S4C TV Guide & Listings (Ireland Timezone)

S4C is Wales's national Welsh-language channel showcasing drama, sport, children鈥檚 content and cultural programming for Welsh speakers. See what's on S4C on Monday 05 January 2026 in the Ireland timezone with full listings and upcoming programmes.

Times shown in the Ireland timezone.

Channels
BBC One (BBC1) BBC Two (BBC2) ITV1 Channel 4 Channel 5 ITV2 ITV3 ITV4 E4 Film4 More4 GREAT! movies Sky Arts RT脡 One BBC Three (BBC3) CBeebies BBC News BBC Four BBC ALBA BBC Parliament BBC Scotland CBBC S4C
Dates
Yesterday Today Tue 30 Dec Wed 31 Dec Thu 01 Jan Fri 02 Jan Sat 03 Jan Sun 04 Jan Mon 05 Jan

Olobobs

Brysia
Mae'n fore braf yn y Goedwig Olobob. Mae Crensh wedi trefnu helfa gnau felly rhaid brysio! It's a lovely morning in the Olobob Forest, and Crensh has arranged a treasure hunt!
Runtime: 5 min

Sam T芒n

Ynys y Deinosoriaid
Mae'r Athro Pickles wedi trefnu "Diwrnod Arbennig ar Ynys y Deinosoriaid", ac mae Norman yn ceisio perswadio Derec bod na ddeinosor ar Ynys Pontypandy! Today, it's all about din...
Runtime: 10 min

Jen a Jim

Fflip Fflap Fflamingo
Dydy Fflamingo ddim yn aros yn llonydd ddigon hir i'r criw ei fesur. Tybed oes ffordd arall o'i fesur? Flamingo doesn't stay still long enough to be measured. How else can they ...
Runtime: 15 min

Chwedlau Tinga Tinga

Pam fod Tafod Sticlyd gan Grug
Straeon lliwgar o Affrica am anifeiliaid y byd. Tybed pam mae tafod sticlyd gan Grugarth? Colourful stories from Africa. Today we hear why Aardvark has a sticky tongue.
Runtime: 15 min

Byd Tad-Cu

Arnofio
Pam bod pethau'n arnofio?'. Dyna mae Ela am wybod heddiw. Mae gan Tad-cu stori sili arall i'w rannu am bysgod anweledig. Today, Tadcu is on hand to tell a silly story about invi...
Runtime: 15 min

Cywion Bach

Cyw 16 - Cywion Bach Cyfres 3
Dere聽i聽ganu,聽chwarae聽a聽dysgu am y gair聽Gwallt gyda'r聽Cywion聽Bach. Come and sing, play and learn about the word Gwallt (hair) with the聽Cywion聽Bach.聽聽
Runtime: 10 min

Pablo

Lliwiau Coll
Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd, ond heddiw mae rhai o'i greons ar goll. Sut mae o am ymdopi? Pablo has lost some of his crayons. How will he make everything the rig...
Runtime: 10 min

Misho

Mynd Nol i'r Ysgol
Yn y bennod hon, rydym yn trafod nerfusrwydd sy'n gysylltiedig 芒 dychwelyd i'r ysgol. In this episode, we discuss nervousness associated with returning to school.
Runtime: 10 min

Guto Gwningen

Guto Gwningen 2
Mae Guto Gwningen yn trio tynnu sylw Mr Cadno oddi wrth glyweliadau cerddorol blynyddol Mr Pysgotwr. Guto Gwningen must distract Mr Cadno from Mr Pysgotwr's annual recital audit...
Runtime: 15 min

Parc Glan Gwil

Pennod 17
Mae Misha Mop a Glynwen Glanhau yn cael diwrnod o dacluso'r golchdy, ac yn darganfod fod hoff fop pinc Misha ar goll. Misha Mop and Glynwen Glanhau are cleaning the laundrette.
Runtime: 15 min

Anifeiliaid Bach y Byd

Pennod 27
Yn y rhaglen hon, anifeiliaid sy'n dda am gydweddu a'u hamgylchedd sy'n cael y sylw - sef y morgathod a'r llewpard. In this programme, we meet the ray and the leopard.
Runtime: 10 min

Stiw

Tarten Geirios Stiw
Mae Stiw a Nain yn coginio tarten geirios ar gyfer cystadleuaeth, ond mae goriadau garej Taid ar goll yng nghanol y ceirios! Stiw and Nain bake a cherry pie for a contest.
Runtime: 15 min

