octonauts need to evacuate the creatures living aroun...

Runtime: 15 min i Available on iPlayer

8:50 AM

Annibendod — 08:50

Clocsio

Pan mae ymdrech Anni i ddod o hyd i sgil newydd yn tarddu ar beiriant compostio newydd Gari, mae iard yr ysgol yn troi'r annibendod llwyr! Anni's efforts to find a new skill cau...

Runtime: 10 min i Available on iPlayer

9:00 AM

Y Tralalas — 09:00

Y Syrcas

Mae'r Syrcas wedi cyrraedd! Mae na glowns, acrobats a mwy! Mae na rhai medrus ar y trapîs a hyd yn oed person pêl-canon. The Circus is in town! There are clowns, acrobats and ...

Runtime: 5 min

9:05 AM

Digbi Draig — 09:05

Y Ras Fawr

Mae Digbi'n gobeithio mai dyma ei flwyddyn i ennill 'Y Ras Fawr'! Digbi hopes that this is his year to win 'The Great Race'! But Glenys tells Teifion that she must win the race.

Runtime: 15 min

9:20 AM

Bendibwmbwls — 09:20

Ysgol Dyffryn Cledlyn

Mae Ben Dant ar antur i droi sbwriel yn sbeshal. Heddiw mae'n ymuno gyda disgyblion Ysgol Dyffryn Cledlyn i greu trysor. Ben Dant join the pupils of Ysgol Dyffryn Cledlyn to cre...

Runtime: 10 min i Available on iPlayer

9:30 AM

Crawc a'i Ffrindiau — 09:30

Y Gadair

Pan mae Crawc yn cael gwared ar hen gadair esmwyth, mae'n difaru ar unwaith. The Weasels have claimed Toad's old chair - can he get it back?

Runtime: 10 min

9:40 AM

Waw! — 09:40

Waw! - Golau

Ymunwch â Awi a'r chriw i ddarganfod mwy am golau! Join Awi and the crew to discover more about light!

Runtime: 20 min i Available on iPlayer

10:00 AM

Byd Carlo Bach — 10:00

Castell Tywod i Carmel

Mae Carmel yn gofyn i Carlo adeiladu castell tywod iddi, ond mae rhywbeth yn mynd o'i le bob tro. Carmel asks Carlo to build her a sandcastle, but things keep going wrong all th...

Runtime: 10 min i Available on iPlayer

10:10 AM

Popi'r Gath — 10:10

Lili Biws Fawr

Mae Popi'n mynd â'r criw i Jwngl yr Eliffant i chwilio am y Lili Biws Fawr i wneud persawr i Alma. Popi takes the crew to Elephant Jungle to search for the Big Purple Lily to ma...

Runtime: 10 min i Available on iPlayer

10:20 AM

Ne-wff-ion — 10:20

Pennod 9

Bu Newffion yn holi barn plant ysgol Cymru am ginio ysgol, a chawn glywed lawer o hanesion difyr.Today, the children of a Welsh school tell us what they think about school lunches.

Runtime: 15 min

10:35 AM

Sion y Chef — 10:35

Gweld Eisiau Mam

Mae Magi'n cynnig mynd ag Izzy allan i godi ei chalon, tra bod Siôn yn gwneud gwaith Magi ar y fferm: uh-oh! Siôn offers to do Magi's chores on the farm, but soon finds it's not...

Runtime: 15 min i Available on iPlayer

10:50 AM

Ein Byd Bach Ni — 10:50

Oer

Ein thema ni y tro hyn yw , Oer. Byddwn yn dysgu mwy am eira a sut mae'n ffurfio, a ble yn y byd sy'n cael lot fawr o eira. We'll learn more about snow and how and where it's fo...

Runtime: 10 min i Available on iPlayer

11:00 AM

Nos Da Cyw — 11:00

Llew a'r Brwsh Gwallt

Heddiw cawn stori am Llew a'r brwsh gwallt. Today's story is about Llew and the hairbrush.

