S4C TV Guide & Listings (Spain Timezone)
S4C is Wales's national Welsh-language channel showcasing drama, sport, children鈥檚 content and cultural programming for Welsh speakers. See what's on S4C on Tuesday 30 December 2025 in the Spain timezone with full listings and upcoming programmes.
Times shown in the Spain timezone.
Channels
BBC One (BBC1)
BBC Two (BBC2)
ITV1
Channel 4
Channel 5
ITV2
ITV3
ITV4
E4
Film4
More4
GREAT! movies
Sky Arts
RT脡 One
BBC Three (BBC3)
CBeebies
BBC News
BBC Four
BBC ALBA
BBC Parliament
BBC Scotland
CBBC
S4C
Dates
Programming hasn鈥檛 started yet.
The first program is at ( UK Time )
Blociau Lliw
Dewiswch Bartner
Mae'r Blociau Lliw yn mwynhau dawnsio ond pa liwiau sy'n gwneud y partneriaid gorau? The Colourblocks enjoy a dance, but which colours make the best partners?
Runtime:
10 min
Tomos a'i Ffrindiau
Cloch Lwcus Persi
Pan mae Tomos yn benthyg cloch lwcus Persi ar gyfer siwrne beryglus, dydi Tomos ddim yn ddigon gofalus ac mae'n colli'r gloch. Thomas borrows Percy's lucky bell for a dangerous ...
Runtime:
10 min
Dreigiau Cadi
Tren Blodau
Mae cystadleuaeth y Tr锚n Blodau yn cyd-fynd 芒 noson arbennig Crugwen a Dai. Ond mae 'na broblem! The Flower Train competition coincides with Crugwen and Dai's night. But there's...
Digbi Draig
Golff Gwyllt
Mae Cochyn yn chwarae g锚m newydd mae wedi ei chreu ac mae Digbi'n awyddus iawn i greu g锚m newydd hefyd. Cochyn is playing a new game he's invented. Digbi wishes he could invent ...
Runtime:
15 min
Help Llaw
Ania - Nofio
As Harri tries to relax in the pool, he gets a call to say that the door to the changing room has broken. Wrth i Harri geisio ymlacio yn y pwll, mae'n cael galwad am rywbeth 'sd...
Egin Bach
Mwyar Duon Stomplyd...
Mae Mili ac Ato'n dod o hyd i genhinen pedr,ond mae rhywbeth wedi bwyta ei dail! MaeTera ac Ato'n blasu mwyar duon. Milli and Ato find a daffodil and Tera and Atto try some blac...
Runtime:
5 min
Blero'n Mynd i Ocido
Sefyll yn Stond
Mae Blero'n diodde' o binnau bach yn ei draed, sy'n creu helynt yng nghystadleuaeth Sefyll yn Stond Ocido. Blero gets pins and needles and causes chaos at the musical statues co...
Runtime:
15 min
Annibendod
Gwyliau Bochau
Mae Bochau wedi cael llond bol ar fwyta bresych, ac felly'n codi pac ac yn mynd ar ei wyliau i Fferm Ty Mawr! Bochau is fed up with eating cabbage all night and day and heads fo...
Blwi
Bluey
Mae Blwi a Bingo'n dadlau dros y seiloffon hud,sydd 芒 phwerau i rewi Dad a chael rheolaeth llwyr drosto. Bluey and Bingo squabble over the magic xylophone, that has the power to...
Runtime:
5 min
Dal Dy Ddannedd
Ysgol Ifor Hael
Timau o Ysgol Ifor Hael sy'n ymuno 芒 Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! The challenge is to collect as many clean teeth as possible and win the Dani Dant Trophy!
Runtime:
25 min
Timpo
Glaniad Uchel
Mae cyfaill Piws Po eisiau glanio ei hawyren ger y Pocadlys ond rhaid i'r t卯m adeiladu llain glanio yn gyntaf. Piws Po's friend wants to land her aeroplane near HQ, but they nee...
Runtime:
5 min
Twt
Hwyl 'da Heti
Mae annwyd ar Cen Twyn felly mae'r Harbwr Feistr eisiau i bawb dynnu at ei gilydd i orffen eu gwaith yn gyflym i Cen gael gorffwys. Heti the Hovercract leads Twt astray when Cen...
