S4C TV Guide & Listings (Ireland Timezone)
S4C is Wales's national Welsh-language channel showcasing drama, sport, children鈥檚 content and cultural programming for Welsh speakers. See what's on S4C on Sunday 04 January 2026 in the Ireland timezone with full listings and upcoming programmes.
Times shown in the Ireland timezone.
Channels
BBC One (BBC1)
BBC Two (BBC2)
ITV1
Channel 4
Channel 5
ITV2
ITV3
ITV4
E4
Film4
More4
GREAT! movies
Sky Arts
RT脡 One
BBC Three (BBC3)
CBeebies
BBC News
BBC Four
BBC ALBA
BBC Parliament
BBC Scotland
CBBC
S4C
Dates
Programming hasn鈥檛 started yet.
The first program is at ( UK Time )
Watch Live
Schedule information is currently being updated.
Runtime:
5 hr 55 min
Tomos a'i Ffrindiau
Cloch Lwcus Persi
Pan mae Tomos yn benthyg cloch lwcus Persi ar gyfer siwrne beryglus, dydi Tomos ddim yn ddigon gofalus ac mae'n colli'r gloch. Thomas borrows Percy's lucky bell for a dangerous ...
Runtime:
10 min
Anifeiliaid Bach y Byd
Pennod 25
Y tro hwn, byddwn yn teithio ar draws y byd i Awstralia i gwrdd a'r coala a'r crocodeil dwr hallt. In this programme we travel to Australia to meet the koala and the saltwater c...
Runtime:
10 min
Pablo
Tawelach Na Llygoden
Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd, ond pan mae'n treulio'r noson yn nhy nain, mae'r lle yn rhy dawel. Pablo can't sleep when he spends the night at Nain's house. It is...
Runtime:
10 min
Dreigiau Cadi
Tren Blodau
Mae cystadleuaeth y Tr锚n Blodau yn cyd-fynd 芒 noson arbennig Crugwen a Dai. Ond mae 'na broblem! The Flower Train competition coincides with Crugwen and Dai's night. But there's...
Brethyn & Fflwff
Y Car
Mae Brethyn wrth ei fodd pan mae'n darganfod car tegan, ond buan mae'n sylweddoli bod angen amser ar Fflwff i gyfarwyddo 芒 phethau newydd. Tweedy is excited to find a toy car in...
Runtime:
5 min
Annibendod
Gwyliau Bochau
Mae Bochau wedi cael llond bol ar fwyta bresych, ac felly'n codi pac ac yn mynd ar ei wyliau i Fferm Ty Mawr! Bochau is fed up with eating cabbage all night and day and heads fo...
Guto Gwningen
Guto Gwningen 2
Mae Guto'n anfon Mr Crwban i Ynys Dylluan ar ddamwain, mae angen trefnu ei achub ar unwaith. Guto accidentally sends Mr Crwban floating off to Ynys Dylluan,They need to rescue h...
Runtime:
15 min
Ne-wff-ion
Pennod 8
Mae Lwsi'n ymweld 芒 theulu sy'n addysgu eu plant gartre, a'r gwersi yn cynnwys dysgu am wenyn, m锚l, a gwneud cloc haul. On Newffion today Lwsi visits a family that home-teach th...
Runtime:
15 min
Sion y Chef
Trafferth y Tryffl
Gyda chymorth Elis, mae Si么n a Sam yn mynd i hela am dryffl. With Elis' help, Si么n and Sam go truffle hunting.
Runtime:
10 min
Cacamwnci
Pennod 1
Mae Cacamwnci n么l gyda chymeriadau newydd fel Iestyn Ymestyn, Tesni Trwsio Popeth, Dani Rheolaeth, a'r hen ffefrynnau: Plismon Preis, Vanessa drws nesa a Delyth Dylwythen. Cacam...