Runtime: 5 min

11:05 AM

Blwi — 11:05

Gwersylla

Wrth wersylla mae Blwi'n gwneud ffrind newydd o'r enw Jean-Luc. Blwi makes a new friend called Jean-Luc while camping.

Runtime: 10 min i Available on iPlayer

11:15 AM

Dreigiau Cadi — 11:15

Yr Artist

Mae peintiwr tirwedd adnabyddus wedi dewis y dyffryn a'r rheilffordd fel pwnc ar gyfer ei gwaith nesaf, ac mae angen help mawr gan y dreigiau! This time, the dragons help a reno...

Runtime: 15 min i Available on iPlayer

11:30 AM

Ger a Gu — 11:30

Y Drymiwr Dirgel

Mae Ger, Gwen a Bobi yn ffurfio band, ond mae drymiwr dirgel yn ymuno o rywle yn y dref. Ger, Gwen and Bobi form a band, but a mystery drummer joins in from somewhere in the town.

Runtime: 15 min i Available on iPlayer

11:45 AM

Parc Glan Gwil — 11:45

Pennod 23

Mae hi'n brysur iawn yn y caffi ac mae Cai yn boenus iawn pan mae'r trydan yn diffodd. It is very busy in the café and Cai is very worried when the cafe has a power-cut.

Runtime: 15 min i Available on iPlayer

12:00 PM

Newyddion S4C — 12:00

Tue, 13 Oct 2026 12:00

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Runtime: 5 min

12:05 PM

Colleen Ramsey: Bywyd a Bwyd — 12:05

Pennod 5

Tro hwn, mae Colleen yn dangos prydiau sy'n defnyddio cynnwys er mwyn osgoi gwastraff. Mae ei ffrind gorau Rachel yn dod i gael cyri. Colleen shows us how to use ingredients to ...

Runtime: 25 min i Available on iPlayer

12:30 PM

Heno — 12:30

Mon, 12 Oct 2026

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Runtime: 30 min

1:00 PM

Bwrdd i Dri — 13:00

Comedi

Mae 3 seleb yn paratoi pryd o fwyd 3 chwrs i'w fwynhau gyda'i gilydd. Heddiw fydd 'na dri chomedïwr stand yp yn cystadlu. This time, 3 stand up comedians meet and eat around the...

Runtime: 30 min i Available on iPlayer

1:30 PM

Cefn Gwlad — 13:30

Myrddin James

Mae Mari gyda Myrddin James Llangeitho, sy'n angerddol am ei deulu, ei filltir sgwar, a'i foch! Mari visits Myrddin James, Llangeitho who's passionate about his family, hometown...

Runtime: 30 min

2:00 PM

Newyddion S4C — 14:00

Tue, 13 Oct 2026 14:00

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Runtime: 5 min

2:05 PM

Prynhawn Da — 14:05

Tue, 13 Oct 2026

Cyfres gylchgrawn gydag eitemau am lyfrau, coginio, ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ffilm da!. Magazine series including features on fashion, style, antiques ...

Runtime: 55 min

3:00 PM

Newyddion S4C — 15:00

Tue, 13 Oct 2026 15:00

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Runtime: 5 min

3:05 PM

Athrawon — 15:05

Pennod 5

Mae'r athrawon newydd yn cyrraedd diwedd eu blwyddyn brawf ac yn ymgymryd â gweithgareddau allgyrsiol. The teachers must confront uncertainty about their futures.

Runtime: 55 min

4:00 PM

Nos Da Cyw — 16:00

Dirgelwch Amser Gwely

Sh! Heddiw cawn stori am Jangl a'r dirgelwch amser gwely. Today's story is about Jangl, and the bedtime mystery.

Runtime: 10 min

4:10 PM

Ne-wff-ion — 16:10

Pennod 7

Mae pobol yn mwynhau casglu pob mathau o bethau, ond moch sy'n diddori Gwawr. People enjoy collecting all kinds of things. Today we meet Gwawr, who collects pigs.