Runtime:
10 min
Jambori
Pennod 9
Ymunwch 芒 Jam ar daith llawn synau, cerddoriaeth a lluniau - bydd cysgodion yn dawnsio a robotiaid yn chwarae. Join Jam on a musical adventure full of interesting sounds and pic...
Runtime:
15 min
Octonots
Yr Octonots a'r Mwydod Tanio
Wrth blymio i'r dyfnfor du, mae criw o Fwydod Tanio yn ymosod ar yr Octonots. While diving down to the Midnight Zone, the Octonauts are attacked by bomber worms.
Ahoi!
Ysgol Glan Morfa
Ysgol Glan Morfa sy'n ymuno 芒 Ben Dant a Cadi i herio'r byd y tro 'ma. Ysgol Glan Morfa joins Ben Dant and Cadi for a little adventure.
Runtime:
20 min
Shwshaswyn
Glan a Budr
Beth sy'n digwydd ym myd Shwshaswyn heddiw? Heddiw, ymunwch gyda ni ar y traeth - rydym yn chwarae gyda thywod! Today, join us at the park. The friends are playing with sand!
Runtime:
5 min
Yr Whws
Moronen Gam
Pan mae Eli'n codi moronen, mae hi'n siomedig ei bod yn gam. Ond a yw bod yn gam yn eu hatal rhag bod yn flasus? When Ellie digs up a carrot, she's disappointed to discover it's...
Runtime:
10 min
Fferm Fach
Selsig
Mae Leisa a Betsan yn mynd ar antur i ddarganfod sut mae selsig yn cael eu gwneud gyda Hywel y ffermwr hud. Leisa and Betsan go on an adventure to find out how sausages are made.
Crawc a'i Ffrindiau
Portread o lyffant
Mae Toad yn comisiynu darlun o'i hun gan Mrs Dyfrgi ond ni all aros ddigon llonydd iddi ei baentio. Toad commissions a portrait of himself, but can't keep still for her to paint...
Runtime:
10 min
Kim a C锚t a Twrch
Pennod 2
Mae Kim a C锚t yn chwilio am Twrch gyda'u ffrind newydd Mwydyn. Kim and C锚t are looking for Twrch with their new friend Mwydyn.
Y Pitws Bychain
Gwynt a Gwe
Mae Mymryn, Lleia a Macsen yn edrych ymlaen i gael tro gyda'u barcud triciau troi-a-throi yn yr ardd ond mae problem wrth i'r gwynt godi. The Wees fly a kite and end up causing ...
Runtime:
5 min
Amser Maith Maith yn 脭l
Oes Fictoria: Y Nadolig
Mae Tadcu yn darllen stori am Y Nadolig ac mae 'na gyffro mawr wrth i deulu Fferm Llwyn yr Eos baratoi at y Nadolig.There's excitement at Llwyn yr Eos as the family prepare for ...
Runtime:
15 min
Ein Byd Bach Ni
Gwlad yr I芒
Rhaglen i blant lle da ni'n ymweld a gwledydd y byd i ddysgu am yr hanes, bryd, tirwedd, plant a'r diwylliant. Tro hwn: trip i Wlad yr Ia. We take trips around the world. This t...
Runtime:
10 min
Pablo
Gofod Personol
Pan mae Pablo eisiau chwarae 芒 phlant eraill yn y parc nid ydynt eisiau chwarae efo fo. Beth sy'n bod? Pablo wants to play with the children in the park, but they keep moving aw...
Runtime:
15 min
Fferm Fach
Perlysiau
Dyw Mari ddim yn fodlon i Mam rhoi dail bach yn y bwyd wrth iddi goginio felly mae Hywel y ffermwr hudol yn esbonio popeth am berlysiau iddi. Hywel the magical farmer explains a...
Runtime:
15 min
Yr Whws
Dirgelwch y m么r coll!
Mae'r castell tywod gododd yr Whws ddoe wedi diflannu, mae nhw'n dysgu am y m么r a'r llanw. The sandcastle which the Woohoos made yesterday has disappeared, they learn how this h...