Caru Canu a Stori

Bonheddwr Mawr o'r Bala
Sut mae cadw'n oer pan mae'r tywydd yn boeth? Dyna beth mae Peredur, Peri a Casi'n ceisio ei ddatrys. Peredur, Peri & Casi try to work out how to stay cool when the weather is b...
Runtime: 10 min

Sion y Chef

Y Cnau Cyll Coll
Mae Mario'n ceisio ei orau glas i gasglu cnau cyll ond mae gan y wiwer syniadau ei hun. Mario's efforts to forage for hazelnuts are thwarted by a mischievous squirrel.
Runtime: 10 min

Ne-wff-ion

Pennod 9
Heddiw ar Newffion Alaw gydag adroddiad ar agoriad swyddogol gardd synhwyrau Ysgol Llanilar. Today on Newffion Alaw reports on the official opening of Ysgol Llanilar's sensory g...
Runtime: 15 min

Og Y Draenog Hapus

Hapus yn y Gwanwyn
Mae Og yn teimlo'n hapus tu mewn yn ei gwtsh clyd ond mae ei ffrindiau eisiau iddo ddod mas i chwarae. Og feels very cosy inside but it's a lovely spring day and his friends wan...
Runtime: 5 min

Twm Twrch

Y Ddoe yn Ol
Beth sy'n digwydd ym myd Twm Twrch heddiw? What's happening in Twm Twrch's world today?
Runtime: 15 min

Ein Byd Bach Ni

Ynysoedd y Philipinau
Heddiw: ymweliad ag Asia ac Ynysoedd y Philipinau - gwlad sydd wedi ei gwneud o 700 o ynysoedd. We visit the Philippines' capital city Manila and see its unique Jeepney minibuses.
Runtime: 10 min

Joni Jet

Rhaglen Mocfen
Mae Moc Samson yn gwneud rhaglen ddogfen ar y Jet-lu. Ai bod yn arwr sy'n bwysig, neu'r gydnabyddiaeth? Moc Samson is making a documentary on the Jet-lu.
Runtime: 15 min i Available on iPlayer

Cacamwnci

Pennod 3
Mae Cacamwnci yn 么l gyda mwy o sgetsys dwl a doniol! Cacamwnci is back, with Iestyn Ymestyn, Tesni Trwsio Pobeth, Dani Rheolaeth, Plismon Preis, Vanessa drws nesa and Delyth Dyl...
Runtime: 15 min

Olobobs

Diwrnod Croes
Mae'n Ddiwrnod Croes i'r Olobobs! It's Opposite Day for the Olibobs!
Runtime: 5 min

Sam T芒n

Arloeswyr Mewn Peryg
Mae Arloeswyr Pontypandy yn trio ennill bathodynnau adeiladu raft. Ond mae charjyr diffygiol Jams yn achosi tan. The Pontypandy pioneers are trying to win badges for building a ...
Runtime: 10 min

Jen a Jim

S锚r y Nos yn Gwenu
Er ei bod hi'n nos ac mae'r awyr i fod yn dywyll - mae'n rhy dywyll. Mae Gwil, Cyw a Jangl wedi drysu'n l芒n. Although it's night and the sky should be dark, it's too dark. What ...
Runtime: 15 min

Chwedlau Tinga Tinga

Pam fod Pen-么l Moel gan Babwn?
Straeon lliwgar o Affrica am anifeiliaid y byd. Heddiw cawn glywed pam mae pen 么l moel gan Babwn. Today we find out why Baboon has a bare bottom.
Runtime: 15 min

Byd Tad-Cu

Anifail Cyntaf
Ar 么l trip i'r sw mae Jamal eisiau gwybod 'Beth oedd yr anifail cyntaf erioed?' Tadcu reels out a silly story about a tortoise by the name of Darwen, the only animal that lived ...
Runtime: 15 min

Cywion Bach

Bath
Dere ar antur geiriau gyda'r Cywion Bach. Mae rhaglen heddiw'n llawn swigod gan mai 'bath' yw'r gair arbennig. Come on a word adventure full of bubbles, 'bath' is the special w...
Runtime: 10 min