Runtime: 15 min

4:25 PM

Blwi — 16:25

Mam a Dad

Mae Indi a Rysti'n chwarae gêm o Mam a Dad, ond ma' nhw methu cytuno pwy ddylai fynd i'r gwaith. Indi and Rysti play Mums and Dads but they can't agree on who should go to work.

Runtime: 10 min i Available on iPlayer

4:35 PM

Crawc a'i Ffrindiau — 16:35

Y Gwichdy

Mae Gwich wedi dweud wrth ei frawd fod e'n byw yn y Crawcdy. Felly pan ddaw ei frawd i ymweld mae na drafferth! Ratty's brother comes to visit so Ratty pretends to live in Toad ...

Runtime: 10 min

4:45 PM

Parc Glan Gwil — 16:45

Pennod 22

Mae Derwena Derbynfa yn edrych mlaen i fynd i chwarae golff, ond mae ei chlybiau golff ar goll. Derwena Derbynfa is looking forward to playing golf, but she can't find her golf ...

Runtime: 15 min i Available on iPlayer

5:00 PM

Larfa — 17:00

Pennod 57

Beth sy'n digwydd ym myd Larfa heddiw? What's happening in the Larfa world today?

Runtime: 5 min

5:05 PM

Prys a'r Pryfed — 17:05

Gwe Peris- Cop

A all Prys ddefnyddio ei sgiliau i siarad ei ffordd allan o'r we y mae wedi'i ddal ynddi!? Can Prys use his wits to talk his way out of a web he's trapped in!?

Runtime: 10 min

5:15 PM

Grisi a'r Lemingod — 17:15

Ymosodiad Arth Foltedd Uchel

Mae Grisi yn achosi toriad pwer - o ganlyniad, mae'n rhaid i'r Lemingod chwilio am ffynhonnell ynni arall. Grisi causes a power outage, so the Lemmings must search for another e...

Runtime: 10 min

5:25 PM

Y Smyrffs — 17:25

Storm yn Gostegu

Mae Blodyn wedi troi'n Frenhines Ryfelgar y goedwig ac yn atal y Smyrffs rhag mynd yno. Storm needs to face Blodyn, win back her spirit, and save the forest.

Runtime: 15 min

5:40 PM

LEGO Dreamzzzz — 17:40

Synau Gwych

Mae Logan yn heintio y Byd Breuddwydion gyda'i 'synau gwych', tra mae Mateo ac Izzie yn archwilio cariad newydd ei tad yn y Byd Byw. Logan infects the dream world with his 'sick...

Runtime: 20 min

6:00 PM

3 Lle — 18:00

Sean Fletcher

Awn i Ysgol Widford Lodge, Penrhyn Gwyr a Llundain yng nghwmni Sean Fletcher o Good Morning Britain. TV presenter Sean Fletcher revisits Widford Lodge School, Tor Bay in the Gow...

Runtime: 30 min

6:30 PM

Gwalia Aleighcia — 18:30

Pennod 4 - Tryweryn

Jacob Elwy bydd yn cyd-ganu 'Marwnad yr Ehedydd', ac Osian Huw Williams am berfformiad o 'Dwr'. Jacob Elwy will join to perform 'Marwnad yr Ehedydd', and Osian Huw Williams to p...

Runtime: 30 min

7:00 PM

Heno — 19:00

Tue, 13 Oct 2026

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Runtime: 30 min

7:30 PM

Newyddion S4C — 19:30

Tue, 13 Oct 2026 19:30

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Runtime: 30 min

8:00 PM

Pobol y Cwm — 20:00

Tue, 13 Oct 2026

Mae Mark yn ofni'r gwaethaf pan nad oes ateb yn nhy Megan. Mae Kath a Brynmor yn gwneud penderfyniad mawr. Mark thinks the worst when there is no answer in Megan's house.