Runtime:
10 min
Guto Gwningen
Guto Gwningen 2
Mae Guto Gwningen yn gadael drws eu cartre' ar agor ar ddamwain yn ystod storm ac mae'n gorlifo. Guto Gwningen accidentally leaves the burrow's door open during a storm and it ...
Runtime:
10 min
Bendibwmbwls
Ysgol Llanfair PG
Mae Ben Dant ar antur newydd i ailgylchu, i droi sbwriel yn sbeshal a gwastraff yn gampwaith. Ben Dant joins pupils from Ysgol Gynradd Llanfairpwllgwyngyll, to create a superb t...
Sam T芒n
Pengwin ar Ffo
Mae pengwin ar goll ym Mhontypandy, mae siop Dilys ar dan, ac mae angen Sam Tan a'i griw! A penguin is missing at Pontypandy, Dilys' shop catches fire and Sam Tan and his crew a...
Runtime:
10 min
Kim a Cai a Cranc
Pennod 11
Mae Kim, Cai a Cranc yn cwrdd 芒 Morfeirch ac yn eu dilyn cyn neidio allan o'r dwr. Kim, Cai and Cranc meet Morfeirch and they follow them.
Sgwrs Dan y Lloer
Trystan Lewis
Yn y rhaglen yma fe fydd Elin Fflur yn cael cwmni yr arweinydd, Trystan Lewis. In this programme Elin Fflur will be joined by conductor, Trystan Lewis.
Newyddion y Flwyddyn 2025
Rhaglen arbennig yn edrych yn 么l ar brif straeon newyddion y flwyddyn 2025.A special news programme looking back at the headlines of 2025.
Runtime:
45 min
Stuart Burrows: Brenin y Tenoriaid
Aled Hall sy'n cyflwyno teyrnged arbennig i un o denoriaid mwya'r 20fed ganrif - Stuart Burrows. Aled Hall presents a tribute to legendary Welsh tenor - the late Stuart Burrows.
Runtime:
45 min
Iolo: Natur Bregus Cymru
Mewn Peryg
Y tro yma, mae Iolo yn chwilio am rywogaethau prinnaf Cymru - llawer ohonyn nhw o dan fygythiad difrifol. Iolo looks for some of Wales' rarest species.
Cefn Gwlad
Ieuan Edwards Conwy
Portread o'r cigydd Ieuan Edwards o Gonwy dechreuodd y cwmni, sy'n cynhyrchu 25 miliwn o selsig y flwyddyn, 40 mlynedd yn ol. A Portrait of butcher Ieuan Edwards, of Conwy.
Runtime:
55 min
Yr Whws
Y Peth Llinyn Gludiog
Mae'r Whws yn darganfod rhywbeth rhyfedd, tebyg i rwyd yn y goedwig ac yn ceisio dyfalu beth yw e a phwy wnaeth e. The Woohoos discover that spiders make sticky webs to catch fl...
Runtime:
10 min
Sam T芒n
Syrcas Norman
Mae Norman am greu'r syrcas 'fwyaf anghredadwy' erioed, ond fel arfer mae'n rhaid i Sam gamu mewn. Norman creates the 'most unbelievable' circus ever, but as usual it's Sam to t...
Runtime:
15 min
Bendibwmbwls
Ysgol Y Traeth
Mae Ben Dant ar antur newydd i ailgylchu a throi sbwriel yn sbeshal, a gwastraff yn gampwaith. Today, Ben Dant will be joining pupils at Ysgol Y Traeth to create excellent treas...
Pablo
Y Sebra a'r Bws
Ar drip i'r traeth mae Pablo a'r anifeiliaid yn canu c芒n, ond pam bod cefnder Draff yn mynnu eu gwahardd rhag gwneud? Pablo is off to the beach when he and the animals decide to...
Runtime:
10 min
Kim a Cai a Cranc
Pennod 9
Mae'r pysgod yn arwain Kim, Cai a Cranc at Crwban. The fish lead Kim, Cai and Cranc to Crwban.