Pablo

Y Fflwy
Heddiw: Ai fforc yntau llwy yw'r teclyn mae mam wedi ei roi i Pablo ar gyfer y picnic? Pablo is having a picnic, but he has no idea what to make of the thing mum has given him t...
Runtime: 10 min

Misho

Mynd i'r Parti
Yn y bennod hon, rydym yn archwilio pryder ynghylch mynd i barti. In this episode, we explore anxiety surrounding attending a party.
Runtime: 10 min

Guto Gwningen

Guto Gwningen 2
Mae Guto'n anfon Mr Crwban i Ynys Dylluan ar ddamwain, mae angen trefnu ei achub ar unwaith. Guto accidentally sends Mr Crwban floating off to Ynys Dylluan,They need to rescue h...
Runtime: 15 min

Parc Glan Gwil

Pennod 15
Mae hi'n ddiwrnod poeth a does gan Cai Caffi ddim lolipops yn y caffi. It's a hot day and there aren't any lollipops in Cai Caffi's cafe.
Runtime: 15 min

Newyddion S4C

Mon, 05 Jan 2026 12:00
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime: 5 min

Sain Ffagan

Pennod 4
Mae'r adran gadwraeth yn brysur yn gweithio ar eitemau Fictorianaidd o Ysgol Maestir tra bod angen gwaith ditectif wrth ddelio gyda thwr y cloc. More interesting artefacts from ...
Runtime: 25 min

Heno

Fri, 02 Jan 2026
Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.
Runtime: 30 min

Jason Mohammad: Stadiymau'r Byd

Pennod 1
Mae Jason Mohammad yn teithio o amgylch rhai o stadiymau chwaraeon mwyaf eiconig y byd. New series. Jason Mohammad looks at stadiums that are examples of cutting-edge design & t...

Newyddion S4C

Mon, 05 Jan 2026 14:00
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime: 5 min

Prynhawn Da

Mon, 05 Jan 2026
Cyfres gylchgrawn gydag eitemau coginio a ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ddewis llyfr da. Magazine series including features on fashion, style, antiques and ...
Runtime: 55 min

Newyddion S4C

Mon, 05 Jan 2026 15:00
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime: 5 min

Mari Grug: Un Dydd Ar Y Tro

Siwrne Mari wrth iddi drio dygymod 芒 thriniaeth ei chanser wrth jyglo bod yn fam a chyflwynydd. We follow Mari's journey as she learns to cope with cancer treatment while juggli...
Runtime: 55 min i Available on iPlayer

Byd Carlo Bach

Carlo a Bela ar yr I芒
Mae Carlo eisiau sglefrio cystal 芒 Bela ond mae'n rhaid iddo ddysgu sefyll ar yr i芒 gyntaf! Carlo wants to be able to skate like Bela but he has to learn how to stand up first!
Runtime: 10 min

Pentre Papur Pop

Trafferthion Trysor
Ar yr antur popwych heddiw mae Help Llaw wedi trefnu helfa drysor! All Capten Twm arwain ei ffrindiau at y trysor? For today's adventure, Help Llaw has organised a pirate treasu...
Runtime: 15 min

Awyr Iach

Pennod 10
Heddiw, bydd Huw yn cwrdd a rhai o aelodau ifanc Clwb Triathlon Caerdydd, ac awn ni i gasglu afalau gyda Aneira, Lleuwen a Gwenllian. Meleri goes swimming with Jayden at Pontypr...
Runtime: 15 min i Available on iPlayer

Ein Byd Bach Ni

Araf a Chyflym
Heddiw, byddwn yn dysgu am sut mae'r byd yn troi, beth yw rhewlif a sut mae'n symud, a llawer mwy. Today we discover how different plants grow at different rates, and learn abou...
Runtime: 10 min

Annibendod

Ysgytlaeth
Mae Gwyneth Gwrtaith yn benderfynol o ymlacio ond mae swn ymhob man! Gwyneth Gwrtaith is determined to relax but noises from all directions disturb her peace!
Runtime: 10 min i Available on iPlayer

Bwystfil

Pennod 6
Cawn gip olwg ar ein ffrindiau blewog wrth i ni gyfri lawr y deg anifail a chotiau trwchus blewog. We count down the top ten animals with the thickest of fur coats.
Runtime: 10 min

Y Smyrffs

Smyrff-Ffw
Mae Smyrffen yn achub Medrus rhag y neidr enfawr gyda'i sgiliau ymladd kung-fuaidd. Smurfette rescues Brainy from the giant snake with her kung-fu like fighting technique.
Runtime: 10 min

Boom Bang!