Runtime:
15 min
Twm Twrch
Diwrnod ar y Traeth
Mae pawb wrth eu bodd heddiw gan fod parti ar y traeth - pawb heblaw Lisa L芒n. Everyone is excited to go to a beach party today, everyone except Lisa L芒n.
Runtime:
10 min
Parc Glan Gwil
Pennod 15
Mae hi'n ddiwrnod poeth a does gan Cai Caffi ddim lolipops yn y caffi. It's a hot day and there aren't any lollipops in Cai Caffi's cafe.
Runtime:
15 min
Crawc a'i Ffrindiau
Portread o lyffant
Mae Toad yn comisiynu darlun o'i hun gan Mrs Dyfrgi ond ni all aros ddigon llonydd iddi ei baentio. Toad commissions a portrait of himself, but can't keep still for her to paint...
Runtime:
10 min
Waw!
Waw! - Ffrithiant
Mae Awi a chriw 'Waw' yn sylwi ar bopeth sy'n 'waw' yn y byd o'n cwmpas. Heddi, mae'r criw yn darganfod mwy am olwynion a ffrithiant. The crew discover more about wheels and fri...
Runtime:
20 min
Penblwyddi Cyw
Sun, 04 Jan 2026
Cyfle i edych 'n么l dros rai o gyfarchion pen-blwydd yr wythnos. A look back at some of this week's birthday greetings.
Runtime:
10 min
Tywysogion
Yr Arglwydd Rhys
A oes gan yr Eisteddfod Genedlaethol wreiddiau Ffrengig? Dr Richard Wyn Jones sy'n olrhain hanes yr Arglwydd Rhys. Dr Richard Wyn Jones presents a fascinating profile of Lord Rhys.
Runtime:
1 hr
Sean Fletcher: Cyfrinachau'r Llong
Pennod 2
Cawn ddarganfod y peryglon oedd yn wynebu Llong Casnewydd wrth hwylio i Bortiwgal yn y 15fed ganrif. Sean finds a connection between the 15th century Newport Ship & the Wars of ...
Runtime:
1 hr
Sain Ffagan
Pennod 1
Golwg unigryw tu 么l i ddrysau Sain Ffagan, ac mae achos brys wedi codi i geisio achub Twr y Cloc sydd yn 150 mlwydd oed. A behind-the-scenes look at St. Fagan's National Museum ...
Runtime:
30 min
Dechrau Canu Dechrau Canmol
Uchafbwyntiau
Gwledd o ganu mawl a straeon ysbrydoledig wrth i ni fwynhau rhai o uchafbwyntiau'r gyfres. A feast of hymns and inspiring stories as we enjoy highlights of the series.
Runtime:
30 min
Pobl Harri Parri
Pennod 4
Taith i Iwerddon i ymweld 芒 phobl a gwlad sydd wedi ysbrydoli Harri Parri yn ei fywyd a'i ysgrifennu. A trip to Ireland to visit people and places who have inspired Harri Parri.
Runtime:
30 min
Cartrefi Cymru
Tai Fictoraidd
Aled Samuel a Bethan Scorey sy'n edrych ar gartrefi Cymru drwy'r oesoedd. Y tro hwn byddwn yn edrych ar dai o'r cyfnod Fictoraidd. This time we focus on houses from the Victoria...
Y Deis
Pennod 6
Rhaglen Nadolig arbennig, gyda rhai o wynebau mwyaf cyfarwydd S4C yn gobeithio am ychydig o lwc 'Y Deis'. A Christmas special featuring some of S4C's most familiar faces.
Runtime:
45 min
Y Deis
Pennod 8
Rhaglen Nadolig arbennig, gyda rhai o wynebau mwyaf cyfarwydd S4C yn gobeithio am ychydig o lwc 'Y Deis'. A Christmas special featuring some of S4C's most familiar faces.