Oi! Osgar
Taith Anffodus
Mae Osgar sychedig yn dod o hyd i botel o ddwr - er gwaethaf ei ymdrechion gorau, ni all ei hagor! Osgar finds a bottle of water - however, despite his best efforts, he cannot o...
Runtime:
10 min
Li Ban
Y Coblyn
Beth sy'n digwydd ym myd Li Ban heddiw? What's happening in Li Ban's world today?
Runtime:
10 min
LEGO Dreamzzzz
Breuddwydiwr Teilwng
Mae'r cwsgarwyr yn cyrraedd Castell y Fagddu gan obeithio darganfod yr ateb i drechu Hunllefgawr. The Dream Chasers arrive at Castle Nocturnia hoping to defeat the Nightmare King.
Runtime:
25 min
Tekkers
Bro Pedr v Y Garnedd
Cyfres newydd. Timau o Ysgol Bro Pedr ac Ysgol y Garnedd sy'n gobeithio cipio tlws cyntaf y gyfres. Teams from Ysgol Bro Pedr and Ysgol y Garnedd compete for the series' first t...
Runtime:
30 min
Sgorio
Sgorio 2025/26: uchafbwyntiau
Uchafbwyntiau gemau dydd San Steffan yn y Cymru Premier JD, a'r ornest rhwng Caernarfon a Bae Colwyn. Highlights from the Boxing Day fixtures in the JD Cymru Premier.
Runtime:
30 min
Priodas Pum Mil
Priodas Pum Mil - Dolig
Yn y bennod Nadolig hon, mae Emma a Trystan yn helpu Dwynwen a Lee o Dregarth i drefnu eu priodas. In this Christmas episode, Trystan and Emma help Dwynwen and Lee to organise t...
Runtime:
1 hr
Newyddion S4C
Tue, 30 Dec 2025 19:45
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime:
15 min
Pobol y Cwm
Tue, 30 Dec 2025
Mae 'na gwmwl mawr du dros Gwmderi, ac mae Cai a Ffion yn gwneud darganfyddiad sy'n newid bywyd sawl un yn y pentref. Ffion and Cai make a disturbing discovery that changes ever...
Runtime:
25 min
Rownd a Rownd
Tue, 30 Dec 2025
Ar 么l cusanu Britney yn y briodas, mae Iestyn yn difaru ac yn hiraethu am Elliw. Mae Ken a Kay'n cyfathrebu'n well efo'i gilydd. Iestyn regrets kissing Britney and misses Elliw.
Runtime:
30 min
Geraint Thomas: Y Daith
Wrth i yrfa ddisglair Geraint Thomas ddirwyn i ben, mae'n gyfle i edrych yn 么l ar 20 mlynedd ryfeddol yn y cyfrwy. A chance to reflect on Geraint Thomas' extraordinary career.
Runtime:
1 hr
Clwb Rygbi
Clwb Rygbi Uchafbwyntiau
Uchafbwyntiau bob g锚m o'r rownd ddiweddaraf Super Rygbi Cymru. Highlights of every game from the latest round of Super Rygbi Cymru. English language commentary is also available.
Runtime:
30 min
Guinness World Records Cymru
2025
Ymdrechion i dorri recordiau Guinness World Records Cymru 2025: menywod cryf yn tynnu Injan, blodau diri, raff trapeze, a mwy! We follow attempts to break Guinness World Records...
Runtime:
1 hr 5 min
Watch Live
Schedule information is currently being updated.
Runtime:
6 hr 25 min
Frequently Asked Questions
What is on S4C tonight?
Tonight (Tuesday 30 December) on S4C, you can watch Newyddion S4C, Pobol y Cwm, Rownd a Rownd, and Geraint Thomas: Y Daith. Check the full schedule for more details.
How can I watch S4C live?
You can watch S4C live on the official bbc.co.uk website or app. Use the 'Watch Live' button to go directly to the player.
When does programming end on S4C today?
Today's programming on S4C ends at 06:00 (07:00 your time) with Watch Live.
Is this TV schedule shown in UK time or my local time?
All times shown on this page are automatically converted to your local device timezone for easy viewing, though the original UK broadcast time is also displayed.