Runtime: 25 min

8:25 PM

Rownd a Rownd — 20:25

Tue, 13 Oct 2026

Mae Cai yn gwneud penderfyniad pwysig am ei ddyfodol a Dani a Jason yn wynebu gorchwyl anodd. Cai makes an important decision about his future, and Dani and Jason face an emotio...

Runtime: 30 min

8:55 PM

Newyddion S4C — 20:55

Tue, 13 Oct 2026 20:55

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Runtime: 5 min

9:00 PM

Dafydd Owain: Ymarfer Byw (I'r Byw) — 21:00

Mae Dafydd Owain yn ein gwahodd i fyd 'Ymarfer Byw', ei albwm a enillodd Albwm Cymraeg y Flwyddyn 2026. Dafydd Owain invites us into the world of 'Ymarfer Byw'.

Runtime: 55 min

9:55 PM

Pel-droed Rhyngwladol — 21:55

Pel-droed Rhyng: Cymru v Albania

Uchafbwyntiau gêm Cwpan y Byd i Fenywod FIFA 2027 rhwng Cymru ac Albania, o Barc y Scarlets. Highlights of the 2027 FIFA Women's World Cup match: Wales v Albania, from Parc y ...

Runtime: 1 hr

10:55 PM

Clwb Rygbi SRC — 22:55

Pennod 5

Uchafbwyntiau gemau Super Rygbi Cymru. Highlights of Super Rygbi Cymru fixtures.

Runtime: 30 min

11:25 PM

Iaith ar Daith — 23:25

Alun Wyn Jones

Y cyn-chwaraewr rygbi Alun Wyn Jones sy'n dysgu Cymraeg efo help yr actor Steffan Rhodri. Former rugby player Alun Wyn Jones takes a roadtrip to learn Welsh with actor Steffan R...

Runtime: 1 hr 5 min i Available on iPlayer

Next Day →

Coming up tomorrow

Tomorrow on S4C — 14 October 2026

12:30 AM

Watch Live

Schedule information is currently being updated.
6:00 AM

Yr Whws

Mae Hiena yn credu ei bod yn clywed Whw sydd angen help - ond mae methu ffeindio pwy! Hyena thinks she hears a Woohoo who needs help - but she can't find anyone who needs her help!
6:10 AM

Blero'n Mynd i Ocido

Mae Maer Oci am godi twr ac yn penodii Blero'n brif adeiladwr,ond mae problem yn codi. Mayor Oci wants to build a tower and hires Blero as his master builder, but there's a pro...
6:20 AM

Misho

Cyfres yn rhoi cyngor ar leddfu pryder plant bach. The feeling of being scared is in question today, and Brisen Brwsh makes it very difficult for a small child to visit the Dent...
6:30 AM

Pentre Papur Pop

Ar yr antur popwych heddiw mae Huwcyn a Help Llaw yn adeiladu parc themau anhygoel! On today's poptastic adventure, Huwcyn and Help Llaw have built an amazing theme park!
6:45 AM

Sigldigwt

Ysgol Pwll Coch sy'n help yng Ngwesty Sigldigwt heddiw a byddwn yn cwrdd ag Annie a Megan sy'n berchen ceffylau. We meet Annie and Megan who both own horses.

See full S4C schedule for tomorrow →

Frequently Asked Questions

What is on S4C tonight?

Tonight (Tuesday 13 October) on S4C, you can watch Heno, Newyddion S4C, Pobol y Cwm, and Rownd a Rownd. Check the full schedule for more details.

How can I watch S4C live?

You can watch S4C live on the official bbc.co.uk website or app. Use the 'Watch Live' button to go directly to the player.

When does programming end on S4C today?

Today's programming on S4C ends at 00:30 (01:30 your time) with Iaith ar Daith.

Is this TV schedule shown in UK time or my local time?

All times shown on this page are automatically converted to your local device timezone for easy viewing, though the original UK broadcast time is also displayed.

Watch S4C Live