Ysgol Glan Morfa (Abergele)
Y tro yma, gwyddonwyr o Ysgol Glan Morfa yn Abergele sy'n cystadlu yn y gemau gwirion gwyddonol. This time, Ysgol Glan Morfa compete in this science gameshow.
Runtime: 25 min

Newyddion Ni

Mon, 05 Jan 2026
Newyddion i bobl ifanc. News programmes for youngsters.
Runtime: 15 min

Cartrefi Cymru

Tai Sioraidd
Aled Samuel a Bethan Scorey sy'n edrych ar gartrefi Cymru drwy'r oesoedd. Y tro hwn, byddwn yn edrych ar dai o'r cyfnod Sioraidd. This time: a look at houses from the Georgian p...
Runtime: 30 min i Available on iPlayer

Rownd a Rownd

Thu, 01 Jan 2026
Aiff sefyllfa Iestyn o ddrwg i waeth wrth i Britney ymyrryd. Mae camddealltwriaeth yn creu tyndra yn nhy Elen. Things go from bad to worse for Iestyn when Britney begins to inte...
Runtime: 30 min

Heno

Mon, 05 Jan 2026
Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.
Runtime: 30 min

Newyddion S4C

Mon, 05 Jan 2026 19:30
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime: 30 min

Gwlad y Basg: Gwilym Bowen Rhys

Pennod 1
Yn y rhaglen hon, mae taith y cerddor Gwilym Bowen Rhys yn cychwyn yn Bilbao ac yn gorffen yn Gasteiz. Gwilym makes his way from Bilbao to Gasteiz and meets many of the locals.
Runtime: 25 min

Rhys Patchell: Japan a'r Gic Olaf

Pennod 1
Rhaglen yn dilyn y maswr, Rhys Patchell, wrth iddo gymryd y cam mawr i chwarae rygbi proffesiynol yn Japan. We follow as the flyhalf takes the big step to play professional rugb...
Runtime: 30 min i Available on iPlayer

Newyddion S4C

Mon, 05 Jan 2026 20:55
Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.
Runtime: 5 min

Cefn Gwlad

Aled Tyllwyd
Cyfle prin i dreulio blwyddyn yng nghwmni Prif Weithredwr Cymdeithas Amaethyddol Frenhinol Cymru,Aled Jones. A Year with Aled Jones,The Royal Welsh Agricultural Society's Chief ...
Runtime: 1 hr

Sgorio

Pennod 21
Uchafbwyntiau - Caerdydd v Wrecsam yn y Brif Adran, ac mae'r ras i gyrraedd y Chwech Uchaf yn poethi yn y Cymru Premier JD. Highlights - Cardiff City v Wrexham in the Genero Adr...
Runtime: 30 min

Y Cyfweliad

Y Cyfweliad: Dafydd Iwan
Cyfres sgwrsio newydd efo holwyr chwilfrydig awtistig a niwro-wahanol yn cyfweld 芒 Dafydd Iwan. New series. No question is too big when neurodivergent interviewers quiz Dafydd I...
Runtime: 35 min

Dim Cwsg i Quinnell

Pennod 5
Yn y bennod olaf, mae Scott yn Amazon yn Abertawe, ac yng ngwesty mawreddog Portmeirion. In the final episode, Scott is at Amazon in Swansea, and also at the Portmeirion hotel.
Runtime: 35 min

Watch Live

Schedule information is currently being updated.
Runtime: 6 hr 20 min

Frequently Asked Questions

What is on S4C tonight?

Tonight (Monday 05 January) on S4C, you can watch Heno, Newyddion S4C, Gwlad y Basg: Gwilym Bowen Rhys, and Rhys Patchell: Japan a'r Gic Olaf. Check the full schedule for more details.

How can I watch S4C live?

You can watch S4C live on the official bbc.co.uk website or app. Use the 'Watch Live' button to go directly to the player.

When does programming end on S4C today?

Today's programming on S4C ends at 06:00 (06:00 your time) with Watch Live.

Is this TV schedule shown in UK time or my local time?

All times shown on this page are automatically converted to your local device timezone for easy viewing, though the original UK broadcast time is also displayed.

Watch S4C Live