Runtime:
45 min
Gwladfa: Gwilym Bowen Rhys
Gwladfa: Gwilym Bowen Rhys
Fersiwn ffilm o'r rhaglen deithio lle mae'r cerddor Gwilym Bowen Rhys yn ymweld 芒'r Wladfa ym Mhatagonia. Film of the travelogue in which musician Gwilym Bowen Rhys travels to P...
Runtime:
2 hr 15 min
Stuart Burrows: Brenin y Tenoriaid
Aled Hall sy'n cyflwyno teyrnged arbennig i un o denoriaid mwya'r 20fed ganrif - Stuart Burrows. Aled Hall presents a tribute to legendary Welsh tenor - the late Stuart Burrows.
Runtime:
45 min
Cefn Gwlad
Ieuan Edwards Conwy
Portread o'r cigydd Ieuan Edwards o Gonwy dechreuodd y cwmni, sy'n cynhyrchu 25 miliwn o selsig y flwyddyn, 40 mlynedd yn ol. A Portrait of butcher Ieuan Edwards, of Conwy.
Runtime:
1 hr
Pobol y Cwm
Sun, 04 Jan 2026
Rhifyn omnibws yn edrych n么l ar ddigwyddiadau yng Nghwmderi dros yr wythnos ddiwethaf. Omnibus edition looking back at events in Cwmderi over the past week. With on-screen Engli...
Runtime:
45 min
Newyddion a Chwaraeon
Sun, 04 Jan 2026
Newyddion a chwaraeon y penwythnos. Weekend news and sport.
Runtime:
15 min
Dechrau Canu Dechrau Canmol
Blwyddyn Newydd Dda
Mae Nia Roberts yn croesawu'r flwyddyn newydd o arfordir M么n gyda perfformiadau gan Steffan Lloyd Owen a Ch么r Aelwyd yr Ynys. A New Year edition from the coastline of South Stac...
Runtime:
30 min
Priodas Pum Mil
Aimee & Lewis
Mae Trystan ac Emma yn trefnu priodas gyda thema Country & Western i Aimee a Lewis o Saron, Rhydaman. Friends and Family organise a Country & Western themed wedding within the 5...
Runtime:
1 hr
Dal y Mellt
Dal y Mellt -Y Gwir yn Brifo
Cyfres 2. Wedi heist lwyddiannus mae Carbo a'r criw ar ben y byd - ond daw tro ar fyd wrth i'r gwir am Jiffy ddod i'r amlwg. Series 2. Les' disappearance throws a shadow over ev...
Runtime:
1 hr
Geraint Thomas: Y Daith
Wrth i yrfa ddisglair Geraint Thomas ddirwyn i ben, mae'n gyfle i edrych yn 么l ar 20 mlynedd ryfeddol yn y cyfrwy. A chance to reflect on Geraint Thomas' extraordinary career.
Runtime:
1 hr 5 min
Jess Davies
Jess Davies: ADHD Dioddef yn Dawel
Jess sy'n ymchwilio i bam na chafodd cymaint o fenywod ddiagnosis ADHD fel plant, ac yn gofyn y cwestiwn: beth mae'n ei olygu i gael diagnosis? Jess Davies investigates ADHD dia...
Runtime:
35 min
Watch Live
Schedule information is currently being updated.
Runtime:
6 hr 20 min
Frequently Asked Questions
What is on S4C tonight?
Tonight (Sunday 04 January) on S4C, you can watch Newyddion a Chwaraeon, Dechrau Canu Dechrau Canmol, Priodas Pum Mil, and Dal y Mellt. Check the full schedule for more details.
How can I watch S4C live?
You can watch S4C live on the official bbc.co.uk website or app. Use the 'Watch Live' button to go directly to the player.
When does programming end on S4C today?
Today's programming on S4C ends at 06:00 (06:00 your time) with Watch Live.
Is this TV schedule shown in UK time or my local time?
All times shown on this page are automatically converted to your local device timezone for easy viewing, though the original UK broadcast time is also displayed.